português | por-000 |
pároco |
Afrikaans | afr-000 | dominee |
Afrikaans | afr-000 | pastoor |
Afrikaans | afr-000 | prinsipaal |
Englisce sprǣc | ang-000 | gespelia |
العربية | arb-000 | أبّ |
العربية | arb-000 | رجُل الدِين |
العربية | arb-000 | قس |
العربية | arb-000 | قسّ |
العربية | arb-000 | قِسّيس |
العربية | arb-000 | كاهن |
العربية | arb-000 | كاهِن |
asturianu | ast-000 | clérigu |
asturianu | ast-000 | párrocu |
brezhoneg | bre-000 | beleg |
brezhoneg | bre-000 | kure |
brezhoneg | bre-000 | pastor |
brezhoneg | bre-000 | person |
brezhoneg | bre-000 | rektor |
български | bul-000 | пастор |
български | bul-000 | поп |
български | bul-000 | свещеник |
català | cat-000 | capellà |
català | cat-000 | clergue |
català | cat-000 | curat |
català | cat-000 | pastor |
català | cat-000 | prevere |
català | cat-000 | rector |
català | cat-000 | sacerdot |
català | cat-000 | vicari |
čeština | ces-000 | duchovní |
čeština | ces-000 | farář |
čeština | ces-000 | kněz |
čeština | ces-000 | pastor |
čeština | ces-000 | rektor |
čeština | ces-000 | vikář |
普通话 | cmn-000 | 教区牧师 |
普通话 | cmn-000 | 牧人 |
普通话 | cmn-000 | 牧师 |
普通话 | cmn-000 | 监牧 |
國語 | cmn-001 | 牧人 |
國語 | cmn-001 | 牧師 |
國語 | cmn-001 | 監牧 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiān mu |
Hànyǔ | cmn-003 | mù ren |
Hànyǔ | cmn-003 | mù shi |
dansk | dan-000 | pastor |
dansk | dan-000 | præst |
dansk | dan-000 | rektor |
dansk | dan-000 | sognepræst |
Deutsch | deu-000 | Geistliche |
Deutsch | deu-000 | Geistlicher |
Deutsch | deu-000 | Hilfspfarrer |
Deutsch | deu-000 | Pastor |
Deutsch | deu-000 | Pfarrer |
Deutsch | deu-000 | Priester |
Deutsch | deu-000 | Seelsorger |
Deutsch | deu-000 | Vikar |
eesti | ekk-000 | pastor |
eesti | ekk-000 | preester |
eesti | ekk-000 | vikaar |
ελληνικά | ell-000 | εφημέριος |
ελληνικά | ell-000 | ιερωμένος |
ελληνικά | ell-000 | πάστορας |
ελληνικά | ell-000 | ποιμένας |
ελληνικά | ell-000 | ποιμήν |
ελληνικά | ell-000 | πρύτανης |
ελληνικά | ell-000 | ρασοφόρος |
English | eng-000 | clergyman |
English | eng-000 | curate |
English | eng-000 | cure |
English | eng-000 | glebe-house |
English | eng-000 | incumbent |
English | eng-000 | man of the cloth |
English | eng-000 | minister |
English | eng-000 | minister of religion |
English | eng-000 | parson |
English | eng-000 | pastor |
English | eng-000 | priest |
English | eng-000 | rector |
English | eng-000 | reverend |
English | eng-000 | vicar |
Esperanto | epo-000 | ekleziulo |
Esperanto | epo-000 | helppredikisto |
Esperanto | epo-000 | kleriko |
Esperanto | epo-000 | ordinito |
Esperanto | epo-000 | parokestro |
Esperanto | epo-000 | paroĥestro |
Esperanto | epo-000 | pastoro |
Esperanto | epo-000 | pastro |
Esperanto | epo-000 | preposto |
Esperanto | epo-000 | rektoro |
Esperanto | epo-000 | rezidento |
Esperanto | epo-000 | sacerdoto |
Esperanto | epo-000 | vikario |
euskara | eus-000 | apaiz |
euskara | eus-000 | artzain |
euskara | eus-000 | bikario |
euskara | eus-000 | elizgizon |
euskara | eus-000 | errektore |
euskara | eus-000 | erretore |
euskara | eus-000 | kleriko |
euskara | eus-000 | ministro |
føroyskt | fao-000 | hirði |
føroyskt | fao-000 | prestur |
suomi | fin-000 | hengenmies |
suomi | fin-000 | kappalainen |
suomi | fin-000 | kirkkoherra |
suomi | fin-000 | kirkonmies |
suomi | fin-000 | pappi |
suomi | fin-000 | pastori |
français | fra-000 | Pasteur protestant |
français | fra-000 | Recteur |
français | fra-000 | abbé |
français | fra-000 | clergyman |
français | fra-000 | curé |
français | fra-000 | ecclésiastique |
français | fra-000 | ecclésiastique préposé à l’administration d’une paroisse et |
français | fra-000 | ministre |
français | fra-000 | pasteur |
français | fra-000 | prêtre |
français | fra-000 | recteur |
français | fra-000 | révérent |
français | fra-000 | vicaire |
Frysk | fry-000 | pastoar |
lenghe furlane | fur-000 | pastoar |
Gàidhlig | gla-000 | clèireach |
Gaeilge | gle-000 | sagart |
galego | glg-000 | abade |
galego | glg-000 | clérigo |
galego | glg-000 | cura |
galego | glg-000 | ministro |
galego | glg-000 | pastor |
galego | glg-000 | párroco |
galego | glg-000 | reitor |
galego | glg-000 | reverendo |
galego | glg-000 | sacerdote |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κληρικός |
hiMxI | hin-004 | maMwrI |
hiMxI | hin-004 | pAxarI |
hrvatski | hrv-000 | kanonik |
hrvatski | hrv-000 | paroh |
hrvatski | hrv-000 | pastir |
hrvatski | hrv-000 | pastor |
hrvatski | hrv-000 | podžupnik |
hrvatski | hrv-000 | svećenik |
hrvatski | hrv-000 | vikar |
hrvatski | hrv-000 | župnik |
magyar | hun-000 | anglikán pap |
magyar | hun-000 | lelkipásztor |
magyar | hun-000 | lelkész |
magyar | hun-000 | pap |
magyar | hun-000 | plébános |
magyar | hun-000 | prépost |
արևելահայերեն | hye-000 | ծխական քահանա |
արևելահայերեն | hye-000 | ծխատեր քահանայի օգնական |
արևելահայերեն | hye-000 | հոգևոր հովիվ |
արևելահայերեն | hye-000 | քահանա |
bahasa Indonesia | ind-000 | domine |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepala perguruan tinggi |
bahasa Indonesia | ind-000 | pastor |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta pembantu |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta wilayah |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendeta/rabi |
bahasa Indonesia | ind-000 | rektor |
íslenska | isl-000 | klerkur |
íslenska | isl-000 | séra |
íslenska | isl-000 | sóknarprestur |
italiano | ita-000 | chierico |
italiano | ita-000 | curato |
italiano | ita-000 | ecclesiastico |
italiano | ita-000 | ministra |
italiano | ita-000 | ministro |
italiano | ita-000 | parroco |
italiano | ita-000 | pastore |
italiano | ita-000 | prete |
italiano | ita-000 | rettore |
italiano | ita-000 | sacerdate |
italiano | ita-000 | sacerdote |
italiano | ita-000 | vicario |
italiano | ita-000 | viceparroco |
日本語 | jpn-000 | 代理牧師 |
日本語 | jpn-000 | 副牧師 |
日本語 | jpn-000 | 司祭 |
日本語 | jpn-000 | 教区牧師 |
日本語 | jpn-000 | 牧師 |
日本語 | jpn-000 | 聖職者 |
ქართული | kat-000 | მღვდელი |
ქართული | kat-000 | პასტორი |
한국어 | kor-000 | 교구 목사 |
한국어 | kor-000 | 교구목사 |
한국어 | kor-000 | 목사 |
한국어 | kor-000 | 목사님 |
한국어 | kor-000 | 보좌 신부 |
한국어 | kor-000 | 성직자 |
한국어 | kor-000 | 신학교 교장 |
한국어 | kor-000 | 작은 부젓가락 |
한국어 | kor-000 | 정신적 지도자 |
한국어 | kor-000 | 주임 목사 |
한국어 | kor-000 | 주임 신부 |
lietuvių | lit-000 | kunigas |
lietuvių | lit-000 | parapijos klebonas |
lietuvių | lit-000 | pastorius |
lietuvių | lit-000 | rektorius |
latviešu | lvs-000 | vikārs |
македонски | mkd-000 | министер |
македонски | mkd-000 | пастор |
Malti | mlt-000 | vigarju |
reo Māori | mri-000 | kaiwhakamahiri pirihi |
reo Māori | mri-000 | kaiäwhina pirihi |
reo Māori | mri-000 | minita |
reo Māori | mri-000 | minita Mäori |
Diné bizaad | nav-000 | ééʼ neishoodii |
Nederlands | nld-000 | bewindsman |
Nederlands | nld-000 | dominee |
Nederlands | nld-000 | geestelijke |
Nederlands | nld-000 | pastoor |
Nederlands | nld-000 | pastor |
Nederlands | nld-000 | predikant |
Nederlands | nld-000 | priester |
Nederlands | nld-000 | rektor |
Nederlands | nld-000 | zielszorger |
Nederlands | nld-000 | zielverzorger |
nynorsk | nno-000 | pastor |
bokmål | nob-000 | pastor |
bokmål | nob-000 | sogneprest |
occitan | oci-000 | clèrgue |
فارسی | pes-000 | جناب کشیش |
فارسی | pes-000 | شبان |
فارسی | pes-000 | شعر روستایی |
فارسی | pes-000 | پیشوای روحانی |
polski | pol-000 | eklezjasta |
polski | pol-000 | pastor |
polski | pol-000 | proboszcz |
português | por-000 | Ministro |
português | por-000 | Vigário |
português | por-000 | clérigo |
português | por-000 | coadjutor |
português | por-000 | cura |
português | por-000 | padre |
português | por-000 | padre-cura |
português | por-000 | pastor |
português | por-000 | reitor |
português | por-000 | sacerdate |
português | por-000 | sacerdote |
português | por-000 | vigário |
română | ron-000 | cleric |
română | ron-000 | paroh |
română | ron-000 | pastor |
română | ron-000 | rector |
română | ron-000 | vicar |
русский | rus-000 | батющка |
русский | rus-000 | викарий |
русский | rus-000 | иерей |
русский | rus-000 | пастор |
русский | rus-000 | пастырь |
русский | rus-000 | приходский священник |
русский | rus-000 | священник |
slovenčina | slk-000 | duchovný |
slovenčina | slk-000 | farár |
slovenčina | slk-000 | kaplán |
slovenčina | slk-000 | kňaz |
slovenčina | slk-000 | pastor |
slovenčina | slk-000 | páter |
slovenčina | slk-000 | rektor |
slovenčina | slk-000 | vikár |
slovenščina | slv-000 | duhovnik |
slovenščina | slv-000 | kaplan |
slovenščina | slv-000 | kurat |
slovenščina | slv-000 | pastor |
slovenščina | slv-000 | pridigar |
slovenščina | slv-000 | vikar |
slovenščina | slv-000 | župnik |
español | spa-000 | clérigo |
español | spa-000 | cura |
español | spa-000 | dómine |
español | spa-000 | eclesiástico |
español | spa-000 | pastor |
español | spa-000 | párroco |
español | spa-000 | sacerdote |
español | spa-000 | sacerdote católico |
español | spa-000 | vicario |
Sranantongo | srn-000 | domri |
srpski | srp-001 | duhovnica |
srpski | srp-001 | duhovnik |
svenska | swe-000 | katolsk präst |
svenska | swe-000 | kyrkoherde |
svenska | swe-000 | pastor |
svenska | swe-000 | pastorsadjunkt |
svenska | swe-000 | präst |
lia-tetun | tet-000 | pároku |
ภาษาไทย | tha-000 | บาทหลวง |
ภาษาไทย | tha-000 | พระ |
ภาษาไทย | tha-000 | พระบาทหลวง |
ภาษาไทย | tha-000 | พระผู้ช่วยหัวหน้าพระ |
ภาษาไทย | tha-000 | พระผู้บำบัดวิญญาณ |
ภาษาไทย | tha-000 | พระหรือบาทหลวง |
ภาษาไทย | tha-000 | มัคทายก |
ภาษาไทย | tha-000 | สมาชิกพวกพระ |
ภาษาไทย | tha-000 | สาธุคุณ |
ภาษาไทย | tha-000 | อธิการบดีของมหาวิทยาลัย |
ภาษาไทย | tha-000 | อธิการโบสถ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าคณะเขตปกครองของโบสถ์โปรเตสแตนต์ |
Türkçe | tur-000 | bölge papazı |
Türkçe | tur-000 | din adamı |
Türkçe | tur-000 | papaz |
Türkçe | tur-000 | papaz yardımcısı |
Türkçe | tur-000 | rahip |
Türkçe | tur-000 | rektör |
Türkçe | tur-000 | vaiz |
українська | ukr-000 | пастир |
українська | ukr-000 | пастор |
українська | ukr-000 | священик |
tiếng Việt | vie-000 | linh mục |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | paderi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pastor |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendeta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rektor |