| português | por-000 |
| provação | |
| български | bul-000 | бреме |
| български | bul-000 | изпитание |
| български | bul-000 | неприятности |
| čeština | ces-000 | zkouška |
| 普通话 | cmn-000 | 考验 |
| 國語 | cmn-001 | 考驗 |
| Deutsch | deu-000 | Belästigung |
| Deutsch | deu-000 | Erprobung |
| Deutsch | deu-000 | Kummer |
| Deutsch | deu-000 | Probe |
| Deutsch | deu-000 | Prüfung |
| Deutsch | deu-000 | Sorge |
| Deutsch | deu-000 | Test |
| Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
| Deutsch | deu-000 | Versuch |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμασία |
| English | eng-000 | hardship |
| English | eng-000 | ordeal |
| English | eng-000 | probation |
| English | eng-000 | trial |
| suomi | fin-000 | koettelemus |
| français | fra-000 | épreuve |
| magyar | hun-000 | bai |
| magyar | hun-000 | baj |
| magyar | hun-000 | kellemetlenség |
| magyar | hun-000 | megpróbáltatás |
| magyar | hun-000 | nehézség |
| italiano | ita-000 | prova |
| italiano | ita-000 | tribolazione |
| 日本語 | jpn-000 | 試練 |
| Nederlands | nld-000 | beproeving |
| Nederlands | nld-000 | bezoeking |
| русский | rus-000 | испыта́ние |
| русский | rus-000 | испытание |
| русский | rus-000 | неприя́тность |
| русский | rus-000 | неприятность |
| español | spa-000 | tribulación |
| svenska | swe-000 | prövning |
| Türkçe | tur-000 | tecrübe |