Deutsch | deu-000 |
Heiliges Land |
العربية | arb-000 | أَرَاضِي مُقَدَّسَة |
العربية | arb-000 | الأرض المقدسة |
العربية | arb-000 | اَلْأَرْض اَلْمُقَدَّسَة |
беларуская | bel-000 | Святая зямля |
català | cat-000 | Canaan |
català | cat-000 | Terra Santa |
čeština | ces-000 | Kanaán |
čeština | ces-000 | Palestina |
čeština | ces-000 | Svatá zem |
čeština | ces-000 | Svatá země |
普通话 | cmn-000 | 圣地 |
普通话 | cmn-000 | 应许之地 |
普通话 | cmn-000 | 迦南 |
國語 | cmn-001 | 聖地 |
國語 | cmn-001 | 迦南 |
Hànyǔ | cmn-003 | Jiā nan |
Hànyǔ | cmn-003 | sheng4 di4 |
dansk | dan-000 | Det hellige land |
Deutsch | deu-000 | geweihter Boden |
Deutsch | deu-000 | heiliger Ort |
ελληνικά | ell-000 | Άγιοι Τόποι |
English | eng-000 | Holy Land |
English | eng-000 | holy ground |
English | eng-000 | sacred place |
Esperanto | epo-000 | Kanaano |
Esperanto | epo-000 | Sankta Lando |
euskara | eus-000 | Lurralde Santua |
suomi | fin-000 | Kanaan |
suomi | fin-000 | Pyhä maa |
français | fra-000 | Canaán |
français | fra-000 | Chanaan |
français | fra-000 | Terre Sainte |
Gaeilge | gle-000 | Talamh Naofa |
Gaeilge | gle-000 | Tír Bheannaithe |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Χανάαν |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Χαναάν |
Српскохрватски | hbs-000 | Света земља |
Srpskohrvatski | hbs-001 | Sveta zemlja |
עברית | heb-000 | ארץ הקודש |
magyar | hun-000 | Kánaán |
magyar | hun-000 | Szentföld |
արևելահայերեն | hye-000 | Սուրբ Երկիր |
արևելահայերեն | hye-000 | Քանան |
italiano | ita-000 | Terra santa |
italiano | ita-000 | Terrasanta |
日本語 | jpn-000 | 聖地 |
한국어 | kor-000 | 성지 |
한국어 | kor-000 | 약속의 땅 |
韓國語 | kor-002 | 聖地 |
latine | lat-000 | Terra Domini |
latine | lat-000 | Terra Sancta |
Diné bizaad | nav-000 | Kéínan |
Diné bizaad | nav-000 | Kéínan bikéyah |
Nederlands | nld-000 | Heilige Land |
Nederlands | nld-000 | Kanaän |
nynorsk | nno-000 | Det heilage landet |
bokmål | nob-000 | Det hellige land |
bokmål | nob-000 | Kanaan |
فارسی | pes-000 | سرزمین اسرائیل |
polski | pol-000 | Ziemia Święta |
português | por-000 | Terra Santa |
română | ron-000 | Țara Israel |
română | ron-000 | Țara Sfântă |
русский | rus-000 | Земля Израильская |
русский | rus-000 | Свята́я земля́ |
русский | rus-000 | Святая земля |
русский | rus-000 | Ханаан |
slovenščina | slv-000 | Sveta dežela |
español | spa-000 | Canaán |
español | spa-000 | Tierra Santa |
español | spa-000 | Tierra de Israel |
српски | srp-000 | Ерец Израел |
svenska | swe-000 | Det heliga landet |
svenska | swe-000 | Kanaan |
svenska | swe-000 | heliga landet |
Türkçe | tur-000 | Kutsal Topraklar |
українська | ukr-000 | Свята земля |
tiếng Việt | vie-000 | Đất Thánh |
Գրաբար | xcl-000 | Քանան |
Գրաբար | xcl-000 | երկիր Քանանու |
ייִדיש | ydd-000 | ארץ ישׂראל |