日本語 | jpn-000 |
自慢話 |
български | bul-000 | самохвалство |
català | cat-000 | bravata |
català | cat-000 | fanfarronada |
català | cat-000 | fardada |
català | cat-000 | vacil·lada |
普通话 | cmn-000 | 口出狂言 |
國語 | cmn-001 | 口出狂言 |
國語 | cmn-001 | 大放厥詞 |
Deutsch | deu-000 | Angeberei |
Deutsch | deu-000 | Gascognade |
Deutsch | deu-000 | Großtuerei |
English | eng-000 | boastful speech |
English | eng-000 | brag |
English | eng-000 | bragging |
English | eng-000 | crow |
English | eng-000 | crowing |
English | eng-000 | gasconade |
English | eng-000 | line-shooting |
English | eng-000 | vaporing |
euskara | eus-000 | handiuste |
euskara | eus-000 | harrokeria |
euskara | eus-000 | harropuzkeria |
suomi | fin-000 | kerskaileminen |
suomi | fin-000 | kerskailu |
suomi | fin-000 | leuhkiminen |
suomi | fin-000 | mahtailu |
suomi | fin-000 | pöyhkeily |
suomi | fin-000 | rehenteleminen |
suomi | fin-000 | rehentely |
français | fra-000 | corbeau |
français | fra-000 | corneille |
bahasa Indonesia | ind-000 | bualan |
italiano | ita-000 | fanfaronata |
italiano | ita-000 | gigionata |
italiano | ita-000 | millantamento |
italiano | ita-000 | millanteria |
italiano | ita-000 | smargiassata |
日本語 | jpn-000 | 自慢 |
にほんご | jpn-002 | じまんばなし |
нихонго | jpn-153 | дзиманбанаси |
فارسی | pes-000 | لاف |
русский | rus-000 | похвальба |
русский | rus-000 | хвастовство |
slovenščina | slv-000 | hvalisanje |
slovenščina | slv-000 | kikirikanje |
slovenščina | slv-000 | širokoustenje |
español | spa-000 | bravuconería |
español | spa-000 | fanfarronada |
español | spa-000 | fanfarronería |
español | spa-000 | pavoneo |
ภาษาไทย | tha-000 | การคุยโม้ |
ภาษาไทย | tha-000 | การพูดโอ้อวด |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap besar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bualan |