| 日本語 | jpn-000 |
| 細腕 | |
| Deutsch | deu-000 | beschränkte wirtschaftliche Mittel |
| Deutsch | deu-000 | dünner Arm |
| Deutsch | deu-000 | schwache Kräfte |
| Deutsch | deu-000 | zarter Arm |
| English | eng-000 | slender means |
| English | eng-000 | thin arm |
| English | eng-000 | weakness |
| にほんご | jpn-002 | ほそうで |
| нихонго | jpn-153 | хосоудэ |
| русский | rus-000 | неискусность |
| русский | rus-000 | неумение |