| 日本語 | jpn-000 |
| 冷や飯食い | |
| català | cat-000 | persona a càrrec |
| Deutsch | deu-000 | Nassauer |
| Deutsch | deu-000 | Schmarotzer |
| Deutsch | deu-000 | Schnorrer |
| English | eng-000 | dependant |
| English | eng-000 | dependent |
| English | eng-000 | hanger-on |
| euskara | eus-000 | mendeko |
| suomi | fin-000 | elätettävä |
| suomi | fin-000 | riippuvuussuhteessa oleva |
| français | fra-000 | dépendant |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tanggungan |
| italiano | ita-000 | persona a carico |
| 日本語 | jpn-000 | 冷飯食 |
| 日本語 | jpn-000 | 冷飯食い |
| 日本語 | jpn-000 | 居候 |
| 日本語 | jpn-000 | 扶養家族 |
| 日本語 | jpn-000 | 掛かり人 |
| 日本語 | jpn-000 | 掛かり者 |
| 日本語 | jpn-000 | 掛り人 |
| 日本語 | jpn-000 | 掛り者 |
| 日本語 | jpn-000 | 掛人 |
| 日本語 | jpn-000 | 掛者 |
| 日本語 | jpn-000 | 陪堂 |
| 日本語 | jpn-000 | 食客 |
| にほんご | jpn-002 | ひやめしぐい |
| нихонго | jpn-153 | хиямэсигуи |
| русский | rus-000 | иждивенец |
| русский | rus-000 | нахлебник |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พึ่งพิงอาศัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้อาศัย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanggungan |