| 日本語 | jpn-000 |
| 積み替え | |
| Deutsch | deu-000 | Güterumschlag |
| Deutsch | deu-000 | Umladung |
| Deutsch | deu-000 | Umschlag |
| English | eng-000 | reshipment |
| English | eng-000 | transshipment |
| suomi | fin-000 | uudelleenlähetys |
| 日本語 | jpn-000 | 再乗船 |
| 日本語 | jpn-000 | 再船積み |
| 日本語 | jpn-000 | 再船積みの荷 |
| 日本語 | jpn-000 | 積み換え |
| 日本語 | jpn-000 | 積み直し |
| 日本語 | jpn-000 | 船の乗り換え |
| にほんご | jpn-002 | つみかえ |
| нихонго | jpn-153 | цумикаэ |
| فارسی | pes-000 | حمل مجدد |
| русский | rus-000 | перевалка |
| русский | rus-000 | перегрузка |
| русский | rus-000 | переотправка |
| español | spa-000 | reembarque |