| português | por-000 |
| pedagogo | |
| беларуская | bel-000 | пэдагог |
| català | cat-000 | pedagog |
| čeština | ces-000 | odborník na pedagogiku |
| čeština | ces-000 | pedagogický odborník |
| čeština | ces-000 | vědecký pracovník v pedagogice |
| dansk | dan-000 | pædagog |
| Deutsch | deu-000 | Erzieher |
| Deutsch | deu-000 | Erziehungswissenschaftler |
| Deutsch | deu-000 | Pädagoge |
| Deutsch | deu-000 | Pädagogin |
| Deutsch | deu-000 | Schulmeister |
| eesti | ekk-000 | kasvatusteadlane |
| ελληνικά | ell-000 | παιδαγωγός |
| English | eng-000 | educationalist |
| English | eng-000 | pedagogue |
| English | eng-000 | pundit |
| Esperanto | epo-000 | pedagogo |
| euskara | eus-000 | pedagogoa |
| suomi | fin-000 | kasvatustieteilijä |
| français | fra-000 | pédagogue |
| français | fra-000 | théoricien de l’éducation |
| galego | glg-000 | pedagoga |
| galego | glg-000 | pedagogo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pedagòginja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pedàgog |
| magyar | hun-000 | neveléstudományi szakember |
| magyar | hun-000 | nevelő |
| magyar | hun-000 | pedagógus |
| íslenska | isl-000 | barnakennari |
| íslenska | isl-000 | kennari |
| italiano | ita-000 | pedagogista |
| italiano | ita-000 | pedagogo |
| Nederlands | nld-000 | onderwijskundige |
| Nederlands | nld-000 | opvoedkundige |
| Nederlands | nld-000 | pedagoog |
| bokmål | nob-000 | pedagog |
| polski | pol-000 | nauczyciel |
| polski | pol-000 | pedagog |
| română | ron-000 | pedagog |
| română | ron-000 | pedagogă |
| română | ron-000 | învățător |
| русский | rus-000 | педаго́г |
| русский | rus-000 | педагог |
| español | spa-000 | pedagogo |
| svenska | swe-000 | pedagog |