| português | por-000 |
| parceiro | |
| العربية | arb-000 | شَرِيك |
| башҡорт теле | bak-000 | иптәш |
| български | bul-000 | другар |
| български | bul-000 | колега |
| български | bul-000 | компаньон |
| български | bul-000 | партньор |
| български | bul-000 | партньорка |
| català | cat-000 | camarada |
| català | cat-000 | col·laborador |
| català | cat-000 | col·lega |
| català | cat-000 | cooperador |
| català | cat-000 | coparticipant |
| català | cat-000 | soci |
| čeština | ces-000 | kamarád |
| čeština | ces-000 | partner |
| 普通话 | cmn-000 | 企业合作人 |
| 普通话 | cmn-000 | 伙伴 |
| 普通话 | cmn-000 | 伴侣 |
| 普通话 | cmn-000 | 合伙人 |
| 普通话 | cmn-000 | 挚友 |
| 普通话 | cmn-000 | 老兄 |
| 普通话 | cmn-000 | 老表 |
| 普通话 | cmn-000 | 裙带 |
| 國語 | cmn-001 | 伙伴 |
| 國語 | cmn-001 | 伴侶 |
| 國語 | cmn-001 | 老兄 |
| dansk | dan-000 | kavaler |
| dansk | dan-000 | kompagnon |
| dansk | dan-000 | medspiller |
| dansk | dan-000 | partner |
| Deutsch | deu-000 | Freund |
| Deutsch | deu-000 | Gefährte |
| Deutsch | deu-000 | Gesellschafter |
| Deutsch | deu-000 | Kamerad |
| Deutsch | deu-000 | Kollege |
| Deutsch | deu-000 | Kumpan |
| Deutsch | deu-000 | Kumpel |
| Deutsch | deu-000 | Partner |
| Deutsch | deu-000 | Partnerin |
| Deutsch | deu-000 | Teilhaber |
| Deutsch | deu-000 | Teilnehmer |
| eesti | ekk-000 | kaaslane |
| eesti | ekk-000 | kolleeg |
| eesti | ekk-000 | kompanjon |
| eesti | ekk-000 | kutsekaaslane |
| eesti | ekk-000 | seltsimees |
| eesti | ekk-000 | semu |
| ελληνικά | ell-000 | παρτενέρ |
| ελληνικά | ell-000 | συμπαίκτης |
| ελληνικά | ell-000 | συμπαίκτρια |
| ελληνικά | ell-000 | συνάδελφος |
| ελληνικά | ell-000 | συνέταιρος |
| ελληνικά | ell-000 | συναδέλφισσα |
| ελληνικά | ell-000 | σύντροφος |
| English | eng-000 | associate |
| English | eng-000 | bud |
| English | eng-000 | buddy |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | crony |
| English | eng-000 | fellow |
| English | eng-000 | pardner |
| English | eng-000 | partner |
| English | eng-000 | sidekick |
| Esperanto | epo-000 | komplico |
| euskara | eus-000 | adixkide |
| euskara | eus-000 | bikote |
| euskara | eus-000 | lagun xahar |
| suomi | fin-000 | apulainen |
| suomi | fin-000 | apuri |
| suomi | fin-000 | avomies |
| suomi | fin-000 | avustaja |
| suomi | fin-000 | kaveri |
| suomi | fin-000 | kumppani |
| suomi | fin-000 | oppipoika |
| suomi | fin-000 | pari |
| suomi | fin-000 | partneri |
| suomi | fin-000 | puoliso |
| suomi | fin-000 | salkunkantaja |
| suomi | fin-000 | sälli |
| suomi | fin-000 | toveri |
| suomi | fin-000 | yhteistyökumppani |
| suomi | fin-000 | yhtiömies |
| français | fra-000 | acolyte |
| français | fra-000 | ami |
| français | fra-000 | associé |
| français | fra-000 | camarade |
| français | fra-000 | collègue |
| français | fra-000 | confrère |
| français | fra-000 | consœur |
| français | fra-000 | faire-valoir |
| français | fra-000 | gars |
| français | fra-000 | mec |
| français | fra-000 | partenaire |
| français | fra-000 | pote |
| français | fra-000 | type |
| Gaeilge | gle-000 | comrádaí |
| galego | glg-000 | socio |
| yn Ghaelg | glv-000 | co-ghaunseyr |
| Српскохрватски | hbs-000 | друшкан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | druškan |
| hrvatski | hrv-000 | partner |
| magyar | hun-000 | haver |
| արևելահայերեն | hye-000 | ախպեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապեր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kamerad |
| bahasa Indonesia | ind-000 | partner |
| italiano | ita-000 | amico |
| italiano | ita-000 | assistente |
| italiano | ita-000 | camerata |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | collaboratore |
| italiano | ita-000 | collaboratrice |
| italiano | ita-000 | collega |
| italiano | ita-000 | compagno |
| italiano | ita-000 | cooperatore |
| italiano | ita-000 | partner |
| italiano | ita-000 | socio |
| italiano | ita-000 | spalla |
| 日本語 | jpn-000 | つれ合い |
| 日本語 | jpn-000 | サイドキック |
| 日本語 | jpn-000 | パートナー |
| 日本語 | jpn-000 | 仲間 |
| 日本語 | jpn-000 | 伴侶 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍 |
| 日本語 | jpn-000 | 傍え |
| 日本語 | jpn-000 | 共同作業者 |
| 日本語 | jpn-000 | 協力者 |
| 日本語 | jpn-000 | 棒組 |
| 日本語 | jpn-000 | 棒組み |
| 日本語 | jpn-000 | 片棒 |
| 日本語 | jpn-000 | 相棒 |
| ქართული | kat-000 | მეგობარი |
| كورمانجى | kmr-002 | هاوبهش |
| latine | lat-000 | comes |
| lietuvių | lit-000 | bendražygis |
| lietuvių | lit-000 | bendražygė |
| lietuvių | lit-000 | bičiulis |
| lietuvių | lit-000 | bičiulė |
| reo Māori | mri-000 | hoa hinonga |
| reo Māori | mri-000 | hoa kanikani |
| reo Māori | mri-000 | hoa mārena |
| reo Māori | mri-000 | hoa pakihi |
| Nederlands | nld-000 | kerel |
| Nederlands | nld-000 | maat |
| Nederlands | nld-000 | makker |
| Nederlands | nld-000 | partner |
| Nederlands | nld-000 | vriend |
| nynorsk | nno-000 | kompanjong |
| nynorsk | nno-000 | kumpan |
| nynorsk | nno-000 | partnar |
| bokmål | nob-000 | kompanjong |
| bokmål | nob-000 | kumpan |
| bokmål | nob-000 | partner |
| awaete | pak-000 | ro |
| فارسی | pes-000 | انباز |
| فارسی | pes-000 | رفیق |
| فارسی | pes-000 | شریک |
| فارسی | pes-000 | همبستر |
| فارسی | pes-000 | همرقص |
| فارسی | pes-000 | همسر |
| فارسی | pes-000 | هنباز |
| فارسی | pes-000 | یار |
| polski | pol-000 | kamrat |
| polski | pol-000 | kolega |
| polski | pol-000 | koleś |
| polski | pol-000 | kompan |
| polski | pol-000 | partner |
| polski | pol-000 | partnerka |
| polski | pol-000 | wspólnik |
| português | por-000 | acadêmico |
| português | por-000 | acólito |
| português | por-000 | associado |
| português | por-000 | bolsista |
| português | por-000 | camarada |
| português | por-000 | colega |
| português | por-000 | companheiro |
| português | por-000 | indivíduo |
| português | por-000 | par |
| português | por-000 | parceira |
| português | por-000 | partidário |
| português | por-000 | pesquisador |
| português | por-000 | pessoa |
| português | por-000 | sócio |
| português brasileiro | por-001 | parceiro |
| português europeu | por-002 | parceiro |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | masi |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yana |
| română | ron-000 | partener |
| română | ron-000 | parteneră |
| română | ron-000 | tovarăș |
| русский | rus-000 | друг |
| русский | rus-000 | дружи́ще |
| русский | rus-000 | колле́га |
| русский | rus-000 | компаньо́н |
| русский | rus-000 | компаньо́нка |
| русский | rus-000 | партнёр |
| русский | rus-000 | партнёрша |
| русский | rus-000 | помо́щник |
| русский | rus-000 | прия́тель |
| русский | rus-000 | супру́г |
| русский | rus-000 | супру́га |
| русский | rus-000 | това́рищ |
| slovenčina | slk-000 | druh |
| slovenčina | slk-000 | družka |
| slovenščina | slv-000 | partner |
| español | spa-000 | amigo |
| español | spa-000 | amigote |
| español | spa-000 | colaborador |
| español | spa-000 | colega |
| español | spa-000 | compañero |
| español | spa-000 | socio |
| svenska | swe-000 | kamrat |
| svenska | swe-000 | kompanjon |
| svenska | swe-000 | partner |
| svenska | swe-000 | äkta hälft |
| lia-tetun | tet-000 | parseira |
| lia-tetun | tet-000 | parseiru |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เป็นหุ้นส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พาร์ตเนอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หุ้นส่วน |
| Türkçe | tur-000 | ortak |
| ייִדיש | ydd-000 | חבֿר |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kaum syarikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rakan kongsi |