| 日本語 | jpn-000 |
| 突拍子もない | |
| Deutsch | deu-000 | unerwartet |
| Deutsch | deu-000 | ungewöhnlich |
| Deutsch | deu-000 | verrückt |
| Deutsch | deu-000 | überspannt |
| English | eng-000 | astounding |
| English | eng-000 | crazy |
| English | eng-000 | exceptional |
| English | eng-000 | exorbitant |
| English | eng-000 | tremendous |
| English | eng-000 | uncommon |
| English | eng-000 | unusual |
| 日本語 | jpn-000 | 突拍子も無い |
| にほんご | jpn-002 | とっぴょうしもない |
| нихонго | jpn-153 | топпё:симонай |
| русский | rus-000 | дикий |