português | por-000 |
pertencer |
Afrikaans | afr-000 | aanbehoort |
Afrikaans | afr-000 | behoor |
Afrikaans | afr-000 | behoor aan |
Afrikaans | afr-000 | behoort |
Afrikaans | afr-000 | behoort aan |
toskërishte | als-000 | i përkas dikujt |
toskërishte | als-000 | i takon |
toskërishte | als-000 | jetoj |
toskërishte | als-000 | përkas |
toskërishte | als-000 | përkatës |
toskërishte | als-000 | qëndroj |
toskërishte | als-000 | rri ne shtrat |
toskërishte | als-000 | shtrihem |
العربية | arb-000 | إِتّصل |
العربية | arb-000 | اِنْتسب |
العربية | arb-000 | اِنْتمى |
العربية | arb-000 | اِنْتَمَى |
العربية | arb-000 | تعلّق |
العربية | arb-000 | خَصَّ |
العربية | arb-000 | قبع |
العربية | arb-000 | كمن |
العربية | arb-000 | ناسب |
العربية | arb-000 | ْاِنْتمى |
مصري | arz-000 | ينتمي |
asturianu | ast-000 | pertenecer |
বাংলা | ben-000 | অন্তর্ভুক্ত হ |
brezhoneg | bre-000 | aparchantañ |
български | bul-000 | принадлежа |
български | bul-000 | принадлежа́ |
български | bul-000 | собственост съм на |
български | bul-000 | членувам |
català | cat-000 | estar relacionat amb |
català | cat-000 | habitar |
català | cat-000 | pertànyer |
català | cat-000 | pertànyer a |
català | cat-000 | residir |
català | cat-000 | viure |
čeština | ces-000 | náležet |
čeština | ces-000 | patřit |
čeština | ces-000 | patřit k |
čeština | ces-000 | příslušet |
普通话 | cmn-000 | 从属 |
普通话 | cmn-000 | 合得来 |
普通话 | cmn-000 | 在于 |
普通话 | cmn-000 | 存在于 |
普通话 | cmn-000 | 属 |
普通话 | cmn-000 | 属于 |
普通话 | cmn-000 | 应归入 |
普通话 | cmn-000 | 归于 |
普通话 | cmn-000 | 归属 |
普通话 | cmn-000 | 适合 |
普通话 | cmn-000 | 适应环境 |
普通话 | cmn-000 | 适当 |
普通话 | cmn-000 | 附属 |
普通话 | cmn-000 | 隶属 |
國語 | cmn-001 | 屬 |
國語 | cmn-001 | 屬於 |
國語 | cmn-001 | 歸于 |
國語 | cmn-001 | 歸屬 |
國語 | cmn-001 | 歸於 |
國語 | cmn-001 | 隸屬 |
Hànyǔ | cmn-003 | guī shu |
Hànyǔ | cmn-003 | guī yu |
Hànyǔ | cmn-003 | lì shu |
Hànyǔ | cmn-003 | shu |
Hànyǔ | cmn-003 | shǔ yu |
Cymraeg | cym-000 | deirydu |
Cymraeg | cym-000 | perthyn |
dansk | dan-000 | have sin plads |
dansk | dan-000 | hjemme |
dansk | dan-000 | høre |
dansk | dan-000 | høre hjemme |
dansk | dan-000 | høre til |
dansk | dan-000 | passe |
dansk | dan-000 | plads |
dansk | dan-000 | tilhøre |
Deutsch | deu-000 | angehören |
Deutsch | deu-000 | beruhen |
Deutsch | deu-000 | betreffen |
Deutsch | deu-000 | dazugehören |
Deutsch | deu-000 | eignen |
Deutsch | deu-000 | gehören |
Deutsch | deu-000 | gehören zu |
Deutsch | deu-000 | hingehören |
Deutsch | deu-000 | ist Element von |
Deutsch | deu-000 | sind Element von |
Deutsch | deu-000 | zugehören |
Deutsch | deu-000 | zählen |
ελληνικά | ell-000 | ανήκω |
ελληνικά | ell-000 | αρμόζω |
ελληνικά | ell-000 | εκτείνομαι |
ελληνικά | ell-000 | πρέπω |
ελληνικά | ell-000 | ταιριάζω |
English | eng-000 | appertain |
English | eng-000 | apply to |
English | eng-000 | bear on |
English | eng-000 | belong |
English | eng-000 | belong to |
English | eng-000 | consist |
English | eng-000 | pertain |
English | eng-000 | sit |
English | eng-000 | stand |
English | eng-000 | stay |
Esperanto | epo-000 | aparteni |
Esperanto | epo-000 | esti unu el |
Esperanto | epo-000 | membriĝi |
Esperanto | epo-000 | radiki |
euskara | eus-000 | barnekoa izan |
euskara | eus-000 | bizi izan |
euskara | eus-000 | kidea_izan |
føroyskt | fao-000 | hoyra til |
suomi | fin-000 | koskea jtk |
suomi | fin-000 | kuulua |
suomi | fin-000 | kuulua jhk |
suomi | fin-000 | lukeutua |
suomi | fin-000 | olla jnk jäsenenä |
suomi | fin-000 | olla jnk osana |
suomi | fin-000 | olla paikka jssak |
français | fra-000 | appartenir |
français | fra-000 | appartenir à |
français | fra-000 | avoir sa place |
français | fra-000 | concerner |
français | fra-000 | demeurer |
français | fra-000 | faire partie |
français | fra-000 | faire partie de |
français | fra-000 | habiter |
français | fra-000 | trouver sa place |
français | fra-000 | être à |
Gàidhlig | gla-000 | buin |
galego | glg-000 | estribar |
galego | glg-000 | pertencer |
galego | glg-000 | radicar |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pripadati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | spadati |
עברית | heb-000 | לחיות |
hrvatski | hrv-000 | ležati |
hrvatski | hrv-000 | nalaziti se |
hrvatski | hrv-000 | odnositi se |
hrvatski | hrv-000 | počivati |
hrvatski | hrv-000 | pripadati |
hrvatski | hrv-000 | pristajati |
hrvatski | hrv-000 | spadati |
hrvatski | hrv-000 | spadati u |
hrvatski | hrv-000 | svrstavati se |
hrvatski | hrv-000 | ticati se |
hrvatski | hrv-000 | ubrajati se |
hrvatski | hrv-000 | uklapati se |
hrvatski | hrv-000 | uklopiti se |
hrvatski | hrv-000 | ulaziti |
magyar | hun-000 | hozzá tartozik |
magyar | hun-000 | hozzátartozik |
magyar | hun-000 | tartozik |
magyar | hun-000 | tartozik vhova |
magyar | hun-000 | tulajdonol |
արևելահայերեն | hye-000 | պատկանել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերաբերել |
Ido | ido-000 | apartenar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepunyaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjadi anggota |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyinggung |
bahasa Indonesia | ind-000 | tergolong |
bahasa Indonesia | ind-000 | termasuk |
íslenska | isl-000 | tilheyra |
italiano | ita-000 | a |
italiano | ita-000 | appartenere |
italiano | ita-000 | appartenere a |
italiano | ita-000 | consistere |
italiano | ita-000 | essere |
italiano | ita-000 | far parte |
italiano | ita-000 | fare parte |
italiano | ita-000 | radicare |
日本語 | jpn-000 | つきものである |
日本語 | jpn-000 | なじんでいる |
日本語 | jpn-000 | ふさわしい |
日本語 | jpn-000 | 付属する |
日本語 | jpn-000 | 付随する |
日本語 | jpn-000 | 合っている |
日本語 | jpn-000 | 嘱する |
日本語 | jpn-000 | 属す |
日本語 | jpn-000 | 属する |
日本語 | jpn-000 | 帰属する |
日本語 | jpn-000 | 所属 |
日本語 | jpn-000 | 所属する |
日本語 | jpn-000 | 所有物である |
日本語 | jpn-000 | 附属する |
한국어 | kor-000 | ...에속하다 |
한국어 | kor-000 | ...의 것이다 |
한국어 | kor-000 | 관계하다 |
한국어 | kor-000 | 속삭이다 |
한국어 | kor-000 | 속하다 |
한국어 | kor-000 | 적합하다 |
latine | lat-000 | habitare |
latine | lat-000 | insum |
latine | lat-000 | radicare |
latviešu | lvs-000 | piederēt |
македонски | mkd-000 | принадлежи |
македонски | mkd-000 | припадне |
Nederlands | nld-000 | aan |
Nederlands | nld-000 | behoren |
Nederlands | nld-000 | behoren aan |
Nederlands | nld-000 | behoren bij |
Nederlands | nld-000 | behoren tot |
Nederlands | nld-000 | bij |
Nederlands | nld-000 | horen |
Nederlands | nld-000 | iemand |
Nederlands | nld-000 | thuishoren |
Nederlands | nld-000 | toebehoren |
Nederlands | nld-000 | toebehoren aan |
Nederlands | nld-000 | toehoren |
Nederlands | nld-000 | tot |
Nederlands | nld-000 | van |
Nederlands | nld-000 | van iemand zijn |
Nederlands | nld-000 | zijn |
nynorsk | nno-000 | tilhøyre |
bokmål | nob-000 | tilhøre |
فارسی | pes-000 | اختصاص داشتن |
فارسی | pes-000 | وابسته بودن |
polski | pol-000 | należeć |
polski | pol-000 | należeć do |
polski | pol-000 | przynależeć |
português | por-000 | caber a |
português | por-000 | fazer parte |
português | por-000 | pertenecer |
português | por-000 | referir-se |
português | por-000 | relacionar-se com |
português | por-000 | ser de |
português | por-000 | tocar a |
português brasileiro | por-001 | pertencer |
português europeu | por-002 | pertencer |
română | ron-000 | aparține |
română | ron-000 | rezida |
русский | rus-000 | быть «свои́м» |
русский | rus-000 | находиться |
русский | rus-000 | относиться |
русский | rus-000 | помещаться |
русский | rus-000 | принадлежа́ть |
русский | rus-000 | принадлежать |
русский | rus-000 | происходить |
slovenčina | slk-000 | patriť |
slovenčina | slk-000 | prislúchať |
slovenščina | slv-000 | biti rojen |
slovenščina | slv-000 | nanašati se |
slovenščina | slv-000 | pripadati |
slovenščina | slv-000 | spadati |
slovenščina | slv-000 | tikati se |
español | spa-000 | a |
español | spa-000 | habitar |
español | spa-000 | pertenecer |
español | spa-000 | pertenecer a |
español | spa-000 | radicar |
español | spa-000 | residir |
español | spa-000 | ser de |
español | spa-000 | viure |
shqip | sqi-000 | takoj |
sardu | srd-000 | abitare |
sardu | srd-000 | appartènnere |
sardu | srd-000 | dittare |
sardu | srd-000 | ispettare |
sardu | srd-000 | pertoccàre |
svenska | swe-000 | angå |
svenska | swe-000 | gälla |
svenska | swe-000 | höra |
svenska | swe-000 | höra hit |
svenska | swe-000 | höra till |
svenska | swe-000 | tillhöra |
tatar tele | tat-000 | belän |
తెలుగు | tel-000 | సంబంధించు |
lia-tetun | tet-000 | pertense |
ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ในประเภทเดียวกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นของ |
Türkçe | tur-000 | ait olmak |
Türkçe | tur-000 | ilgili olmak |
Türkçe | tur-000 | mahsus olmak |
Türkçe | tur-000 | yeri olmak |
Türkçe | tur-000 | âit olmak |
Türkçe | tur-000 | üyesi olmak |
українська | ukr-000 | знаходитись |
українська | ukr-000 | знаходитися |
українська | ukr-000 | міститись |
українська | ukr-000 | міститися |
українська | ukr-000 | належте |
українська | ukr-000 | перебувати |
українська | ukr-000 | поміщатись |
українська | ukr-000 | поміщатися |
українська | ukr-000 | стосуватися |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepunyaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggotai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | punya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergolong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | termasuk |