| English | eng-000 |
| green turtle | |
| Saʼa | apb-000 | honu iʔe |
| Universal Networking Language | art-253 | green turtle |
| Burarra | bvr-000 | garriwa |
| català | cat-000 | tortuga verda |
| čeština | ces-000 | kareta obrovská atlantská |
| Deutsch | deu-000 | Meeresungeheuer |
| Deutsch | deu-000 | Seeungeheuer |
| Deutsch | deu-000 | Suppenschildkröte |
| Deutsch | deu-000 | grüne Suppenschildkröte |
| Deutsch | deu-000 | pazifische Suppenschildkröte |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | dhalgaṯpu |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | dhalwaṯpu |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | djunuŋguyaŋu |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ŋalaliki |
| Okanisi | djk-000 | kaape |
| English | eng-000 | Chelonia mydas |
| English | eng-000 | sea monster |
| vosa Vakaviti | fij-000 | vonu dina |
| suomi | fin-000 | Chelonia mydas |
| suomi | fin-000 | vihreä kilpikonna |
| français | fra-000 | chelonia mydas |
| français | fra-000 | tortue franche |
| français | fra-000 | tortue verte |
| हिन्दी | hin-000 | हरा कछुआ |
| 日本語 | jpn-000 | アオウミガメ |
| 日本語 | jpn-000 | 海坊主 |
| 日本語 | jpn-000 | 青海亀 |
| 한국어 | kor-000 | 바다 거북 |
| Latina Nova | lat-003 | Chelonia mydas |
| Latina Nova | lat-003 | Chelonia mydas mydas |
| Latina Nova | lat-003 | chelonia mydas |
| Nukuoro | nkr-000 | honu |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ngalaaligi |
| polski | pol-000 | żółw jadalny |
| polski | pol-000 | żółw zielony |
| português | por-000 | Tartaruga verde |
| português | por-000 | tartaruga-verde |
| slovenščina | slv-000 | chelonia mydas |
| español | spa-000 | tortuga franca |
| español | spa-000 | tortuga verde |
| ภาษาไทย | tha-000 | เต่าตนุ |