| português | por-000 |
| premiar | |
| Afrikaans | afr-000 | beloon |
| toskërishte | als-000 | dhënie |
| toskërishte | als-000 | jap |
| العربية | arb-000 | أعطى |
| العربية | arb-000 | أعْطى |
| العربية | arb-000 | تجلى |
| العربية | arb-000 | ترشح |
| العربية | arb-000 | حضر |
| العربية | arb-000 | عرض |
| العربية | arb-000 | قدم |
| العربية | arb-000 | قدم نفسه |
| العربية | arb-000 | قدّم |
| العربية | arb-000 | قلد |
| العربية | arb-000 | كافئ |
| العربية | arb-000 | منح |
| العربية | arb-000 | هدى |
| asturianu | ast-000 | premiar |
| български | bul-000 | възнаградя |
| български | bul-000 | възнаграждавам |
| български | bul-000 | компенсирам |
| български | bul-000 | награждавам |
| български | bul-000 | отблагодаря се |
| български | bul-000 | отблагодарявам се |
| català | cat-000 | adjudicar |
| català | cat-000 | atorgar |
| català | cat-000 | concedir |
| català | cat-000 | guardonar |
| català | cat-000 | premiar |
| català | cat-000 | recompensar |
| 普通话 | cmn-000 | 奖励 |
| 普通话 | cmn-000 | 奖赏 |
| 普通话 | cmn-000 | 报答 |
| 普通话 | cmn-000 | 赏给 |
| 普通话 | cmn-000 | 赠送 |
| 普通话 | cmn-000 | 酬谢 |
| 普通话 | cmn-000 | 颁发 |
| 國語 | cmn-001 | 償還 |
| 國語 | cmn-001 | 回 |
| 國語 | cmn-001 | 還 |
| 國語 | cmn-001 | 頒 |
| 國語 | cmn-001 | 頒獎 |
| 國語 | cmn-001 | 頒發 |
| 國語 | cmn-001 | 頒給 |
| Cymraeg | cym-000 | gwobrwyo |
| dansk | dan-000 | belønne |
| dansk | dan-000 | præmiere |
| dansk | dan-000 | påskønne |
| Deutsch | deu-000 | belohnen |
| Deutsch | deu-000 | lohnen |
| Deutsch | deu-000 | vergelten |
| Deutsch | deu-000 | zurückbezahlen |
| eesti | ekk-000 | autasustama |
| ελληνικά | ell-000 | απονέμω |
| ελληνικά | ell-000 | επιβραβεύω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεπληρώνω |
| ελληνικά | ell-000 | προσφέρω |
| English | eng-000 | award |
| English | eng-000 | pay back |
| English | eng-000 | present |
| English | eng-000 | repay |
| English | eng-000 | reward |
| Esperanto | epo-000 | premii |
| Esperanto | epo-000 | rekompenci |
| euskara | eus-000 | aitortu |
| euskara | eus-000 | eman |
| euskara | eus-000 | golardatu |
| euskara | eus-000 | golardoa eman |
| euskara | eus-000 | onartu |
| euskara | eus-000 | saria eman |
| euskara | eus-000 | saritu |
| føroyskt | fao-000 | javna aftur |
| føroyskt | fao-000 | samsýna |
| suomi | fin-000 | antaa |
| suomi | fin-000 | hyvittää |
| suomi | fin-000 | luovuttaa |
| suomi | fin-000 | maksaa |
| suomi | fin-000 | myöntää |
| suomi | fin-000 | ojentaa |
| suomi | fin-000 | palkita |
| français | fra-000 | accorder |
| français | fra-000 | attribuer |
| français | fra-000 | cadeau |
| français | fra-000 | décerner un prix |
| français | fra-000 | présent |
| français | fra-000 | présenter |
| français | fra-000 | reprendre |
| français | fra-000 | récompenser |
| français | fra-000 | salarier |
| Frysk | fry-000 | beleanje |
| Frysk | fry-000 | leanje |
| galego | glg-000 | premiar |
| hrvatski | hrv-000 | dodijeliti |
| hrvatski | hrv-000 | dodjeljivati |
| hrvatski | hrv-000 | nadoknaditi |
| hrvatski | hrv-000 | nadoknađivati |
| hrvatski | hrv-000 | nagraditi |
| hrvatski | hrv-000 | nagrađivati |
| hrvatski | hrv-000 | odlikovati |
| hrvatski | hrv-000 | uzvratiti |
| hrvatski | hrv-000 | uzvraćati |
| magyar | hun-000 | ajándékoz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ganjaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melunasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membalas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membalas budi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membalas jasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membayar kembali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mementaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganugerahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menganugerahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadapkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadiahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menugaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyajikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelenggarakan |
| íslenska | isl-000 | endurgreiða |
| íslenska | isl-000 | umbuna |
| italiano | ita-000 | aggiudicare |
| italiano | ita-000 | contraccambiare |
| italiano | ita-000 | premiare |
| italiano | ita-000 | ricompensare |
| 日本語 | jpn-000 | 与える |
| 日本語 | jpn-000 | 労う |
| 日本語 | jpn-000 | 報いる |
| 日本語 | jpn-000 | 報う |
| 日本語 | jpn-000 | 報じる |
| 日本語 | jpn-000 | 報ずる |
| 日本語 | jpn-000 | 報奨する |
| 日本語 | jpn-000 | 報答する |
| 日本語 | jpn-000 | 応える |
| 日本語 | jpn-000 | 授ける |
| 日本語 | jpn-000 | 授与する |
| 日本語 | jpn-000 | 犒う |
| 日本語 | jpn-000 | 裁定する |
| 日本語 | jpn-000 | 褒賞する |
| 日本語 | jpn-000 | 謝する |
| 日本語 | jpn-000 | 謝礼する |
| 日本語 | jpn-000 | 賞する |
| 日本語 | jpn-000 | 返報する |
| 日本語 | jpn-000 | 返礼する |
| 日本語 | jpn-000 | 酬いる |
| 日本語 | jpn-000 | 酬う |
| Kurmancî | kmr-000 | xelat |
| latine | lat-000 | addīcō |
| मराठी | mar-000 | पुरस्कार |
| македонски | mkd-000 | наградува |
| reo Māori | mri-000 | tāpae |
| reo Māori | mri-000 | whakawhiwhi |
| Nederlands | nld-000 | bekronen |
| Nederlands | nld-000 | belonen |
| Nederlands | nld-000 | een prijs toekennen |
| Nederlands | nld-000 | lonen |
| Nederlands | nld-000 | terugdoen |
| Nederlands | nld-000 | toewijzen |
| Nederlands | nld-000 | vergelden |
| Nederlands | nld-000 | wedervergelden |
| nynorsk | nno-000 | lønne |
| nynorsk | nno-000 | premiere |
| nynorsk | nno-000 | påskjønne |
| bokmål | nob-000 | belønne |
| bokmål | nob-000 | premiere |
| bokmål | nob-000 | påskjønne |
| bokmål | nob-000 | utdele |
| occitan | oci-000 | premiar |
| Papiamentu | pap-000 | rekompensá |
| فارسی | pes-000 | امانت گذاردن |
| فارسی | pes-000 | پس دادن |
| polski | pol-000 | wręczać |
| português | por-000 | outorgar |
| português | por-000 | presentear |
| português | por-000 | recompensar |
| português | por-000 | remunerar |
| português brasileiro | por-001 | premiar |
| português europeu | por-002 | premiar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | quy |
| română | ron-000 | premia |
| русский | rus-000 | вознаграшдать |
| русский | rus-000 | вруча́ть |
| русский | rus-000 | вручи́ть |
| русский | rus-000 | дари́ть |
| русский | rus-000 | нагородить |
| русский | rus-000 | наградить |
| русский | rus-000 | подари́ть |
| русский | rus-000 | поощрять |
| русский | rus-000 | презентова́ть |
| русский | rus-000 | увенчивать |
| slovenščina | slv-000 | maščevati se |
| slovenščina | slv-000 | podeliti |
| español | spa-000 | adjudicar |
| español | spa-000 | conceder |
| español | spa-000 | galardonar |
| español | spa-000 | otorgar |
| español | spa-000 | premiar |
| español | spa-000 | presentar |
| español | spa-000 | recompensar |
| svenska | swe-000 | belöna |
| svenska | swe-000 | dela ut |
| svenska | swe-000 | presentera |
| svenska | swe-000 | återbetala |
| svenska | swe-000 | överlämna |
| Kiswahili | swh-000 | tunikwa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกรางวัล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตบรางวัล |
| ภาษาไทย | tha-000 | มอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้รางวัล |
| українська | ukr-000 | нагородити |
| lingaedje walon | wln-000 | bistoker |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ganjaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalas budi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membalas jasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membayar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mementaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersembahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganugerahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganugerahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadapkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghadiahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurniakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menugaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyajikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelenggarakan |