| português | por-000 |
| omeleta | |
| Romániço | art-013 | omeleto |
| беларуская | bel-000 | амлет |
| català | cat-000 | truita |
| Deutsch | deu-000 | Eierkuchen |
| Deutsch | deu-000 | Omelett |
| Deutsch | deu-000 | Omelette |
| Deutsch | deu-000 | Pfannkuchen |
| ελληνικά | ell-000 | ομελέττα |
| English | eng-000 | omelet |
| English | eng-000 | omelette |
| Esperanto | epo-000 | omleto |
| français | fra-000 | omelette |
| magyar | hun-000 | omlett |
| magyar | hun-000 | tojáslepény |
| Ido | ido-000 | omleto |
| interlingua | ina-000 | omelette |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telur dadar |
| italiano | ita-000 | frittata |
| italiano | ita-000 | omelette |
| Nederlands | nld-000 | omelet |
| português | por-000 | omelete |
| русский | rus-000 | омлет |
| español | spa-000 | omelet |
| español | spa-000 | tortilla |
| lia-tetun | tet-000 | omeleta |