português | por-000 |
parapeito |
башҡорт теле | bak-000 | тәҙрә төбө |
беларуская | bel-000 | падако́ннік |
беларуская | bel-000 | парапэт |
български | bul-000 | перваз |
català | cat-000 | ampit |
čeština | ces-000 | okenní parapet |
čeština | ces-000 | parapet |
普通话 | cmn-000 | 窗台 |
國語 | cmn-001 | 窗台 |
國語 | cmn-001 | 窗臺 |
Cymraeg | cym-000 | sil fenestr |
dansk | dan-000 | vindueskarm |
Deutsch | deu-000 | Brüstung |
Deutsch | deu-000 | Fensterbank |
Deutsch | deu-000 | Fensterbrett |
Deutsch | deu-000 | Fenstersims |
ελληνικά | ell-000 | περβάζι |
English | eng-000 | breastwork |
English | eng-000 | parapet |
English | eng-000 | rail |
English | eng-000 | sill |
English | eng-000 | traverse |
English | eng-000 | window sill |
English | eng-000 | windowsill |
Esperanto | epo-000 | fenestrosojlo |
Esperanto | epo-000 | parapeto |
euskara | eus-000 | barlasai |
suomi | fin-000 | ikkunalauta |
suomi | fin-000 | kaide |
français | fra-000 | appui de fenêtre |
français | fra-000 | parapet |
français | fra-000 | rebord |
français | fra-000 | rebord de fenêtre |
Gàidhlig | gla-000 | oir uinneig |
Gàidhlig | gla-000 | sòla |
Gàidhlig | gla-000 | sòla uinneige |
Gaeilge | gle-000 | leac fuinneoige |
Gaeilge | gle-000 | tairseach |
Gaeilge | gle-000 | uchtbhalla |
Gaeilge | gle-000 | uchtbharr |
Српскохрватски | hbs-000 | симс |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prozorska daska |
עִברִית | heb-003 | אֶדֶן |
magyar | hun-000 | ablakdeszka |
magyar | hun-000 | ablakpárkány |
magyar | hun-000 | könyöklő |
magyar | hun-000 | mellvéd |
magyar | hun-000 | párkány |
արևելահայերեն | hye-000 | պատուհանագոգ |
íslenska | isl-000 | gluggakista |
íslenska | isl-000 | sólbekkur |
italiano | ita-000 | balaustra |
italiano | ita-000 | davanzale |
italiano | ita-000 | parapetto |
italiano | ita-000 | ringhiera |
italiano | ita-000 | spaletta |
italiano | ita-000 | spalletta |
日本語 | jpn-000 | 窓辺 |
한국어 | kor-000 | 창빈침 |
한국어 | kor-000 | 창턱 |
lietuvių | lit-000 | palangė |
latviešu | lvs-000 | palodze |
reo Māori | mri-000 | parepare |
reo Māori | mri-000 | pehipehi |
Nederlands | nld-000 | ballustrade |
Nederlands | nld-000 | borstwering |
Nederlands | nld-000 | vensterbank |
bokmål | nob-000 | vinduskarm |
ногай тили | nog-000 | терезетуьп |
occitan | oci-000 | parabanda |
occitan | oci-000 | parapet |
فارسی | pes-000 | جان پناه |
فارسی | pes-000 | سنگر |
polski | pol-000 | gzyms |
polski | pol-000 | murek |
polski | pol-000 | parapet |
polski | pol-000 | podokiennik |
polski | pol-000 | przedpiersie |
português | por-000 | Para peito |
português | por-000 | peitoril |
русский | rus-000 | бру́ствер |
русский | rus-000 | бруствер |
русский | rus-000 | парапе́т |
русский | rus-000 | парапет |
русский | rus-000 | пери́ла |
русский | rus-000 | подоко́нник |
русский | rus-000 | подоконник |
русский | rus-000 | подоконника |
русский | rus-000 | подоконники |
russkij | rus-001 | podokonnik |
slovenščina | slv-000 | okenska polica |
slovenščina | slv-000 | prsobran |
español | spa-000 | alféizar |
español | spa-000 | antepecho |
español | spa-000 | parapeto |
español | spa-000 | repisa de ventana |
svenska | swe-000 | fönsterbänk |
Kiswahili | swh-000 | bado |
ภาษาไทย | tha-000 | ธรณีหน้าต่าง |
Türkçe | tur-000 | denizlik |
Türkçe | tur-000 | pencere eşiği |
українська | ukr-000 | підвіко́ння |
українська | ukr-000 | підвіконня |
Volapük | vol-000 | fenätaboed |