| 國語 | cmn-001 |
| 往返 | |
| català | cat-000 | vaivé |
| 普通话 | cmn-000 | 往返 |
| 普通话 | cmn-000 | 来回 |
| 國語 | cmn-001 | 來回 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wang3 fan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǎngfǎn |
| Deutsch | deu-000 | Hin-und Rückfahrt |
| Deutsch | deu-000 | Rundreise |
| English | eng-000 | back and forth |
| English | eng-000 | out and home |
| English | eng-000 | ply |
| English | eng-000 | round trip |
| English | eng-000 | shunt |
| English | eng-000 | trip |
| Esperanto | epo-000 | oscilo |
| suomi | fin-000 | liike |
| français | fra-000 | aller-retour |
| français | fra-000 | va-et-vient |
| italiano | ita-000 | andirivieni |
| italiano | ita-000 | di andata e ritorno |
| italiano | ita-000 | viavai |
| 日本語 | jpn-000 | 往復 |
| 日本語 | jpn-000 | 行ったり来たり |
| Tâi-gí | nan-003 | óng-hŏe |
| русский | rus-000 | в оба конца |
| русский | rus-000 | туда́ и обра́тно |
| русский | rus-000 | уходить и возвращаться |
| svenska | swe-000 | tur- och returresa |
| Volapük | vol-000 | zitäv |