| 普通话 | cmn-000 |
| 生来 | |
| aršatten č’at | aqc-000 | as |
| Mapudungun | arn-000 | lleqün |
| Mapudungun | arn-000 | mülen |
| LWT Code | art-257 | 04.72 |
| Kaliʼna | car-000 | woma |
| 普通话 | cmn-000 | 出生 |
| 普通话 | cmn-000 | 生來 |
| 國語 | cmn-001 | 生來 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chu1sheng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng1 lai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sheng1lai2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēng lái |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēnglái |
| seselwa | crs-000 | ne |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kateʔ |
| Deutsch | deu-000 | angeboren |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | naroźiś se |
| English | eng-000 | be born |
| English | eng-000 | by birth |
| English | eng-000 | by nature |
| diutisk | goh-000 | giboran werdan |
| Gurindji | gue-000 | paraj wani- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ɗalaɗ |
| Hausa | hau-000 | hàifáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hānau ʻia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lahir |
| Iraqw | irk-000 | laqwaal |
| 日本語 | jpn-000 | 生まれる |
| Nihongo | jpn-001 | umareru |
| Jupda | jup-000 | macã- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -aq- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | siyaak |
| Ket | ket-000 | sitaq |
| Kanuri | knc-000 | nzàmbò |
| Hmoob Dawb | mww-000 | yug los |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | nichotchoʼ |
| Nederlands | nld-000 | geboren worden |
| Manang | nmm-000 | 3nʌ |
| Orochon | orh-000 | baka- |
| Hñähñu | ote-000 | ‘bui |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tèraka |
| Impapura | qvi-000 | wacharina |
| Riff | rif-000 | xřəq |
| Selice Romani | rmc-002 | oven |
| română | ron-000 | a se naște |
| русский | rus-000 | врождённый |
| русский | rus-000 | грубо |
| русский | rus-000 | изо всей мочи |
| русский | rus-000 | конечно |
| русский | rus-000 | насильно |
| русский | rus-000 | от рождения |
| русский | rus-000 | природный |
| русский | rus-000 | само собой |
| русский | rus-000 | сроду |
| Saxa tyla | sah-001 | töröː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | шэ̄ннтэ |
| Saamáka | srm-000 | nasí |
| Kiswahili | swh-000 | -zaliwa |
| Takia | tbc-000 | -la-sa |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิด |
| phasa thai | tha-001 | kə̀ət |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vinkilah |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇغما |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تۇغۇلۇشىدىنلا |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | كىچىكىدىن تارتىپلا |
| Uyghurche | uig-001 | kichikidin tartipla |
| Uyghurche | uig-001 | tughma |
| Uyghurche | uig-001 | tughulushidinla |
| tiếng Việt | vie-000 | sinh |
| Yoem Noki | yaq-000 | tomta |
| Yoem Noki | yaq-000 | tomtek |