| 日本語 | jpn-000 |
| 細雨 | |
| català | cat-000 | ploviscó |
| català | cat-000 | plovisqueig |
| català | cat-000 | plugim |
| català | cat-000 | ruixim |
| català | cat-000 | xim-xim |
| Deutsch | deu-000 | Sprühregen |
| Deutsch | deu-000 | feiner Regen |
| English | eng-000 | alight |
| English | eng-000 | drizzle |
| English | eng-000 | light rain |
| English | eng-000 | misty rain |
| English | eng-000 | mizzle |
| English | eng-000 | sprinkle |
| euskara | eus-000 | langar |
| euskara | eus-000 | zirimiri |
| suomi | fin-000 | tihkusade |
| suomi | fin-000 | vihmonta |
| français | fra-000 | bruine |
| français | fra-000 | bruiner |
| français | fra-000 | crachin |
| עִברִית | heb-003 | טִפְטוּף |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerimis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hujan gerimis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hujan rintik-rintik |
| italiano | ita-000 | acquerella |
| italiano | ita-000 | acquerugiola |
| italiano | ita-000 | annacquata |
| italiano | ita-000 | pioggerella |
| italiano | ita-000 | pioggerellina |
| italiano | ita-000 | pioviggine |
| 日本語 | jpn-000 | こまかく降る雨 |
| 日本語 | jpn-000 | ぬか雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 小糠雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 小雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 微雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 煙雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 粉糠雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 糠雨 |
| 日本語 | jpn-000 | 霧雨 |
| にほんご | jpn-002 | こまあめ |
| にほんご | jpn-002 | さいう |
| нихонго | jpn-153 | комаамэ |
| нихонго | jpn-153 | сайу |
| ミャークフツ | mvi-002 | イミアミ |
| فارسی | pes-000 | باران ریز |
| فارسی | pes-000 | نمنم باران |
| português | por-000 | chuvisco |
| português | por-000 | garoa |
| русский | rus-000 | изморось |
| русский | rus-000 | мелкий дождь |
| русский | rus-000 | моросящий дождь |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | amigwaa |
| ウチナーグチ | ryu-004 | あみぐぁー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | あみぐゎー |
| 沖縄口 | ryu-005 | 雨小 |
| español | spa-000 | llovizna |
| svenska | swe-000 | duggregn |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝนละออง |
| 今帰仁方言 | xug-003 | グマーアミー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヌカーアミー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerimis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hujan gerimis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hujan rintik-rintik |