| 日本語 | jpn-000 |
| 打ち紐 | |
| Deutsch | deu-000 | Flechtschnur |
| English | eng-000 | braided cord |
| français | fra-000 | galon |
| 日本語 | jpn-000 | 山形記章 |
| 日本語 | jpn-000 | 当て布 |
| 日本語 | jpn-000 | 打ちひも |
| 日本語 | jpn-000 | 袖章 |
| 日本語 | jpn-000 | 金モール |
| 日本語 | jpn-000 | 金筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 階級章 |
| 日本語 | jpn-000 | 飾り紐 |
| にほんご | jpn-002 | うちひも |
| нихонго | jpn-153 | утйхимо |