Deutsch | deu-000 |
Plätteisen |
العربية | arb-000 | مكواة |
azərbaycanca | azj-000 | ütü |
беларуская | bel-000 | прас |
български | bul-000 | верига |
български | bul-000 | ютия |
català | cat-000 | planxa |
čeština | ces-000 | řetízky |
čeština | ces-000 | řetězy |
čeština | ces-000 | žehlička |
čeština | ces-000 | železa |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | окови |
普通话 | cmn-000 | 锁链 |
國語 | cmn-001 | 鎖鏈 |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒ lian |
dansk | dan-000 | strygejern |
Deutsch | deu-000 | Bügeleisen |
Deutsch | deu-000 | Glätteisen |
Deutsch | deu-000 | Handschellen |
Deutsch | deu-000 | Ketten |
Deutsch | deu-000 | Kohlenbügeleisen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | głaźidło |
dolnoserbska reč | dsb-000 | zelezko |
ελληνικά | ell-000 | σίδερο |
ελληνικά | ell-000 | χειροπέδη |
English | eng-000 | chain |
English | eng-000 | iron |
English | eng-000 | shackles |
Esperanto | epo-000 | gladilo |
Esperanto | epo-000 | mankateno |
euskara | eus-000 | lisaburdina |
suomi | fin-000 | kahle |
suomi | fin-000 | silitysrauta |
français | fra-000 | attelles |
français | fra-000 | chaïnes |
français | fra-000 | fer à repasser |
français | fra-000 | fers |
français | fra-000 | repasse |
Srpskohrvatski | hbs-001 | okov |
Srpskohrvatski | hbs-001 | оков |
עברית | heb-000 | מגהץ |
hrvatski | hrv-000 | glačalo |
hrvatski | hrv-000 | lance |
hornjoserbšćina | hsb-000 | žehlidło |
magyar | hun-000 | bilincs |
magyar | hun-000 | vasaló |
interlingua | ina-000 | manica |
bahasa Indonesia | ind-000 | belenggu |
íslenska | isl-000 | hlekkur |
íslenska | isl-000 | pressujárn |
italiano | ita-000 | ferri |
italiano | ita-000 | ferro da stiro |
日本語 | jpn-000 | アイロン |
日本語 | jpn-000 | 火熨斗 |
ქართული | kat-000 | უთო |
қазақ | kaz-000 | үтік |
Kurmancî | kmr-000 | deqaq |
한국어 | kor-000 | 다리미 |
한국어 | kor-000 | 수갑 |
lietuvių | lit-000 | laidynė |
lietuvių | lit-000 | lygintuvas |
македонски | mkd-000 | пегла |
Nederlands | nld-000 | strijkijzer |
bokmål | nob-000 | strykejern |
فارسی | pes-000 | اتو |
polski | pol-000 | kajdanki |
polski | pol-000 | żelazko |
português | por-000 | algema |
русский | rus-000 | наручники |
русский | rus-000 | утюг |
русский | rus-000 | цепи |
slovenčina | slk-000 | hladidlo |
slovenčina | slk-000 | okovy |
slovenčina | slk-000 | žehlička |
slovenščina | slv-000 | likalnik |
español | spa-000 | esposas |
español | spa-000 | hierro |
español | spa-000 | plancha |
svenska | swe-000 | kedjor |
svenska | swe-000 | strykjärn |
Türkçe | tur-000 | pranga |
Türkçe | tur-000 | ütü |
українська | ukr-000 | ланцюги |
українська | ukr-000 | праска |
ייִדיש | ydd-000 | פּרעס |
ייִדיש | ydd-000 | פּרעסאײַזן |
ייִדיש | ydd-000 | פּרעסל |