| português | por-000 |
| patinhar | |
| беларуская | bel-000 | пераходзіць уброд |
| беларуская | bel-000 | прабірацца |
| català | cat-000 | travessar per un gual |
| čeština | ces-000 | cákat |
| čeština | ces-000 | kropit |
| 普通话 | cmn-000 | 横飞 |
| 普通话 | cmn-000 | 泼溅 |
| 普通话 | cmn-000 | 溅洒 |
| 國語 | cmn-001 | 橫飛 |
| 國語 | cmn-001 | 潑濺 |
| 國語 | cmn-001 | 濺灑 |
| Hànyǔ | cmn-003 | héng fei |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiàn sa |
| Hànyǔ | cmn-003 | pō jian |
| Deutsch | deu-000 | bespritzen |
| Deutsch | deu-000 | durchwaten |
| Deutsch | deu-000 | klatschen |
| Deutsch | deu-000 | klauen |
| Deutsch | deu-000 | paddeln |
| Deutsch | deu-000 | plätschern |
| Deutsch | deu-000 | spritzen |
| Deutsch | deu-000 | waten |
| ελληνικά | ell-000 | πιτσιλίζω |
| English | eng-000 | beat |
| English | eng-000 | lap |
| English | eng-000 | paddle |
| English | eng-000 | plash |
| English | eng-000 | slosh |
| English | eng-000 | spatter |
| English | eng-000 | splash |
| English | eng-000 | splatter |
| English | eng-000 | splosh |
| English | eng-000 | sprinkle |
| English | eng-000 | wade |
| Esperanto | epo-000 | padeli |
| Esperanto | epo-000 | plaŭdi |
| Esperanto | epo-000 | vadi |
| Esperanto | epo-000 | ŝlimplaŭdi |
| Esperanto | epo-000 | ŝprucetigi |
| Esperanto | epo-000 | ŝprucetiĝi |
| Esperanto | epo-000 | ŝpruci |
| euskara | eus-000 | zipriztindu |
| føroyskt | fao-000 | klappa |
| føroyskt | fao-000 | skvatla |
| føroyskt | fao-000 | smella |
| føroyskt | fao-000 | vaða |
| suomi | fin-000 | roiskua |
| français | fra-000 | asperger |
| français | fra-000 | barboter |
| français | fra-000 | clapoter |
| français | fra-000 | enfoncer |
| français | fra-000 | gicler |
| français | fra-000 | mouiller |
| français | fra-000 | patauger |
| français | fra-000 | éclabousser |
| magyar | hun-000 | befröcsköl |
| magyar | hun-000 | befröcskölés |
| magyar | hun-000 | gázol |
| magyar | hun-000 | ráfröccsent |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալեբախություն ճղփալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճողփյուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | շաղ տալ սևացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցայտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցնցուղելը |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | renang |
| íslenska | isl-000 | sletta |
| latine | lat-000 | vadare |
| Nederlands | nld-000 | door het water plassen |
| Nederlands | nld-000 | flodderen |
| Nederlands | nld-000 | kabbelen |
| Nederlands | nld-000 | klapperen |
| Nederlands | nld-000 | klotsen |
| Nederlands | nld-000 | peddelen |
| Nederlands | nld-000 | plassen |
| Nederlands | nld-000 | ploeteren |
| Nederlands | nld-000 | plonzen |
| Nederlands | nld-000 | waden |
| polski | pol-000 | kropić |
| português | por-000 | bater |
| português | por-000 | chafurdar |
| português | por-000 | chapinhar |
| português | por-000 | estalar |
| português | por-000 | marulhar |
| português | por-000 | patejar |
| português | por-000 | vadear |
| русский | rus-000 | брести |
| русский | rus-000 | обрызгивать |
| русский | rus-000 | переходить вброд |
| русский | rus-000 | пробираться |
| русский | rus-000 | проливаться |
| русский | rus-000 | пролиться |
| русский | rus-000 | расплескивать |
| slovenčina | slk-000 | brodiť sa |
| español | spa-000 | chapotear |
| español | spa-000 | rociar |
| español | spa-000 | salpicar |
| español | spa-000 | vadear |
| svenska | swe-000 | vada |
| ภาษาไทย | tha-000 | กระเด็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | พูดไม่คล่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดเสียงสาดกระเด็น |
| Türkçe | tur-000 | foşurdamak |
| Türkçe | tur-000 | gürüldemek |
| Türkçe | tur-000 | serpmek |
| Türkçe | tur-000 | su sıçratarak yıkanmak |
| Türkçe | tur-000 | su sıçratmak |
| Türkçe | tur-000 | sıçratmak |
| Türkçe | tur-000 | çalkalamak |
| Türkçe | tur-000 | çalkalanmak |
| Türkçe | tur-000 | şapır şupur yıkanmak |
| Türkçe | tur-000 | şapırdatmak |
| українська | ukr-000 | бризи |
| українська | ukr-000 | бризка |