português | por-000 |
querela |
Afrikaans | afr-000 | argument |
Afrikaans | afr-000 | geskil |
Afrikaans | afr-000 | kwessie |
Afrikaans | afr-000 | rusie |
toskërishte | als-000 | debat |
toskërishte | als-000 | diferencë |
toskërishte | als-000 | diferencë opinionesh |
toskërishte | als-000 | konflikt |
العربية | arb-000 | جِدال |
العربية | arb-000 | خِصَام |
العربية | arb-000 | خِلاف |
العربية | arb-000 | شِجَار |
العربية | arb-000 | مشاجرة |
العربية | arb-000 | نَزَاع |
العربية | arb-000 | نِزاع |
asturianu | ast-000 | querella |
беларуская | bel-000 | сва́рка |
brezhoneg | bre-000 | tabut |
български | bul-000 | кавга |
български | bul-000 | кавга́ |
български | bul-000 | несъгласие |
български | bul-000 | разногласие |
български | bul-000 | спор |
català | cat-000 | baralla |
català | cat-000 | discussió |
català | cat-000 | disputa |
català | cat-000 | picabaralla |
català | cat-000 | querella |
čeština | ces-000 | hádka |
čeština | ces-000 | pře |
čeština | ces-000 | spor |
普通话 | cmn-000 | 争执 |
普通话 | cmn-000 | 争端 |
普通话 | cmn-000 | 争议 |
普通话 | cmn-000 | 争论 |
普通话 | cmn-000 | 吵架 |
普通话 | cmn-000 | 舋 |
普通话 | cmn-000 | 衅 |
普通话 | cmn-000 | 轇 |
普通话 | cmn-000 | 风波 |
國語 | cmn-001 | 吵架 |
國語 | cmn-001 | 爭端 |
國語 | cmn-001 | 爭論 |
國語 | cmn-001 | 舋 |
國語 | cmn-001 | 轇 |
國語 | cmn-001 | 釁 |
國語 | cmn-001 | 風波 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiu |
Hànyǔ | cmn-003 | xin |
Hànyǔ | cmn-003 | zhēngchǎo |
lingua corsa | cos-000 | litiga |
dansk | dan-000 | disput |
dansk | dan-000 | konflikt |
dansk | dan-000 | skænderi |
dansk | dan-000 | uoverensstemmelse |
Deutsch | deu-000 | Auseinandersetzung |
Deutsch | deu-000 | Diskussion |
Deutsch | deu-000 | Disput |
Deutsch | deu-000 | Hader |
Deutsch | deu-000 | Kontroverse |
Deutsch | deu-000 | Meinungsverschiedenheit |
Deutsch | deu-000 | Querele |
Deutsch | deu-000 | Reiberei |
Deutsch | deu-000 | Streit |
Deutsch | deu-000 | Streitfall |
Deutsch | deu-000 | Streitfrage |
Deutsch | deu-000 | Streitigkeit |
Deutsch | deu-000 | Wortgefecht |
Deutsch | deu-000 | Wortstreit |
Deutsch | deu-000 | Wortwechsel |
Deutsch | deu-000 | Zank |
Deutsch | deu-000 | Zwist |
Deutsch | deu-000 | Zwistigkeit |
eesti | ekk-000 | tüli |
ελληνικά | ell-000 | διαμάχη |
ελληνικά | ell-000 | διαφωνία |
ελληνικά | ell-000 | καβγάς |
ελληνικά | ell-000 | λογομαχία |
ελληνικά | ell-000 | τσακωμός |
ελληνικά | ell-000 | φιλονικία |
Ellinika | ell-003 | kavgás |
English | eng-000 | aggro |
English | eng-000 | argument |
English | eng-000 | conflict |
English | eng-000 | contest |
English | eng-000 | controversy |
English | eng-000 | debate |
English | eng-000 | difference |
English | eng-000 | difference of opinion |
English | eng-000 | discussion |
English | eng-000 | dispute |
English | eng-000 | quarrel |
English | eng-000 | tiff |
Esperanto | epo-000 | disputo |
Esperanto | epo-000 | kverelo |
euskara | eus-000 | auzi |
euskara | eus-000 | diferentzia |
euskara | eus-000 | eztabaida |
euskara | eus-000 | iskanbila |
euskara | eus-000 | istilu |
euskara | eus-000 | kereila |
euskara | eus-000 | liskar |
euskara | eus-000 | okasio |
euskara | eus-000 | sesio |
føroyskt | fao-000 | kjak |
suomi | fin-000 | erimielisyys |
suomi | fin-000 | kiista |
suomi | fin-000 | kina |
suomi | fin-000 | konflikti |
suomi | fin-000 | nahistelu |
suomi | fin-000 | riita |
français | fra-000 | accrochage |
français | fra-000 | algarade |
français | fra-000 | altercation |
français | fra-000 | complainte |
français | fra-000 | conflit |
français | fra-000 | contention |
français | fra-000 | conteste |
français | fra-000 | controverse |
français | fra-000 | différence |
français | fra-000 | différend |
français | fra-000 | discussion |
français | fra-000 | dispute |
français | fra-000 | disputent |
français | fra-000 | disputez |
français | fra-000 | disputons |
français | fra-000 | débat |
français | fra-000 | empoignade |
français | fra-000 | litige |
français | fra-000 | noise |
français | fra-000 | prise de bec |
français | fra-000 | querelle |
Romant | fro-000 | noise |
Romant | fro-000 | querele |
Frysk | fry-000 | rûzje |
Gàidhlig | gla-000 | achran |
Gàidhlig | gla-000 | connsachadh |
Gàidhlig | gla-000 | trod |
Gaeilge | gle-000 | achrann |
galego | glg-000 | querela |
ગુજરાતી | guj-000 | ઝઘડો |
עברית מקראית | hbo-000 | מריבה |
עברית מקראית | hbo-000 | ריב |
Српскохрватски | hbs-000 | кавга |
Српскохрватски | hbs-000 | свађа |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kavga |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svađa |
עברית | heb-000 | ויכוח |
עברית | heb-000 | מחלוקת |
עִברִית | heb-003 | דִּין-וּדְבָרִים |
עִברִית | heb-003 | וִכּוּחַ |
हिन्दी | hin-000 | झगड़ा |
hrvatski | hrv-000 | nesuglasica |
hrvatski | hrv-000 | prepirka |
hrvatski | hrv-000 | rasprava |
hrvatski | hrv-000 | razdor |
hrvatski | hrv-000 | razmirica |
hrvatski | hrv-000 | spor |
hrvatski | hrv-000 | svađa |
magyar | hun-000 | perpatvar |
magyar | hun-000 | veszekedés |
magyar | hun-000 | vita |
արևելահայերեն | hye-000 | բայբանեար |
արևելահայերեն | hye-000 | վեճ |
արևելահայերեն | hye-000 | վիճաբանություն |
Ido | ido-000 | disputo |
bahasa Indonesia | ind-000 | konflik |
bahasa Indonesia | ind-000 | konfrontasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | masalah yang dipertengkarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menentang |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbantahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perbedaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perdebatan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perlawanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perselisihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | persengketaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertarungan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertempuran |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertengkaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertentangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertikaian |
bahasa Indonesia | ind-000 | selisih |
bahasa Indonesia | ind-000 | tengkarah |
íslenska | isl-000 | deila |
íslenska | isl-000 | rifrildi |
íslenska | isl-000 | ágreiningur |
italiano | ita-000 | alterco |
italiano | ita-000 | battibecco |
italiano | ita-000 | bega |
italiano | ita-000 | bisticcio |
italiano | ita-000 | contesa |
italiano | ita-000 | contestazione |
italiano | ita-000 | contrasto |
italiano | ita-000 | diatriba |
italiano | ita-000 | discussione |
italiano | ita-000 | disputa |
italiano | ita-000 | dissenso |
italiano | ita-000 | dissidio |
italiano | ita-000 | diverbio |
italiano | ita-000 | lite |
italiano | ita-000 | litigio |
italiano | ita-000 | questione |
italiano | ita-000 | scaramuccia |
italiano | ita-000 | tenzone |
日本語 | jpn-000 | くい違い |
日本語 | jpn-000 | 不一致 |
日本語 | jpn-000 | 不同意 |
日本語 | jpn-000 | 争議 |
日本語 | jpn-000 | 仲違い |
日本語 | jpn-000 | 口喧嘩 |
日本語 | jpn-000 | 口論 |
日本語 | jpn-000 | 喰い違い |
日本語 | jpn-000 | 喰違 |
日本語 | jpn-000 | 喰違い |
日本語 | jpn-000 | 対立 |
日本語 | jpn-000 | 意見の食い違い |
日本語 | jpn-000 | 相異 |
日本語 | jpn-000 | 相違 |
日本語 | jpn-000 | 言い争い |
日本語 | jpn-000 | 論争 |
日本語 | jpn-000 | 食い違い |
日本語 | jpn-000 | 食違 |
日本語 | jpn-000 | 食違い |
ქართული | kat-000 | დავა |
한국어 | kor-000 | 논쟁 |
한국어 | kor-000 | 다툼 |
한국어 | kor-000 | 말싸움 |
한국어 | kor-000 | 싸움 |
latine | lat-000 | iurgium |
lietuvių | lit-000 | disputas |
latviešu | lvs-000 | disputs |
latviešu | lvs-000 | strīds |
македонски | mkd-000 | ка́вга |
Nederlands | nld-000 | bespreking |
Nederlands | nld-000 | controverse |
Nederlands | nld-000 | debat |
Nederlands | nld-000 | dispuut |
Nederlands | nld-000 | geruzie |
Nederlands | nld-000 | geschil |
Nederlands | nld-000 | heibel |
Nederlands | nld-000 | herrie |
Nederlands | nld-000 | kibbelpartij |
Nederlands | nld-000 | onenigheid |
Nederlands | nld-000 | polemiek |
Nederlands | nld-000 | redetwist |
Nederlands | nld-000 | ruzie |
Nederlands | nld-000 | twist |
Nederlands | nld-000 | twistgesprek |
Nederlands | nld-000 | twistpunt |
nynorsk | nno-000 | konflikt |
nynorsk | nno-000 | krangel |
nynorsk | nno-000 | usemje |
bokmål | nob-000 | disputt |
bokmål | nob-000 | konflikt |
bokmål | nob-000 | krangel |
bokmål | nob-000 | uoverensstemmelse |
occitan | oci-000 | brega |
Papiamentu | pap-000 | helengue |
Papiamentu | pap-000 | pleito |
Papiamentu | pap-000 | pleitu |
Papiamentu | pap-000 | tròbel |
فارسی | pes-000 | غوغا |
فارسی | pes-000 | مشاجرة |
فارسی | pes-000 | مشاجره |
polski | pol-000 | debata |
polski | pol-000 | dyferencja |
polski | pol-000 | kłótnia |
polski | pol-000 | sprzeczka |
polski | pol-000 | spór |
português | por-000 | controvérsia |
português | por-000 | discordância |
português | por-000 | discussão |
português | por-000 | disputa |
português brasileiro | por-001 | querela |
português europeu | por-002 | querela |
română | ron-000 | ceartă |
română | ron-000 | dezbatere |
русский | rus-000 | дебаты |
русский | rus-000 | диспут |
русский | rus-000 | перебра́нка |
русский | rus-000 | спор |
русский | rus-000 | ссо́ра |
русский | rus-000 | ссора |
russkij | rus-001 | spor |
lingua siciliana | scn-000 | liti |
Koyraboro senni | ses-000 | alfitina |
Koyraboro senni | ses-000 | yenje |
slovenčina | slk-000 | debata |
slovenčina | slk-000 | diskusia |
slovenčina | slk-000 | dišputa |
slovenčina | slk-000 | hádka |
slovenčina | slk-000 | rozpor |
slovenčina | slk-000 | spor |
slovenščina | slv-000 | debata |
slovenščina | slv-000 | konflikt |
slovenščina | slv-000 | nesoglasje |
slovenščina | slv-000 | prepir |
slovenščina | slv-000 | razprtija |
davvisámegiella | sme-000 | riidu |
español | spa-000 | argüende |
español | spa-000 | bronca |
español | spa-000 | controversia |
español | spa-000 | diferencias |
español | spa-000 | diferendo |
español | spa-000 | discusión |
español | spa-000 | disputa |
español | spa-000 | gresca |
español | spa-000 | litigio |
español | spa-000 | pelea |
español | spa-000 | pleito |
español | spa-000 | querella |
español | spa-000 | riña |
Sranantongo | srn-000 | kesekese |
српски | srp-000 | свађа |
srpski | srp-001 | svađa |
Shimaore | swb-000 | umani |
svenska | swe-000 | dispyt |
svenska | swe-000 | gräl |
svenska | swe-000 | kiv |
svenska | swe-000 | tvist |
Kiswahili | swh-000 | hoja |
తెలుగు | tel-000 | వివాదం |
lia-tetun | tet-000 | kerela |
тоҷикӣ | tgk-000 | ғавғо |
ภาษาไทย | tha-000 | การอภิปราย |
ภาษาไทย | tha-000 | โต้เถียง |
Türkçe | tur-000 | kavga |
Türkçe | tur-000 | tartışma |
українська | ukr-000 | сва́рка |
українська | ukr-000 | сварка |
українська | ukr-000 | спори |
українська | ukr-000 | спір |
українська | ukr-000 | суперечка |
اردو | urd-000 | جھگڑا |
tiếng Việt | vie-000 | cãi cọ |
tiếng Việt | vie-000 | cãi nhau |
tiếng Việt | vie-000 | cãi vã |
Գրաբար | xcl-000 | վէճ |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | umani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | konflik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | konfrontasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menentang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbantahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | percanggahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perdebatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perlawanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perselisihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | persengketaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertarungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertelingkahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertempuran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertengkaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertentangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertikaian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | selisih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tengkarah |