| 日本語 | jpn-000 |
| 祭事 | |
| toskërishte | als-000 | festival |
| toskërishte | als-000 | festë |
| toskërishte | als-000 | rit |
| العربية | arb-000 | شعِيرة |
| العربية | arb-000 | شعِيرة دِينِيّة |
| العربية | arb-000 | طقْس |
| العربية | arb-000 | منْسك |
| العربية | arb-000 | مهْرجان |
| العربية | arb-000 | موْسِم |
| български | bul-000 | обред |
| български | bul-000 | ритуал |
| български | bul-000 | фестивал |
| català | cat-000 | festa |
| català | cat-000 | festes |
| català | cat-000 | festival |
| català | cat-000 | festivitat |
| català | cat-000 | ritual |
| català | cat-000 | ritus |
| 普通话 | cmn-000 | 仪式 |
| 普通话 | cmn-000 | 典礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 礼 |
| 普通话 | cmn-000 | 祭典 |
| 普通话 | cmn-000 | 节 |
| 普通话 | cmn-000 | 节庆 |
| 普通话 | cmn-000 | 节日 |
| 國語 | cmn-001 | 節 |
| dansk | dan-000 | festival |
| dansk | dan-000 | ritual |
| Deutsch | deu-000 | Fest |
| Deutsch | deu-000 | Gottesdienst |
| Deutsch | deu-000 | Ritual |
| Deutsch | deu-000 | Zeremonie |
| ελληνικά | ell-000 | γιορτή |
| ελληνικά | ell-000 | ιεροτελεστία |
| ελληνικά | ell-000 | τελετουργικό |
| ελληνικά | ell-000 | φεστιβάλ |
| English | eng-000 | festival |
| English | eng-000 | fete |
| English | eng-000 | rite |
| English | eng-000 | rites |
| English | eng-000 | ritual |
| euskara | eus-000 | besta |
| euskara | eus-000 | erritu |
| euskara | eus-000 | erromeria |
| euskara | eus-000 | festa |
| euskara | eus-000 | jai |
| euskara | eus-000 | jaialdi |
| euskara | eus-000 | ospakizun |
| euskara | eus-000 | zeremonia |
| suomi | fin-000 | festivaali |
| suomi | fin-000 | juhla |
| suomi | fin-000 | riitti |
| suomi | fin-000 | rituaali |
| français | fra-000 | festival |
| français | fra-000 | kermesse |
| français | fra-000 | rite |
| français | fra-000 | rituel |
| עִברִית | heb-003 | פֶסְטִיבָל |
| hrvatski | hrv-000 | festival |
| hrvatski | hrv-000 | obred |
| hrvatski | hrv-000 | ritual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | adat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | festival |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hiburan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | istiadat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenduri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keramaian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perayaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pesta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ritual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ritus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | temasya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tradisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | upacara |
| italiano | ita-000 | cerimoniale |
| italiano | ita-000 | festival |
| italiano | ita-000 | kermesse |
| italiano | ita-000 | rito |
| italiano | ita-000 | rituale |
| italiano | ita-000 | sagra |
| 日本語 | jpn-000 | お祭 |
| 日本語 | jpn-000 | お祭り |
| 日本語 | jpn-000 | セレモニー |
| 日本語 | jpn-000 | フェス |
| 日本語 | jpn-000 | フェスチバル |
| 日本語 | jpn-000 | フェスティバル |
| 日本語 | jpn-000 | フェスティヴァ |
| 日本語 | jpn-000 | フェスティヴァル |
| 日本語 | jpn-000 | 儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 儀典 |
| 日本語 | jpn-000 | 儀式 |
| 日本語 | jpn-000 | 典 |
| 日本語 | jpn-000 | 典礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 定式 |
| 日本語 | jpn-000 | 式 |
| 日本語 | jpn-000 | 式典 |
| 日本語 | jpn-000 | 御祭 |
| 日本語 | jpn-000 | 御祭り |
| 日本語 | jpn-000 | 祝い事 |
| 日本語 | jpn-000 | 祝典 |
| 日本語 | jpn-000 | 祝宴 |
| 日本語 | jpn-000 | 祝祭 |
| 日本語 | jpn-000 | 祭 |
| 日本語 | jpn-000 | 祭り |
| 日本語 | jpn-000 | 祭儀 |
| 日本語 | jpn-000 | 祭典 |
| 日本語 | jpn-000 | 祭礼 |
| 日本語 | jpn-000 | 祭祀 |
| 日本語 | jpn-000 | 聖祭 |
| にほんご | jpn-002 | さいじ |
| нихонго | jpn-153 | сайдзи |
| nynorsk | nno-000 | festival |
| nynorsk | nno-000 | ritual |
| bokmål | nob-000 | festival |
| bokmål | nob-000 | ritual |
| فارسی | pes-000 | تشریفات |
| فارسی | pes-000 | تشریفات مذهبی |
| فارسی | pes-000 | جشنواره |
| فارسی | pes-000 | جشنی |
| فارسی | pes-000 | سور |
| فارسی | pes-000 | عید |
| فارسی | pes-000 | عیدی |
| polski | pol-000 | festiwal |
| português | por-000 | festival |
| português | por-000 | festividade |
| português | por-000 | rito |
| português | por-000 | ritual |
| русский | rus-000 | обряды |
| русский | rus-000 | празднество |
| русский | rus-000 | праздник |
| slovenščina | slv-000 | festival |
| slovenščina | slv-000 | obred |
| slovenščina | slv-000 | praznik |
| slovenščina | slv-000 | ritus |
| español | spa-000 | fiesta |
| español | spa-000 | rito |
| español | spa-000 | ritual |
| svenska | swe-000 | festival |
| svenska | swe-000 | ritual |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่วงเทศกาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิธีกรรม |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | adat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | festival |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hiburan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istiadat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenduri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keraian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keramaian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesta |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesta ria |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ritual |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ritus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | temasya |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tradisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | upacara |