| português | por-000 |
| pêndulo | |
| Afrikaans | afr-000 | pendulum |
| Afrikaans | afr-000 | uurwerk |
| toskërishte | als-000 | orë |
| العربية | arb-000 | بندول |
| العربية | arb-000 | ساعة |
| العربية | arb-000 | نواس |
| asturianu | ast-000 | pendilexu |
| asturianu | ast-000 | péndulu |
| azərbaycanca | azj-000 | saat |
| bamanankan | bam-000 | kogola mɔntɔrɔba |
| беларуская | bel-000 | гадзіннік |
| беларуская | bel-000 | гадзіны |
| беларуская | bel-000 | маятнік |
| bosanski | bos-000 | klatno |
| brezhoneg | bre-000 | horolaj |
| brezhoneg | bre-000 | momeder |
| български | bul-000 | Махало |
| български | bul-000 | махало |
| български | bul-000 | часовник |
| català | cat-000 | pèndol |
| català | cat-000 | pèndola |
| català | cat-000 | rellotge |
| čeština | ces-000 | hodiny |
| čeština | ces-000 | kyvadlo |
| čeština | ces-000 | orloj |
| 普通话 | cmn-000 | 摆 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆荡 |
| 普通话 | cmn-000 | 摆钟 |
| 普通话 | cmn-000 | 时钟 |
| 普通话 | cmn-000 | 钟 |
| 普通话 | cmn-000 | 钟摆 |
| 國語 | cmn-001 | 擺 |
| 國語 | cmn-001 | 擺蕩 |
| 國語 | cmn-001 | 擺鐘 |
| 國語 | cmn-001 | 鐘擺 |
| Hànyǔ | cmn-003 | baidang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōng bai |
| Kernowek | cor-000 | klock |
| Cymraeg | cym-000 | cloc |
| dansk | dan-000 | pendul |
| dansk | dan-000 | ur |
| Deutsch | deu-000 | Pendel |
| Deutsch | deu-000 | Perpendikel |
| Deutsch | deu-000 | Uhr |
| Deutsch | deu-000 | Wanduhr |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | chytawa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | machawa |
| eesti | ekk-000 | kell |
| ελληνικά | ell-000 | εκκρεμές |
| ελληνικά | ell-000 | πέντολο |
| ελληνικά | ell-000 | ρολόι |
| ελληνικά | ell-000 | ωρολόγιο |
| English | eng-000 | clock |
| English | eng-000 | pendular |
| English | eng-000 | pendulum |
| English | eng-000 | swing |
| Esperanto | epo-000 | balanciero |
| Esperanto | epo-000 | horloĝo |
| Esperanto | epo-000 | pendolhorloĝo |
| Esperanto | epo-000 | pendolo |
| euskara | eus-000 | erloju |
| euskara | eus-000 | pendulu |
| føroyskt | fao-000 | klokka |
| føroyskt | fao-000 | ur |
| suomi | fin-000 | heiluri |
| suomi | fin-000 | kello |
| suomi | fin-000 | pendeli |
| français | fra-000 | balancier |
| français | fra-000 | horloge |
| français | fra-000 | pendule |
| Frysk | fry-000 | klok |
| Frysk | fry-000 | oerwurk |
| Gàidhlig | gla-000 | cleoc |
| Gàidhlig | gla-000 | uaireadair |
| Gaeilge | gle-000 | clog |
| galego | glg-000 | péndulo |
| galego | glg-000 | reloxo |
| yn Ghaelg | glv-000 | clag |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઘડિયાળ |
| Српскохрватски | hbs-000 | клатно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | klatno |
| עברית | heb-000 | שעון |
| עִברִית | heb-003 | מְטוּטֶלֶת |
| हिन्दी | hin-000 | घड़ी |
| hiMxI | hin-004 | lolaka |
| hrvatski | hrv-000 | klatno |
| hrvatski | hrv-000 | klepac |
| hrvatski | hrv-000 | njihalo |
| hrvatski | hrv-000 | časovnik |
| hrvatski | hrv-000 | šetalica |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | bimbak |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | bimbawka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | machawa |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | machawka |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | perpendikl |
| magyar | hun-000 | inga |
| magyar | hun-000 | óra |
| արևելահայերեն | hye-000 | անկայուն մարդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ժամացույց |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճոճանակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճոճանիկ |
| Ido | ido-000 | horlojo |
| Ido | ido-000 | pendulo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bandul |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendulum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengimbang |
| íslenska | isl-000 | dingull |
| íslenska | isl-000 | hengill |
| íslenska | isl-000 | kólfur |
| íslenska | isl-000 | pendúll |
| íslenska | isl-000 | úr |
| italiano | ita-000 | orologio |
| italiano | ita-000 | pendolo |
| basa Jawa | jav-000 | jam |
| 日本語 | jpn-000 | 振り子 |
| 日本語 | jpn-000 | 振子 |
| 日本語 | jpn-000 | 時計 |
| ქართული | kat-000 | საათი |
| қазақ | kaz-000 | сағат |
| монгол | khk-000 | цаг |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នាឡិកា |
| кыргыз | kir-000 | саат |
| Kurmancî | kmr-000 | demjimêr |
| Kurmancî | kmr-000 | demjimêrk |
| Kurmancî | kmr-000 | seet |
| 한국어 | kor-000 | 긴자 |
| 한국어 | kor-000 | 시계 |
| 한국어 | kor-000 | 진자 |
| 한국어 | kor-000 | 흔들이 |
| ລາວ | lao-000 | ນາລິກາ |
| ລາວ | lao-000 | ໂມງ |
| latine | lat-000 | horologium |
| lietuvių | lit-000 | laikrodis |
| lietuvių | lit-000 | svyruoklė |
| lietuvių | lit-000 | švytuoklė |
| latviešu | lvs-000 | laikrādis |
| latviešu | lvs-000 | svārsts |
| मराठी | mar-000 | घड्याळ |
| morisyin | mfe-000 | révey |
| македонски | mkd-000 | часовник |
| teny malagasy | mlg-000 | famantaranandro |
| Malti | mlt-000 | arloġġ |
| reo Māori | mri-000 | karaka |
| reo Māori | mri-000 | tautau |
| reo Māori | mri-000 | tārere |
| Nederlands | nld-000 | klok |
| Nederlands | nld-000 | pendel |
| Nederlands | nld-000 | slinger |
| Nederlands | nld-000 | slingeruurwerk |
| Nederlands | nld-000 | uurwerk |
| bokmål | nob-000 | pendel |
| bokmål | nob-000 | ur |
| नेपाली | npi-000 | घडी |
| occitan | oci-000 | balancièr |
| occitan | oci-000 | relòtge |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਘੜੀ |
| Papiamentu | pap-000 | oloshi |
| فارسی | pes-000 | آونگ |
| فارسی | pes-000 | ساعت |
| فارسی | pes-000 | پاندول |
| polski | pol-000 | wahadło |
| polski | pol-000 | zegar |
| português | por-000 | Pêndulo simples |
| português | por-000 | péndulo |
| português | por-000 | relógio |
| lingua rumantscha | roh-000 | perpendicul |
| lingua rumantscha | roh-000 | ura |
| română | ron-000 | ceas |
| română | ron-000 | pendul |
| русский | rus-000 | ма́ятник |
| русский | rus-000 | маятник |
| русский | rus-000 | настенные часы |
| русский | rus-000 | часы |
| russkij | rus-001 | májatnik |
| slovenčina | slk-000 | hodiny |
| slovenčina | slk-000 | kyvadlo |
| slovenščina | slv-000 | nihalo |
| slovenščina | slv-000 | ura |
| español | spa-000 | péndulo |
| español | spa-000 | reloj |
| shqip | sqi-000 | orë |
| Sranantongo | srn-000 | oloysi |
| српски | srp-000 | часовник |
| svenska | swe-000 | klocka |
| svenska | swe-000 | pendel |
| svenska | swe-000 | ur |
| Kiswahili | swh-000 | pinduli |
| Kiswahili | swh-000 | saa |
| தமிழ் | tam-000 | கடிகாரம் |
| தமிழ் | tam-000 | கடிகை |
| татарча | tat-001 | сәгать |
| తెలుగు | tel-000 | లోలకము |
| тоҷикӣ | tgk-000 | соат |
| Tagalog | tgl-000 | orasán |
| Tagalog | tgl-000 | pendulo |
| Tagalog | tgl-000 | reló |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาฬิกา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกตุ้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกตุ้มเพนดูลัม |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่แกว่งไปมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพนดูลัม |
| türkmençe | tuk-000 | saağat |
| Türkçe | tur-000 | pandül |
| Türkçe | tur-000 | rakkas |
| Türkçe | tur-000 | saat |
| Türkçe | tur-000 | sarkaç |
| українська | ukr-000 | годинник |
| українська | ukr-000 | маятник |
| اردو | urd-000 | گھڑی |
| oʻzbek | uzn-000 | soat |
| tiếng Việt | vie-000 | quả lắc |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng hồ |
| Volapük | vol-000 | glok |
| Volapük | vol-000 | pendül |
| lingaedje walon | wln-000 | ôrlodje |
| kàllaama wolof | wol-000 | montar |
| isiXhosa | xho-000 | iwotshi |
| ייִדיש | ydd-000 | זייגער |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bandul |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendulum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengimbang |
| isiZulu | zul-000 | iwashi |