| português | por-000 |
| olear | |
| беларуская | bel-000 | алеіць |
| беларуская | bel-000 | змазваць алеем |
| brezhoneg | bre-000 | eouliañ |
| български | bul-000 | намазвам |
| български | bul-000 | смазвам |
| català | cat-000 | greixar |
| čeština | ces-000 | naolejovat |
| سۆرانی | ckb-000 | چهورکردن |
| 普通话 | cmn-000 | 涂油于 |
| 國語 | cmn-001 | 塗油於 |
| dansk | dan-000 | smøre |
| Deutsch | deu-000 | abschmieren |
| Deutsch | deu-000 | einölen |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | ölen |
| Dalmatian | dlm-000 | engrassur |
| ελληνικά | ell-000 | επαλείφω |
| ελληνικά | ell-000 | λαδώνω |
| ελληνικά | ell-000 | λιπαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | μυρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | χρίω |
| English | eng-000 | anoint |
| English | eng-000 | oil |
| Esperanto | epo-000 | olei |
| euskara | eus-000 | koipeztatu |
| euskara | eus-000 | labainarazi |
| euskara | eus-000 | lubrifikatu |
| euskara | eus-000 | urindatu |
| euskara | eus-000 | urineztatu |
| suomi | fin-000 | rasvata |
| suomi | fin-000 | voidella |
| suomi | fin-000 | öljytä |
| français | fra-000 | enduire |
| français | fra-000 | huiler |
| français | fra-000 | oindre |
| français | fra-000 | étaler |
| français | fra-000 | étendre |
| Српскохрватски | hbs-000 | намазати |
| Српскохрватски | hbs-000 | науљити |
| Српскохрватски | hbs-000 | подмазати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | namazati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nauljiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | podmazati |
| עברית | heb-000 | שימן |
| magyar | hun-000 | beolajoz |
| magyar | hun-000 | megolajoz |
| magyar | hun-000 | olajoz |
| արևելահայերեն | hye-000 | օծել |
| italiano | ita-000 | impomatare |
| italiano | ita-000 | oleare |
| italiano | ita-000 | oliare |
| italiano | ita-000 | ungere |
| ქართული | kat-000 | დაზეთვა |
| lingaz ladin | lld-000 | onje |
| lingaz ladin | lld-000 | onjer |
| latviešu | lvs-000 | eļļot |
| latviešu | lvs-000 | ieeļļot |
| latviešu | lvs-000 | ietaukot |
| latviešu | lvs-000 | taukot |
| македонски | mkd-000 | намачкува |
| македонски | mkd-000 | подмачкува |
| Nederlands | nld-000 | inoliën |
| Nederlands | nld-000 | invetten |
| Nederlands | nld-000 | oliën |
| Nederlands | nld-000 | smeren |
| Nederlands | nld-000 | zalven |
| bokmål | nob-000 | olje |
| bokmål | nob-000 | smøre |
| polski | pol-000 | naoliwić |
| português | por-000 | ungir |
| português | por-000 | untar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawiy |
| русский | rus-000 | промасливать |
| русский | rus-000 | сма́зать |
| русский | rus-000 | сма́зывать |
| русский | rus-000 | смазывать маслом |
| slovenščina | slv-000 | naoljiti |
| español | spa-000 | aceitar |
| español | spa-000 | engrasar |
| español | spa-000 | ungir |
| svenska | swe-000 | olja |
| svenska | swe-000 | olja in |
| svenska | swe-000 | smörja |
| తెలుగు | tel-000 | నూనె దీపము |