| 日本語 | jpn-000 |
| 諌言 | |
| Deutsch | deu-000 | Abraten |
| Deutsch | deu-000 | Ermahnung |
| Deutsch | deu-000 | Verweis |
| Deutsch | deu-000 | Vorhaltung |
| Deutsch | deu-000 | Warnung |
| Deutsch | deu-000 | Zurechtweisung |
| English | eng-000 | admonition |
| English | eng-000 | expostulation |
| English | eng-000 | remonstrance |
| 日本語 | jpn-000 | 諫言 |
| にほんご | jpn-002 | かんげん |
| нихонго | jpn-153 | кангэн |
| русский | rus-000 | предостерегать |
| русский | rus-000 | предостережение |
| русский | rus-000 | увещевание |
