| português | por-000 |
| passadeira | |
| Afrikaans | afr-000 | zebrastrepe |
| العربية | arb-000 | ممر الراجلين |
| беларуская | bel-000 | прасавальшчыца |
| brezhoneg | bre-000 | treuzenn |
| български | bul-000 | зебра |
| български | bul-000 | пешеходна пътека |
| català | cat-000 | creuament |
| català | cat-000 | pas de vianants |
| català | cat-000 | pas zebra |
| čeština | ces-000 | běžecký pás |
| čeština | ces-000 | přechod pro chodce |
| čeština | ces-000 | zebra |
| 普通话 | cmn-000 | 人行横道 |
| 普通话 | cmn-000 | 人行横道线 |
| 普通话 | cmn-000 | 斑马线 |
| 普通话 | cmn-000 | 横断步道 |
| 普通话 | cmn-000 | 行人穿越道 |
| 普通话 | cmn-000 | 跑步机 |
| 國語 | cmn-001 | 人行橫道 |
| 國語 | cmn-001 | 人行橫道線 |
| 國語 | cmn-001 | 斑馬線 |
| 國語 | cmn-001 | 橫斷步道 |
| 國語 | cmn-001 | 跑步機 |
| Hànyǔ | cmn-003 | banmaxian |
| Hànyǔ | cmn-003 | bān mǎ xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | héng duàn bù dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | rén xíng héng dao |
| Hànyǔ | cmn-003 | rén xíng héng dào xian |
| Kernowek | cor-000 | treusva labol |
| Cymraeg | cym-000 | croesfan sebra |
| dansk | dan-000 | fodgængerfelt |
| dansk | dan-000 | fodgængerovergang |
| dansk | dan-000 | gåfelt |
| dansk | dan-000 | overgangssted |
| Deutsch | deu-000 | Fußgängerübergang |
| Deutsch | deu-000 | Fußgängerüberweg |
| Deutsch | deu-000 | Laufband |
| Deutsch | deu-000 | Tretmühle |
| Deutsch | deu-000 | Zebrastreifen |
| eesti | ekk-000 | ülekäigukoht |
| ελληνικά | ell-000 | διασταύρωση |
| English | eng-000 | crossing |
| English | eng-000 | crossover |
| English | eng-000 | crosswalk |
| English | eng-000 | pedestrian crossing |
| English | eng-000 | stair carpet |
| English | eng-000 | treadmill |
| English | eng-000 | zebra crossing |
| Esperanto | epo-000 | gladistino |
| euskara | eus-000 | oinezkoentzako pasagune |
| euskara | eus-000 | zebrabide |
| suomi | fin-000 | juoksumatto |
| suomi | fin-000 | suojatie |
| français | fra-000 | croisement |
| français | fra-000 | passage |
| français | fra-000 | passage clouté |
| français | fra-000 | passage piéton |
| français | fra-000 | passage piétonnier |
| français | fra-000 | passage piétons |
| français | fra-000 | passage pour piétons |
| français | fra-000 | passage zébré |
| français | fra-000 | repasseuse |
| français | fra-000 | tapis roulant |
| Gàidhlig | gla-000 | àite-coise |
| Gaeilge | gle-000 | bealach trasna |
| Gaeilge | gle-000 | trasrian síogach |
| עברית | heb-000 | מעבר |
| hrvatski | hrv-000 | prijelaz |
| magyar | hun-000 | futópad |
| magyar | hun-000 | gyalogátkelõhely |
| magyar | hun-000 | gyalogátkelő |
| magyar | hun-000 | gyalogátkelőhely |
| magyar | hun-000 | vasalónő |
| magyar | hun-000 | zebra |
| magyar | hun-000 | átkelőhely |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lintasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tempat benyeberang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | zebra cross |
| íslenska | isl-000 | hlaupabretti |
| italiano | ita-000 | attraversamento |
| italiano | ita-000 | attraversamento zebrato |
| italiano | ita-000 | passaggio pedonale |
| italiano | ita-000 | passaggio zebrato |
| italiano | ita-000 | strisce pedonali |
| italiano | ita-000 | striscia |
| italiano | ita-000 | tapis roulant |
| italiano | ita-000 | treadmill |
| italiano | ita-000 | zebra |
| 日本語 | jpn-000 | トレッドミル |
| 日本語 | jpn-000 | 横断が可能な場所 |
| 日本語 | jpn-000 | 横断歩道 |
| 日本語 | jpn-000 | 踏み車 |
| 한국어 | kor-000 | 횡단 보도 |
| 한국어 | kor-000 | 횡단보도 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zebrasträif |
| македонски | mkd-000 | пешачки премин |
| reo Māori | mri-000 | ara kaiwae |
| reo Māori | mri-000 | rewarangi |
| 台灣話 | nan-000 | 斑馬線 |
| 台灣話 | nan-000 | 斑马线 |
| Nederlands | nld-000 | oversteekplaats |
| Nederlands | nld-000 | strijkster |
| Nederlands | nld-000 | voetgangersoversteekplaats |
| Nederlands | nld-000 | zebra |
| Nederlands | nld-000 | zebrapad |
| nynorsk | nno-000 | tredemølle |
| bokmål | nob-000 | fotgjengerfelt |
| bokmål | nob-000 | fotgjengerovergang |
| bokmål | nob-000 | sebrastripe |
| bokmål | nob-000 | tredemølle |
| polski | pol-000 | bieżnia |
| polski | pol-000 | pasy |
| polski | pol-000 | przejście dla pieszych |
| polski | pol-000 | zebra |
| português | por-000 | Faixa de Segurança |
| português | por-000 | Faixa de segurança |
| português | por-000 | esteira ergométrica |
| português | por-000 | faixa |
| português | por-000 | faixa de pedestres |
| română | ron-000 | trecere de pietoni |
| română | ron-000 | zebră |
| русский | rus-000 | бегова́я доро́жка |
| русский | rus-000 | бегу́щая доро́жка |
| русский | rus-000 | гладильщица |
| русский | rus-000 | зе́бра |
| русский | rus-000 | зе́бра перехо́д |
| русский | rus-000 | зебра |
| русский | rus-000 | зебра переход |
| русский | rus-000 | пешехо́дный перехо́д |
| русский | rus-000 | пешеходный переход |
| русский | rus-000 | полоса́тый перехо́д |
| русский | rus-000 | полосатый переход |
| русский | rus-000 | тре́дмил |
| русский | rus-000 | тредба́н |
| русский | rus-000 | тредми́л |
| slovenščina | slv-000 | prehod |
| slovenščina | slv-000 | prehod za pešce |
| slovenščina | slv-000 | zebra |
| davvisámegiella | sme-000 | rastehat |
| español | spa-000 | cinta ergométrica |
| español | spa-000 | cruce |
| español | spa-000 | cruzamiento |
| español | spa-000 | máquina de caminar |
| español | spa-000 | paso de cebra |
| español | spa-000 | paso de peatones |
| svenska | swe-000 | löpband |
| svenska | swe-000 | övergångsställe |
| lia-tetun | tet-000 | pasadeira |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางข้าม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางม้าลาย |
| Türkçe | tur-000 | yaya geçidi |
| Volapük | vol-000 | tridamül |
| 廣東話 | yue-000 | 斑馬線 |
| 廣東話 | yue-000 | 斑马线 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lintasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lintasan zebra |