| português | por-000 |
| receio | |
| Afrikaans | afr-000 | bedugtheid |
| Afrikaans | afr-000 | vrees |
| Romániço | art-013 | timo |
| asturianu | ast-000 | escupuliciu |
| български | bul-000 | подозрение |
| български | bul-000 | съмнение |
| català | cat-000 | desconfiança |
| català | cat-000 | dubte |
| català | cat-000 | escrúpol |
| català | cat-000 | recel |
| čeština | ces-000 | obava |
| 普通话 | cmn-000 | 不信任 |
| 普通话 | cmn-000 | 怀疑 |
| 普通话 | cmn-000 | 猜疑 |
| 普通话 | cmn-000 | 疑惑 |
| 國語 | cmn-001 | 不信任 |
| dansk | dan-000 | angst |
| dansk | dan-000 | frygt |
| dansk | dan-000 | mistanke |
| dansk | dan-000 | være bange |
| Deutsch | deu-000 | Angst |
| Deutsch | deu-000 | Bedenk |
| Deutsch | deu-000 | Befürchtung |
| Deutsch | deu-000 | Beklommenheit |
| Deutsch | deu-000 | Besorgnis |
| Deutsch | deu-000 | Furcht |
| Deutsch | deu-000 | Misstrauen |
| Deutsch | deu-000 | Scheu |
| Deutsch | deu-000 | Schreck |
| Deutsch | deu-000 | Skrupel |
| Deutsch | deu-000 | Unbehagen |
| ελληνικά | ell-000 | δισταγμός |
| ελληνικά | ell-000 | τύψεις |
| English | eng-000 | alarm |
| English | eng-000 | apprehension |
| English | eng-000 | distrust |
| English | eng-000 | dread |
| English | eng-000 | fear |
| English | eng-000 | fright |
| English | eng-000 | misgiving |
| English | eng-000 | mistrust |
| English | eng-000 | qualm |
| English | eng-000 | scruple |
| English | eng-000 | suspicion |
| English | eng-000 | trepidation |
| English | eng-000 | worry |
| Esperanto | epo-000 | skrupulo |
| Esperanto | epo-000 | timeto |
| Esperanto | epo-000 | timo |
| euskara | eus-000 | errezelo |
| euskara | eus-000 | goganbehar |
| euskara | eus-000 | mesfidantza |
| euskara | eus-000 | susmo |
| føroyskt | fao-000 | mistrúgv |
| føroyskt | fao-000 | misálit |
| føroyskt | fao-000 | ótti |
| suomi | fin-000 | epäily |
| suomi | fin-000 | epäilys |
| suomi | fin-000 | epäluottamus |
| suomi | fin-000 | epävarmuuden |
| suomi | fin-000 | epävarmuus |
| suomi | fin-000 | hermostuneisuus |
| suomi | fin-000 | huoli |
| suomi | fin-000 | pelko |
| suomi | fin-000 | tunnontuska |
| français | fra-000 | appréhension |
| français | fra-000 | crainte |
| français | fra-000 | destruction |
| français | fra-000 | défiance |
| français | fra-000 | inquiétude |
| français | fra-000 | méfiance |
| français | fra-000 | peur |
| français | fra-000 | scrupule |
| français | fra-000 | soupçon |
| français | fra-000 | suspicion |
| Frysk | fry-000 | bangens |
| עברית מקראית | hbo-000 | פחד |
| Српскохрватски | hbs-000 | неспокој |
| हिन्दी | hin-000 | अविश्वास |
| हिन्दी | hin-000 | संदेह |
| hiMxI | hin-004 | sanxeha |
| hrvatski | hrv-000 | bojazan |
| hrvatski | hrv-000 | mučnina |
| hrvatski | hrv-000 | mučnost |
| hrvatski | hrv-000 | sumnja |
| magyar | hun-000 | aggodalom |
| magyar | hun-000 | félelem |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրտախառնություն թուլության կամ տկարության նոպա |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրտախառնուք |
| Ido | ido-000 | timo |
| interlingua | ina-000 | apprehension |
| interlingua | ina-000 | scrupulo |
| interlingua | ina-000 | timor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kecurigaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kegelisahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesangsian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rasa cemas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangsi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syak wasangka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waham |
| bahasa Indonesia | ind-000 | waswas |
| italiano | ita-000 | angoscia |
| italiano | ita-000 | apprensione |
| italiano | ita-000 | diffidenza |
| italiano | ita-000 | dubbio |
| italiano | ita-000 | incertezza |
| italiano | ita-000 | insicurezza |
| italiano | ita-000 | paura |
| italiano | ita-000 | preoccupazione |
| italiano | ita-000 | scrupolo |
| italiano | ita-000 | temere |
| italiano | ita-000 | timore |
| italiano | ita-000 | trepidazione |
| 日本語 | jpn-000 | 不信 |
| 日本語 | jpn-000 | 怪しむこと |
| ქართული | kat-000 | უნდობლობა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ការមិនទុកចិត្ត |
| 한국어 | kor-000 | 메스꺼움 |
| 한국어 | kor-000 | 불신 |
| 한국어 | kor-000 | 불안 |
| 한국어 | kor-000 | 의구심 |
| latine | lat-000 | defectio |
| latine | lat-000 | nausea |
| latine | lat-000 | scrupulus |
| Nederlands | nld-000 | angstgevoel |
| Nederlands | nld-000 | bedenking |
| Nederlands | nld-000 | beduchtheid |
| Nederlands | nld-000 | braakkneiging |
| Nederlands | nld-000 | gewetensaanval |
| Nederlands | nld-000 | gewetensbezwaar |
| Nederlands | nld-000 | onbehagen |
| Nederlands | nld-000 | ongerustheid |
| Nederlands | nld-000 | onzekerheid |
| Nederlands | nld-000 | opwinding |
| Nederlands | nld-000 | schroom |
| Nederlands | nld-000 | scrupule |
| Nederlands | nld-000 | twijfel |
| Nederlands | nld-000 | vrees |
| nynorsk | nno-000 | mistanke |
| bokmål | nob-000 | frykt |
| bokmål | nob-000 | mistanke |
| Papiamentu | pap-000 | ansia |
| فارسی | pes-000 | بی اعتمادی |
| فارسی | pes-000 | بیم |
| فارسی | pes-000 | تردید |
| فارسی | pes-000 | ترس |
| فارسی | pes-000 | حالت تهوع |
| فارسی | pes-000 | عدم اطمینان |
| polski | pol-000 | bojaźń |
| polski | pol-000 | nieufność |
| polski | pol-000 | obawa |
| polski | pol-000 | opory |
| polski | pol-000 | opór |
| polski | pol-000 | strach |
| polski | pol-000 | trwoga |
| português | por-000 | agitação |
| português | por-000 | ansiedade |
| português | por-000 | apreensão |
| português | por-000 | desconfiança |
| português | por-000 | inquietude |
| português | por-000 | medo |
| português | por-000 | perturbação |
| português | por-000 | tremor |
| português | por-000 | tremura |
| português | por-000 | trepidação |
| português brasileiro | por-001 | receio |
| português europeu | por-002 | receio |
| română | ron-000 | difidență |
| română | ron-000 | neîncredere |
| română | ron-000 | remușcare |
| română | ron-000 | trepidare |
| română | ron-000 | trepidație |
| русский | rus-000 | беспоко́йство |
| русский | rus-000 | недове́рие |
| русский | rus-000 | опасение |
| русский | rus-000 | расте́рянность |
| русский | rus-000 | сомне́ние |
| русский | rus-000 | страх |
| русский | rus-000 | трево́га |
| russkij | rus-001 | opasenie |
| Koyraboro senni | ses-000 | binedunbay |
| Koyraboro senni | ses-000 | jeereroo |
| slovenčina | slk-000 | nedôvera |
| slovenčina | slk-000 | obava |
| slovenščina | slv-000 | nelagodje |
| slovenščina | slv-000 | nezaupanje |
| slovenščina | slv-000 | zaskrbljenost |
| davvisámegiella | sme-000 | ballu |
| español | spa-000 | ansiedad |
| español | spa-000 | aprensión |
| español | spa-000 | azoramiento |
| español | spa-000 | desazón |
| español | spa-000 | desconfianza |
| español | spa-000 | duda |
| español | spa-000 | escrupulo |
| español | spa-000 | escrúpulo |
| español | spa-000 | inquietud |
| español | spa-000 | miedo |
| español | spa-000 | preocupación |
| español | spa-000 | recelo |
| español | spa-000 | temor |
| español | spa-000 | trepidación |
| Sranantongo | srn-000 | frede |
| svenska | swe-000 | befara |
| svenska | swe-000 | betänklighet |
| svenska | swe-000 | bävan |
| svenska | swe-000 | farhåga |
| svenska | swe-000 | frukta |
| svenska | swe-000 | fruktan |
| svenska | swe-000 | misstanke |
| svenska | swe-000 | misstro |
| svenska | swe-000 | oro |
| svenska | swe-000 | rädsla |
| Kiswahili | swh-000 | hofu |
| తెలుగు | tel-000 | అవిశ్వాసము |
| Tagalog | tgl-000 | pangambá |
| Tagalog | tgl-000 | tákot |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคลางแคลงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความละอายใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสงสัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหวั่นใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาการวิงเวียนศีรษะ |
| Türkçe | tur-000 | endişe |
| Türkçe | tur-000 | korku |
| Türkçe | tur-000 | telaş |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | sahkil |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | matswandzi |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | uhara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kecurigaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesangsian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakpercayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidakyakinan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangsi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syak wasangka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | waham |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | waswas |
| isiZulu | zul-000 | ukungathembani |