| português | por-000 |
| proposição | |
| Afrikaans | afr-000 | sin |
| toskërishte | als-000 | fjali |
| toskërishte | als-000 | ofertë |
| toskërishte | als-000 | propozim |
| العربية | arb-000 | أثر خفيف |
| العربية | arb-000 | إِقْتِراح |
| العربية | arb-000 | اقتراح |
| العربية | arb-000 | اِقْتِراح |
| العربية | arb-000 | عرْض |
| العربية | arb-000 | قَضِيَّة |
| العربية | arb-000 | مبرهنة |
| العربية | arb-000 | مَقُولَة |
| العربية | arb-000 | مُقْترح |
| العربية | arb-000 | نظرية |
| العربية | arb-000 | نَظَرِيَّة |
| asturianu | ast-000 | proposición |
| asturianu | ast-000 | propuesta |
| asturianu | ast-000 | suxerencia |
| বাংলা | ben-000 | উপপাদ্য |
| বাংলা | ben-000 | প্রস্তাব |
| bosanski | bos-000 | prijedlog |
| brezhoneg | bre-000 | lavarenn |
| български | bul-000 | предложение |
| български | bul-000 | твърдение |
| български | bul-000 | теорема |
| català | cat-000 | frase |
| català | cat-000 | proposició |
| català | cat-000 | proposta |
| català | cat-000 | suggeriment |
| català | cat-000 | suggerència |
| català | cat-000 | teorema |
| čeština | ces-000 | navrhování |
| čeština | ces-000 | návrh |
| čeština | ces-000 | předpoklad |
| čeština | ces-000 | věta |
| 普通话 | cmn-000 | 命题 |
| 普通话 | cmn-000 | 定理 |
| 普通话 | cmn-000 | 建议 |
| 普通话 | cmn-000 | 提案 |
| 普通话 | cmn-000 | 提议 |
| 國語 | cmn-001 | 定理 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dingli |
| Hànyǔ | cmn-003 | dìng li |
| dansk | dan-000 | forslag |
| dansk | dan-000 | sætning |
| Deutsch | deu-000 | Angebot |
| Deutsch | deu-000 | Antrag |
| Deutsch | deu-000 | Hauch |
| Deutsch | deu-000 | Lehrsatz |
| Deutsch | deu-000 | Phrase |
| Deutsch | deu-000 | Redensart |
| Deutsch | deu-000 | Satz |
| Deutsch | deu-000 | Theorem |
| Deutsch | deu-000 | Vorschlag |
| eesti | ekk-000 | teoreem |
| ελληνικά | ell-000 | απόφανση |
| ελληνικά | ell-000 | θέση |
| ελληνικά | ell-000 | θεώρημα |
| ελληνικά | ell-000 | πρόταση |
| ελληνικά | ell-000 | φράση |
| English | eng-000 | phrase |
| English | eng-000 | proffer |
| English | eng-000 | proposal |
| English | eng-000 | proposition |
| English | eng-000 | sentence |
| English | eng-000 | statement |
| English | eng-000 | suggestion |
| English | eng-000 | theorem |
| Esperanto | epo-000 | frazo |
| Esperanto | epo-000 | propono |
| Esperanto | epo-000 | propozicio |
| Esperanto | epo-000 | sugesto |
| Esperanto | epo-000 | teoremo |
| euskara | eus-000 | iradokizun |
| euskara | eus-000 | proposamen |
| euskara | eus-000 | proposamendu |
| euskara | eus-000 | proposizio |
| euskara | eus-000 | teorema |
| føroyskt | fao-000 | setningur |
| føroyskt | fao-000 | uppskot |
| suomi | fin-000 | ehdotus |
| suomi | fin-000 | esitys |
| suomi | fin-000 | koepallo |
| suomi | fin-000 | lause |
| suomi | fin-000 | teoreema |
| suomi | fin-000 | väite |
| suomi | fin-000 | väittämä |
| français | fra-000 | offre |
| français | fra-000 | phrase |
| français | fra-000 | propos |
| français | fra-000 | proposition |
| français | fra-000 | suggestion |
| français | fra-000 | thèorème |
| français | fra-000 | théorème |
| français | fra-000 | tribunal |
| Frysk | fry-000 | sin |
| lenghe furlane | fur-000 | sin |
| galego | glg-000 | proposición |
| galego | glg-000 | proposta |
| galego | glg-000 | suxestión |
| galego | glg-000 | teorema |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રમેય |
| עברית | heb-000 | טענה |
| עִברִית | heb-003 | הַצָּעָה |
| हिन्दी | hin-000 | प्रमेय |
| hiMxI | hin-004 | prameya |
| hiMxI | hin-004 | praswAva |
| hiMxI | hin-004 | suJAva |
| hrvatski | hrv-000 | poučak |
| hrvatski | hrv-000 | prijedlog |
| hrvatski | hrv-000 | propozicija |
| hrvatski | hrv-000 | sud |
| hrvatski | hrv-000 | teorem |
| hrvatski | hrv-000 | teorema |
| hrvatski | hrv-000 | tvrdnja |
| magyar | hun-000 | ajánlat |
| magyar | hun-000 | elméleti tétel |
| magyar | hun-000 | tétel |
| արևելահայերեն | hye-000 | թեորեմ |
| Ido | ido-000 | frazo |
| Ido | ido-000 | propozajo |
| Ido | ido-000 | propoziciono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anjuran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cadangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenyataan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | klausa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pendapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pernyataan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pinangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saranan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tawaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teorema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usul |
| íslenska | isl-000 | kennisetning |
| íslenska | isl-000 | setning |
| italiano | ita-000 | frase |
| italiano | ita-000 | offerta |
| italiano | ita-000 | offerto |
| italiano | ita-000 | proposizione |
| italiano | ita-000 | proposta |
| italiano | ita-000 | suggerimento |
| italiano | ita-000 | teorema |
| 日本語 | jpn-000 | プロポーザル |
| 日本語 | jpn-000 | 命題 |
| 日本語 | jpn-000 | 定理 |
| 日本語 | jpn-000 | 建言 |
| 日本語 | jpn-000 | 建議 |
| 日本語 | jpn-000 | 建議案 |
| 日本語 | jpn-000 | 提案 |
| 日本語 | jpn-000 | 提言 |
| 日本語 | jpn-000 | 提議 |
| 日本語 | jpn-000 | 文書 |
| 日本語 | jpn-000 | 献策 |
| 日本語 | jpn-000 | 献言 |
| 日本語 | jpn-000 | 申しこみ |
| 日本語 | jpn-000 | 申しで |
| 日本語 | jpn-000 | 申し入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 申し出 |
| 日本語 | jpn-000 | 申し出で |
| 日本語 | jpn-000 | 申し込み |
| 日本語 | jpn-000 | 申出 |
| 日本語 | jpn-000 | 申出で |
| 日本語 | jpn-000 | 申込 |
| 日本語 | jpn-000 | 申込み |
| 日本語 | jpn-000 | 発案 |
| 日本語 | jpn-000 | 発議 |
| 日本語 | jpn-000 | 立言 |
| ქართული | kat-000 | თეორემა |
| 한국어 | kor-000 | 제공물 |
| 한국어 | kor-000 | 제안 |
| latine | lat-000 | theorema |
| latine | lat-000 | thesis |
| latine | lat-000 | theōrēma |
| lietuvių | lit-000 | teiginys |
| lietuvių | lit-000 | teorema |
| македонски | mkd-000 | теорема |
| Nederlands | nld-000 | aanbieding |
| Nederlands | nld-000 | aanzoek |
| Nederlands | nld-000 | frase |
| Nederlands | nld-000 | propositie |
| Nederlands | nld-000 | theorema |
| Nederlands | nld-000 | volzin |
| Nederlands | nld-000 | voorstel |
| Nederlands | nld-000 | zin |
| Nederlands | nld-000 | zinsnede |
| nynorsk | nno-000 | forslag |
| nynorsk | nno-000 | framlegg |
| bokmål | nob-000 | forslag |
| bokmål | nob-000 | teorem |
| bokmål | nob-000 | tilbud |
| occitan | oci-000 | proposicion |
| occitan | oci-000 | suggeréncia |
| Papiamentu | pap-000 | frase |
| Papiamentu | pap-000 | sentido |
| Papiamentu | pap-000 | zin |
| فارسی | pes-000 | تقدیم |
| فارسی | pes-000 | عرضه |
| فارسی | pes-000 | قضي |
| فارسی | pes-000 | قضیه |
| فارسی | pes-000 | پیشنهاد |
| polski | pol-000 | propozycja |
| polski | pol-000 | sąd |
| polski | pol-000 | twierdzenie |
| polski | pol-000 | zaproponowanie |
| polski | pol-000 | zdanie |
| polski | pol-000 | zgłoszenie |
| português | por-000 | frase |
| português | por-000 | proposta |
| português | por-000 | sugestão |
| português | por-000 | teorema |
| português brasileiro | por-001 | proposição |
| português europeu | por-002 | proposição |
| română | ron-000 | afirmație |
| română | ron-000 | declarație |
| română | ron-000 | propunere |
| română | ron-000 | sugestie |
| română | ron-000 | teoremă |
| русский | rus-000 | антитезис |
| русский | rus-000 | заявле́ние |
| русский | rus-000 | заявление |
| русский | rus-000 | предложе́ние |
| русский | rus-000 | предложение |
| русский | rus-000 | теорема |
| русский | rus-000 | утвержде́ние |
| русский | rus-000 | утверждение |
| русский | rus-000 | фраза |
| slovenčina | slk-000 | teoréma |
| slovenčina | slk-000 | veta |
| slovenščina | slv-000 | predlaganje |
| slovenščina | slv-000 | predlog |
| slovenščina | slv-000 | trditev |
| español | spa-000 | frase |
| español | spa-000 | ofrecimiento |
| español | spa-000 | proposición |
| español | spa-000 | propuesta |
| español | spa-000 | sugerencia |
| español | spa-000 | teorema |
| sardu | srd-000 | teorema |
| српски | srp-000 | теорема |
| srpski | srp-001 | prijedlog |
| Lengua de signos española | ssp-000 | ahsemico:òamamacre |
| svenska | swe-000 | anbud |
| svenska | swe-000 | förslag |
| svenska | swe-000 | mening |
| svenska | swe-000 | sats |
| svenska | swe-000 | teorem |
| Tagalog | tgl-000 | pangungúsap |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเสนอความคิดเห็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเสนอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทฤษฎีบท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประพจน์ |
| Türkçe | tur-000 | teklif |
| Türkçe | tur-000 | teorem |
| Türkçe | tur-000 | öneri |
| українська | ukr-000 | пропозиція |
| українська | ukr-000 | теорема |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anjuran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cadangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | huluran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kalimat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | klausa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyaranan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pernyataan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pinangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saranan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syor |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tawaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teorem |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | usul |
| isiZulu | zul-000 | umusho |