| português | por-000 |
| pela popa | |
| català | cat-000 | a popa |
| Deutsch | deu-000 | achteraus |
| English | eng-000 | abaft |
| suomi | fin-000 | perässä |
| suomi | fin-000 | perään |
| suomi | fin-000 | takaa |
| français | fra-000 | sur l’arrière or vers l’arrière |
| português | por-000 | popa |
| español | spa-000 | a popa |