| português | por-000 |
| passarinho | |
| Apalaí | apy-000 | otyoto |
| Apalaí | apy-000 | rereku |
| Apalaí | apy-000 | titiko |
| Apalaí | apy-000 | touserere |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡош балаһы |
| беларуская | bel-000 | птушка |
| български | bul-000 | птиченце |
| català | cat-000 | ocelett |
| català | cat-000 | pardal |
| čeština | ces-000 | o úder nižší než par |
| čeština | ces-000 | ptáček |
| čeština | ces-000 | ryba rodu Lethrinus |
| čeština | ces-000 | skóre o úder nižší než par |
| чӑваш | chv-000 | чĕпĕ |
| 普通话 | cmn-000 | 低于标准杆数 |
| 普通话 | cmn-000 | 博蒂 |
| 普通话 | cmn-000 | 小鸟 |
| 普通话 | cmn-000 | 小鸟球 |
| 普通话 | cmn-000 | 裸颊鲷属 |
| 普通话 | cmn-000 | 裸颊鲷科 |
| 國語 | cmn-001 | 博蒂 |
| 國語 | cmn-001 | 小鳥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bó di |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎo niao |
| Qırımtatar tili | crh-000 | quş balası |
| Cymraeg | cym-000 | aderyn |
| Deutsch | deu-000 | Birdie |
| Deutsch | deu-000 | Lethrinus |
| Deutsch | deu-000 | Vogeljunge |
| Deutsch | deu-000 | Vögelchen |
| Deutsch | deu-000 | Vögelein |
| Deutsch | deu-000 | Vöglein |
| ελληνικά | ell-000 | πουλάκι |
| English | eng-000 | Lethrinus |
| English | eng-000 | birdie |
| English | eng-000 | birdlet |
| English | eng-000 | birdy |
| English | eng-000 | chick |
| English | eng-000 | emperor |
| English | eng-000 | fledgling |
| English | eng-000 | little bird |
| English | eng-000 | sparrow |
| Esperanto | epo-000 | birdeto |
| Esperanto | epo-000 | birdido |
| euskara | eus-000 | birdie |
| suomi | fin-000 | birdie |
| suomi | fin-000 | lintunen |
| suomi | fin-000 | pikkulintu |
| français | fra-000 | Lethrinus |
| français | fra-000 | gentil petit oiseau |
| français | fra-000 | oiselet |
| français | fra-000 | oisillon |
| français | fra-000 | piaf |
| galego | glg-000 | paxariño |
| עברית מקראית | hbo-000 | גוזל |
| Српскохрватски | hbs-000 | птичица |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ptičica |
| עברית | heb-000 | ציפורית |
| ISO 259-3 | heb-001 | tsipporit |
| हिन्दी | hin-000 | एम्परर मछली |
| हिन्दी | hin-000 | लेथ्रीनस |
| hiMxI | hin-004 | cidZiyA |
| hrvatski | hrv-000 | neujednačen zvuk |
| hrvatski | hrv-000 | pištanje |
| hrvatski | hrv-000 | ptičica |
| hrvatski | hrv-000 | zviždanje |
| magyar | hun-000 | Lethrinus |
| magyar | hun-000 | császárhal |
| magyar | hun-000 | madárka |
| արևելահայերեն | hye-000 | թռչնակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թռչնիկ |
| hyw-001 | tərtschnik | |
| Ido | ido-000 | uceleto |
| italiano | ita-000 | Lethrinus |
| italiano | ita-000 | imperatore |
| italiano | ita-000 | uccellino |
| 日本語 | jpn-000 | バーディー |
| 日本語 | jpn-000 | フエフキダイやサザナミヤッコの類 |
| 日本語 | jpn-000 | フエフキダイ属 |
| 日本語 | jpn-000 | 小鳥 |
| қазақ | kaz-000 | балапан |
| кыргыз | kir-000 | балапан |
| 한국어 | kor-000 | 작은새 |
| latine | lat-000 | aucella |
| latine | lat-000 | avicula |
| македонски | mkd-000 | птиченце |
| Nederlands | nld-000 | vogeltje |
| bokmål | nob-000 | småfugl |
| bokmål | nob-000 | titting |
| فارسی | pes-000 | شاهماهي |
| فارسی | pes-000 | لاترینوس |
| polski | pol-000 | Lethrinus |
| polski | pol-000 | letra |
| polski | pol-000 | ptaszek |
| polski | pol-000 | ptaszyna |
| português | por-000 | Lethrinus |
| русский | rus-000 | пта́шка |
| русский | rus-000 | пташка |
| русский | rus-000 | пти́чка |
| русский | rus-000 | птичка |
| саха тыла | sah-000 | көтөр оҕото |
| саха тыла | sah-000 | чыычаах оҕото |
| slovenčina | slk-000 | Lethrinus |
| slovenčina | slk-000 | emperor Pomacanthus imperator |
| slovenčina | slk-000 | vtáčatko |
| slovenčina | slk-000 | vtáčik |
| slovenščina | slv-000 | ptička |
| español | spa-000 | Lethrinus |
| español | spa-000 | pajarito |
| español | spa-000 | pájaro |
| српски | srp-000 | птичица |
| татарча | tat-001 | кошчык |
| ภาษาไทย | tha-000 | Lethrinus |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาหมูสี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เบอร์ดี้ |
| türkmençe | tuk-000 | guş çagasy |
| Türkçe | tur-000 | golfte bir vuruş |
| Türkçe | tur-000 | küçük kuş |
| Türkçe | tur-000 | minik kuş |
| українська | ukr-000 | пташка |
| tiếng Việt | vie-000 | chim non |