| português | por-000 |
| quietude | |
| Afrikaans | afr-000 | pouse |
| Afrikaans | afr-000 | rus |
| Afrikaans | afr-000 | stilstand |
| toskërishte | als-000 | çlodh |
| العربية | arb-000 | هدوء |
| Na’vi | art-011 | tìfnu |
| català | cat-000 | descans |
| català | cat-000 | pausa |
| català | cat-000 | quietud |
| català | cat-000 | silenci |
| čeština | ces-000 | klid |
| čeština | ces-000 | pokoj |
| Cymraeg | cym-000 | llonyddwch |
| dansk | dan-000 | pause |
| dansk | dan-000 | ro |
| dansk | dan-000 | stille |
| Deutsch | deu-000 | Friede |
| Deutsch | deu-000 | Frieden |
| Deutsch | deu-000 | Friedlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Gelassenheit |
| Deutsch | deu-000 | Pause |
| Deutsch | deu-000 | Ruhe |
| Deutsch | deu-000 | Schweigen |
| Deutsch | deu-000 | Stille |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | still |
| eesti | ekk-000 | vaikus |
| ελληνικά | ell-000 | ηρεμία |
| ελληνικά | ell-000 | ησυχία |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | calmness |
| English | eng-000 | composure |
| English | eng-000 | deadlock |
| English | eng-000 | immobility |
| English | eng-000 | inaction |
| English | eng-000 | interlude |
| English | eng-000 | intermission |
| English | eng-000 | interval |
| English | eng-000 | lull |
| English | eng-000 | pause |
| English | eng-000 | peace |
| English | eng-000 | peacefulness |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | quietness |
| English | eng-000 | quietude |
| English | eng-000 | recess |
| English | eng-000 | repose |
| English | eng-000 | respite |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | serenity |
| English | eng-000 | silence |
| English | eng-000 | stagnation |
| English | eng-000 | stillness |
| English | eng-000 | tranquility |
| English | eng-000 | tranquillity |
| Esperanto | epo-000 | kvieto |
| Esperanto | epo-000 | paŭzo |
| Esperanto | epo-000 | ripozo |
| Esperanto | epo-000 | senmoveco |
| Esperanto | epo-000 | sereno |
| Esperanto | epo-000 | trankvileco |
| Esperanto | epo-000 | trankvilo |
| euskara | eus-000 | bake |
| euskara | eus-000 | patxada |
| føroyskt | fao-000 | hvíld |
| føroyskt | fao-000 | steðgur |
| føroyskt | fao-000 | íhald |
| suomi | fin-000 | hiljaisuus |
| suomi | fin-000 | levollisuus |
| suomi | fin-000 | rauhallisuus |
| suomi | fin-000 | tauko |
| français | fra-000 | quiétude |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | tranquillité |
| Frysk | fry-000 | rêst |
| Gàidhlig | gla-000 | sèimhe |
| Gàidhlig | gla-000 | sìth |
| galego | glg-000 | calma |
| galego | glg-000 | quietude |
| galego | glg-000 | sosego |
| galego | glg-000 | tranquilidade |
| עברית מקראית | hbo-000 | מנוח |
| עברית מקראית | hbo-000 | מנוחה |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mirnoća |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | мирноћа |
| hiMxI | hin-004 | SAnwi |
| hrvatski | hrv-000 | mir |
| hrvatski | hrv-000 | tišina |
| magyar | hun-000 | béke |
| magyar | hun-000 | békesség |
| magyar | hun-000 | csend |
| magyar | hun-000 | némaság |
| արևելահայերեն | hye-000 | անխռովություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | խաղաղություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգիստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգստություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդարտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանդարտություն լռություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketenangan |
| italiano | ita-000 | calma |
| italiano | ita-000 | pace |
| italiano | ita-000 | quiete |
| italiano | ita-000 | riposo |
| italiano | ita-000 | serenità |
| italiano | ita-000 | tranquillità |
| 日本語 | jpn-000 | あんねい |
| 日本語 | jpn-000 | 天下太平 |
| 日本語 | jpn-000 | 太平 |
| 日本語 | jpn-000 | 安寧 |
| 日本語 | jpn-000 | 安穏 |
| 日本語 | jpn-000 | 平和 |
| 日本語 | jpn-000 | 平安 |
| 日本語 | jpn-000 | 平穏 |
| 日本語 | jpn-000 | 平静 |
| 日本語 | jpn-000 | 康寧 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈静 |
| 日本語 | jpn-000 | 泰平 |
| 日本語 | jpn-000 | 清閑 |
| 日本語 | jpn-000 | 無事 |
| 日本語 | jpn-000 | 無風 |
| 日本語 | jpn-000 | 穏やかさ |
| 日本語 | jpn-000 | 長閑けさ |
| 日本語 | jpn-000 | 長閑さ |
| 日本語 | jpn-000 | 長閑やかさ |
| 日本語 | jpn-000 | 閑けさ |
| 日本語 | jpn-000 | 閑さ |
| 日本語 | jpn-000 | 閑寂 |
| 日本語 | jpn-000 | 閑寂さ |
| 日本語 | jpn-000 | 静ひつ |
| 日本語 | jpn-000 | 静穏 |
| 日本語 | jpn-000 | 静穏さ |
| 日本語 | jpn-000 | 静謐 |
| 日本語 | jpn-000 | 静謐さ |
| كورمانجى | kmr-002 | هێمن |
| 한국어 | kor-000 | 정온 |
| 한국어 | kor-000 | 조용함 |
| 한국어 | kor-000 | 평온 |
| latine | lat-000 | tranquillitas |
| latine | lat-000 | tranquillum |
| lietuvių | lit-000 | ramybė |
| Nederlands | nld-000 | bedaardheid |
| Nederlands | nld-000 | bewegingloosheid |
| Nederlands | nld-000 | gerustheid |
| Nederlands | nld-000 | kalmte |
| Nederlands | nld-000 | pauze |
| Nederlands | nld-000 | roerloosheid |
| Nederlands | nld-000 | rust |
| Nederlands | nld-000 | rustigheid |
| Nederlands | nld-000 | stilstand |
| Nederlands | nld-000 | stilte |
| Nederlands | nld-000 | strakheid |
| Papiamentu | pap-000 | deskanso |
| فارسی | pes-000 | آرامش |
| فارسی | pes-000 | آسودگی |
| فارسی | pes-000 | سکون |
| polski | pol-000 | cisza i spokój |
| polski | pol-000 | spokój |
| português | por-000 | alívio |
| português | por-000 | calma |
| português | por-000 | descanso |
| português | por-000 | pausa |
| português | por-000 | paz |
| português | por-000 | repouso |
| português | por-000 | serenidade |
| português | por-000 | silêncio |
| português | por-000 | sossego |
| português | por-000 | suspensão |
| português | por-000 | tranqüilidade |
| português brasileiro | por-001 | quietude |
| português europeu | por-002 | quietude |
| русский | rus-000 | поко́й |
| русский | rus-000 | покой |
| русский | rus-000 | споко́йствие |
| русский | rus-000 | спокойствие |
| русский | rus-000 | тишь |
| slovenščina | slv-000 | mir |
| slovenščina | slv-000 | spokojnost |
| slovenščina | slv-000 | tišina |
| español | spa-000 | calma |
| español | spa-000 | descanso |
| español | spa-000 | pausa |
| español | spa-000 | quietud |
| español | spa-000 | silencio |
| español | spa-000 | tranquilidad |
| svenska | swe-000 | lugn |
| svenska | swe-000 | paus |
| svenska | swe-000 | rast |
| svenska | swe-000 | ro |
| svenska | swe-000 | stillhet |
| svenska | swe-000 | tystnad |
| svenska | swe-000 | vila |
| Tagalog | tgl-000 | pahingá |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความนิ่งเฉย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเงียบสงบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะแห่งความสงบเงียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สันติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สันติภาพ |
| Türkçe | tur-000 | huzur |
| Türkçe | tur-000 | sakinlik |
| Türkçe | tur-000 | sessizlik |
| Türkçe | tur-000 | sükunet |
| українська | ukr-000 | спокій |
| українська | ukr-000 | тиша |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketenangan |