| português | por-000 |
| pretensioso | |
| العربية | arb-000 | مغرور |
| български | bul-000 | претенциозен |
| català | cat-000 | pretenciós |
| 普通话 | cmn-000 | 做作 |
| 國語 | cmn-001 | 做作 |
| Deutsch | deu-000 | affektiert |
| Deutsch | deu-000 | anmaßend |
| Deutsch | deu-000 | arrogant |
| Deutsch | deu-000 | eingebildet |
| Deutsch | deu-000 | eitel |
| Deutsch | deu-000 | hochnäsig |
| Deutsch | deu-000 | protzig |
| Deutsch | deu-000 | prätentiös |
| Deutsch | deu-000 | selbstgefällig |
| Deutsch | deu-000 | überheblich |
| English | eng-000 | consequential |
| English | eng-000 | fustian |
| English | eng-000 | ostentatious |
| English | eng-000 | piss-elegant |
| English | eng-000 | presumptuous |
| English | eng-000 | pretentious |
| English | eng-000 | pretty-pretty |
| suomi | fin-000 | mahtaileva |
| suomi | fin-000 | näyttävä |
| français | fra-000 | prétentieux |
| italiano | ita-000 | pretenzioso |
| reo Māori | mri-000 | rangiwhata |
| Nederlands | nld-000 | aanmatigend |
| nynorsk | nno-000 | pretensiøs |
| bokmål | nob-000 | pretensiøs |
| polski | pol-000 | pretensjonalnie |
| română | ron-000 | pretențios |
| русский | rus-000 | претенцио́зный |
| русский | rus-000 | претенциозно |
| davvisámegiella | sme-000 | govdat |
| español | spa-000 | macanudo |
| español | spa-000 | pretencioso |
| svenska | swe-000 | pretentiös |
| Türkçe | tur-000 | iddialı |
| Türkçe | tur-000 | kasıntılı |