português | por-000 |
podar |
Afrikaans | afr-000 | sny |
العربية | arb-000 | خوخ مجفف |
asturianu | ast-000 | fradar |
български | bul-000 | кастря |
български | bul-000 | сека |
català | cat-000 | esporgar |
català | cat-000 | podar |
català | cat-000 | tallar |
čeština | ces-000 | oddělit |
čeština | ces-000 | odtrhnout |
čeština | ces-000 | odštěpit |
čeština | ces-000 | prořezat |
čeština | ces-000 | přetrhnout |
čeština | ces-000 | roztrhnout |
čeština | ces-000 | zastřihnout |
čeština | ces-000 | zkrátit |
普通话 | cmn-000 | 修剪 |
普通话 | cmn-000 | 剪断 |
普通话 | cmn-000 | 割断 |
普通话 | cmn-000 | 断开 |
普通话 | cmn-000 | 断绝 |
普通话 | cmn-000 | 裁切 |
國語 | cmn-001 | 修剪 |
國語 | cmn-001 | 剪斷 |
國語 | cmn-001 | 割斷 |
國語 | cmn-001 | 斷絕 |
國語 | cmn-001 | 斷開 |
國語 | cmn-001 | 裁切 |
Hànyǔ | cmn-003 | cái qie |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn jue |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn kai |
Hànyǔ | cmn-003 | gē duan |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎn duan |
Hànyǔ | cmn-003 | xiū jian |
Cymraeg | cym-000 | brigdorri |
dansk | dan-000 | klippe |
Deutsch | deu-000 | abbrechen |
Deutsch | deu-000 | abscheren |
Deutsch | deu-000 | abschneiden |
Deutsch | deu-000 | abtrennen |
Deutsch | deu-000 | auflösen |
Deutsch | deu-000 | ausschneiden |
Deutsch | deu-000 | ausästen |
Deutsch | deu-000 | beschneiden |
Deutsch | deu-000 | durchtrennen |
Deutsch | deu-000 | kappen |
Deutsch | deu-000 | kürzen |
Deutsch | deu-000 | nachschneiden |
Deutsch | deu-000 | scheren |
Deutsch | deu-000 | schneiden |
Deutsch | deu-000 | stutzen |
Deutsch | deu-000 | teilen |
Deutsch | deu-000 | trennen |
Deutsch | deu-000 | zerlegen |
Deutsch | deu-000 | zerschneiden |
Deutsch | deu-000 | zurückschneiden |
Dalmatian | dlm-000 | potuor |
ελληνικά | ell-000 | κλαδεύω |
ελληνικά | ell-000 | κόβω |
English | eng-000 | clip |
English | eng-000 | crop |
English | eng-000 | cut |
English | eng-000 | cut back |
English | eng-000 | discerp |
English | eng-000 | disunite |
English | eng-000 | dress |
English | eng-000 | lop |
English | eng-000 | pare |
English | eng-000 | prune |
English | eng-000 | prune away |
English | eng-000 | prune off |
English | eng-000 | sever |
English | eng-000 | shear |
English | eng-000 | snip |
English | eng-000 | trim |
Esperanto | epo-000 | dehaki |
Esperanto | epo-000 | distranĉi |
Esperanto | epo-000 | pritondi |
Esperanto | epo-000 | tondi |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭhaki |
euskara | eus-000 | adaondu |
euskara | eus-000 | inausi |
euskara | eus-000 | kimatu |
euskara | eus-000 | moztu |
føroyskt | fao-000 | klippa |
suomi | fin-000 | erota |
suomi | fin-000 | hakata |
suomi | fin-000 | hakata irti |
suomi | fin-000 | irrottaa |
suomi | fin-000 | karsia |
suomi | fin-000 | katkaista |
suomi | fin-000 | keritä |
suomi | fin-000 | korjata |
suomi | fin-000 | lannoittaa |
suomi | fin-000 | leikata |
suomi | fin-000 | leikata saksilla |
suomi | fin-000 | leikkautua |
suomi | fin-000 | oksia |
suomi | fin-000 | poistaa |
suomi | fin-000 | trimmata |
suomi | fin-000 | typistää |
suomi | fin-000 | tyvestää |
suomi | fin-000 | vesoa |
français | fra-000 | couper |
français | fra-000 | couper avec des ciseaux |
français | fra-000 | cultiver |
français | fra-000 | disjoindre |
français | fra-000 | découper |
français | fra-000 | désunir |
français | fra-000 | rogner |
français | fra-000 | rompre |
français | fra-000 | récolter |
français | fra-000 | tailler |
français | fra-000 | tondre |
français | fra-000 | élaguer |
français | fra-000 | émonder |
lenghe furlane | fur-000 | cerpî |
Gàidhlig | gla-000 | buain |
Gàidhlig | gla-000 | sgar |
Gaeilge | gle-000 | meang |
galego | glg-000 | cortar |
galego | glg-000 | recortar |
עברית מקראית | hbo-000 | גזז |
Srpskohrvatski | hbs-001 | raskidati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | raskinuti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | раскидати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | раскинути |
Hiligaynon | hil-000 | bitas |
hiMxI | hin-004 | kAta |
hrvatski | hrv-000 | kresati |
hrvatski | hrv-000 | ošišati |
hrvatski | hrv-000 | podšišati |
hrvatski | hrv-000 | posjeći |
hrvatski | hrv-000 | strići |
magyar | hun-000 | elmetsz |
magyar | hun-000 | elvág |
magyar | hun-000 | farönk-fûrészelési hulladék |
magyar | hun-000 | fodrozódik |
magyar | hun-000 | kettéválaszt |
magyar | hun-000 | leválaszt |
magyar | hun-000 | megnyes |
magyar | hun-000 | nyes |
magyar | hun-000 | rönkfûrészelési hulladék |
magyar | hun-000 | szökdécsel |
արևելահայերեն | hye-000 | անջատելվերջ դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | բաժանել |
արևելահայերեն | hye-000 | զատել |
արևելահայերեն | hye-000 | թրատել |
արևելահայերեն | hye-000 | խզել |
արևելահայերեն | hye-000 | խուզել |
արևելահայերեն | hye-000 | խուզել կրճատել |
արևելահայերեն | hye-000 | խուզելը |
արևելահայերեն | hye-000 | կախ գցել.to~about անգործ թափառել |
արևելահայերեն | hye-000 | կտրել |
արևելահայերեն | hye-000 | ճյուղերը կտրել |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memagas |
bahasa Indonesia | ind-000 | memahat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memangkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong |
bahasa Indonesia | ind-000 | memutuskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengurangi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | potong |
bahasa Indonesia | ind-000 | putus |
bahasa Indonesia | ind-000 | terputus |
íslenska | isl-000 | skera |
italiano | ita-000 | accorciare |
italiano | ita-000 | bilanciare |
italiano | ita-000 | decorare |
italiano | ita-000 | potare |
italiano | ita-000 | ridurre |
italiano | ita-000 | sfoltire |
italiano | ita-000 | sfrondare |
italiano | ita-000 | spuntare |
italiano | ita-000 | tagliare |
italiano | ita-000 | tosare |
日本語 | jpn-000 | おろす |
日本語 | jpn-000 | せん断する |
日本語 | jpn-000 | 切りおとす |
日本語 | jpn-000 | 切り下げる |
日本語 | jpn-000 | 切り取る |
日本語 | jpn-000 | 切り払う |
日本語 | jpn-000 | 切り落す |
日本語 | jpn-000 | 切り落とす |
日本語 | jpn-000 | 切り詰める |
日本語 | jpn-000 | 切り離す |
日本語 | jpn-000 | 切る |
日本語 | jpn-000 | 切断 |
日本語 | jpn-000 | 切断する |
日本語 | jpn-000 | 切落す |
日本語 | jpn-000 | 切落とす |
日本語 | jpn-000 | 刈り取る |
日本語 | jpn-000 | 刈り込む |
日本語 | jpn-000 | 刈る |
日本語 | jpn-000 | 剪む |
日本語 | jpn-000 | 剪定する |
日本語 | jpn-000 | 剪断 |
日本語 | jpn-000 | 剪断する |
日本語 | jpn-000 | 垂れる |
日本語 | jpn-000 | 翦断する |
日本語 | jpn-000 | 鋏む |
한국어 | kor-000 | 늘어지다 |
한국어 | kor-000 | 떨어지다 |
한국어 | kor-000 | 자르다 |
한국어 | kor-000 | 절단하다 |
latine | lat-000 | pampino |
latine | lat-000 | pampinō |
македонски | mkd-000 | кастри |
македонски | mkd-000 | раскинува |
reo Māori | mri-000 | autara |
reo Māori | mri-000 | kaikauau |
Nederlands | nld-000 | afschuiven |
Nederlands | nld-000 | doorsnijden |
Nederlands | nld-000 | inkorten |
Nederlands | nld-000 | knippen |
Nederlands | nld-000 | lossnijden |
Nederlands | nld-000 | scheren |
Nederlands | nld-000 | snoeien |
bokmål | nob-000 | beskjære |
bokmål | nob-000 | klippe |
bokmål | nob-000 | kviste |
occitan | oci-000 | podar |
Papiamentu | pap-000 | kòrta |
فارسی | pes-000 | آراستن |
فارسی | pes-000 | بریدن |
فارسی | pes-000 | جدا کردن |
فارسی | pes-000 | سرشاخه زدن |
فارسی | pes-000 | فرخویدن |
فارسی | pes-000 | هرس کردن |
فارسی | pes-000 | پیراستن |
polski | pol-000 | strzyc |
português | por-000 | aparar |
português | por-000 | cisalhar |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | depenar |
português | por-000 | desbastar |
português | por-000 | dividir |
português | por-000 | espoliar |
português | por-000 | separar |
português | por-000 | tosar |
português | por-000 | tosquiar |
português brasileiro | por-001 | podar |
português europeu | por-002 | podar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'aphranay |
lingua rumantscha | roh-000 | tagliar giu |
lingua rumantscha | roh-000 | tschancunar |
română | ron-000 | culege |
română | ron-000 | cultiva |
română | ron-000 | curăță |
română | ron-000 | emonda |
română | ron-000 | recolta |
română | ron-000 | tunde |
русский | rus-000 | обкорнать |
русский | rus-000 | обре́зать |
русский | rus-000 | обреза́ть |
русский | rus-000 | откалывать |
русский | rus-000 | отрубать |
русский | rus-000 | отрубить |
русский | rus-000 | перерезать |
русский | rus-000 | подрезать |
русский | rus-000 | подстри́чь |
русский | rus-000 | порывать |
русский | rus-000 | прерывать |
русский | rus-000 | прореживать |
русский | rus-000 | разрывать |
русский | rus-000 | разъединять |
русский | rus-000 | рвать |
русский | rus-000 | свешивать |
русский | rus-000 | сократи́ть |
русский | rus-000 | среза́ть |
русский | rus-000 | урезывать |
slovenčina | slk-000 | prerušiť |
slovenčina | slk-000 | rezať |
slovenčina | slk-000 | rozdeliť |
slovenščina | slv-000 | obrezati |
slovenščina | slv-000 | obrezovati |
slovenščina | slv-000 | oklestiti |
slovenščina | slv-000 | prirezati |
español | spa-000 | cortar |
español | spa-000 | esquilar |
español | spa-000 | podar |
español | spa-000 | prescindir |
español | spa-000 | recortar |
español | spa-000 | romper |
español | spa-000 | separar |
sardu | srd-000 | pudai |
sardu | srd-000 | pudare |
sardu | srd-000 | putare |
svenska | swe-000 | ansa |
svenska | swe-000 | beskära |
svenska | swe-000 | skära |
svenska | swe-000 | skära ner |
svenska | swe-000 | tukta |
ภาษาไทย | tha-000 | ขลิบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดขาด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตัดด้วยกรรไกรตัดหญ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เล็ม |
ภาษาไทย | tha-000 | แบ่งแยก |
ภาษาไทย | tha-000 | แยกออก |
Türkçe | tur-000 | ayırmak |
Türkçe | tur-000 | biçilmek |
Türkçe | tur-000 | budamak |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
Türkçe | tur-000 | yarmak |
Türkçe | tur-000 | yontmak |
українська | ukr-000 | відрубати |
українська | ukr-000 | відрубувати |
українська | ukr-000 | звішувати |
українська | ukr-000 | обкраяти |
українська | ukr-000 | обрубувати |
українська | ukr-000 | перерізати |
українська | ukr-000 | поривати |
українська | ukr-000 | підрізати |
українська | ukr-000 | розʼєднати |
українська | ukr-000 | розлучати |
українська | ukr-000 | урізувати |
Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼosik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memagas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memahat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memangkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memotong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memutuskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurangi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | potong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | putus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terputus |