日本語 | jpn-000 |
牧夫 |
aršatten č’at | aqc-000 | uɬdu |
Mapudungun | arn-000 | kulliñ kamañ |
LWT Code | art-257 | 03.18 |
普通话 | cmn-000 | 牧人 |
Hànyǔ | cmn-003 | mu4ren2 |
seselwa | crs-000 | berze |
Deutsch | deu-000 | Hirte |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pastyŕ |
English | eng-000 | drover |
English | eng-000 | herder |
English | eng-000 | herdsman |
English | eng-000 | stockman |
euskara | eus-000 | abeltzain |
euskara | eus-000 | ganaduzale |
euskara | eus-000 | kabalzain |
suomi | fin-000 | karjanajaja |
suomi | fin-000 | karjapaimen |
français | fra-000 | bouvier |
français | fra-000 | herder |
galego | glg-000 | pastor |
diutisk | goh-000 | hirti |
Gurindji | gue-000 | takman |
Hausa | hau-000 | mákìyàayíi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahu pipi |
עברית | heb-000 | בוקר |
עברית | heb-000 | עדרים |
עִברִית | heb-003 | רוֹעֶה |
bahasa Indonesia | ind-000 | gembala |
Iraqw | irk-000 | de'eeamusmo |
italiano | ita-000 | boaro |
italiano | ita-000 | bovaro |
italiano | ita-000 | herder |
italiano | ita-000 | mandriano |
Nihongo | jpn-001 | bokufu |
にほんご | jpn-002 | ぼくふ |
нихонго | jpn-153 | бокўфу |
bežƛʼalas mic | kap-001 | weka |
Q’eqchi’ | kek-000 | aj ilol xul |
Q’eqchi’ | kek-000 | aj kʼaakʼalehom ketomq |
Ket | ket-000 | senkalabelsˀ |
Kanuri | knc-000 | súnyí |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tshotoywu |
Nederlands | nld-000 | herder |
Manang | nmm-000 | kʰeta tsʰo 3mi=ko |
Orochon | orh-000 | adutʃin |
Hñähñu | ote-000 | ma̲meti |
Hñähñu | ote-000 | ma̲ʼyo |
فارسی | pes-000 | گله بان |
fiteny Malagasy | plt-000 | mpiàndry |
português | por-000 | pastor |
português | por-000 | pegureiro |
Impapura | qvi-000 | michik |
Riff | rif-000 | aniči |
Riff | rif-000 | ařinti |
română | ron-000 | cioban |
română | ron-000 | păcurar |
română | ron-000 | păstor |
русский | rus-000 | скотник |
Saxa tyla | sah-001 | bostuːk |
Saxa tyla | sah-001 | manɨːhɨt |
Saxa tyla | sah-001 | sɨlgɨhɨt |
Saxa tyla | sah-001 | ɨnaχsɨt |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пынней |
slovenščina | slv-000 | gonjač |
slovenščina | slv-000 | črednik |
español | spa-000 | aquí |
español | spa-000 | pastor |
Kiswahili | swh-000 | mchungaji |
ภาษาไทย | tha-000 | คนต้อนสัตว์ |
ภาษาไทย | tha-000 | คนเลี้ยงสัตว์ |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | jmak-_ |
tiếng Việt | vie-000 | người chăn súc vật |
Yoem Noki | yaq-000 | kapyeo |