| português | por-000 |
| recordar | |
| Afrikaans | afr-000 | herhaal |
| toskërishte | als-000 | kujtoj |
| toskërishte | als-000 | marr mbrapsht |
| toskërishte | als-000 | përmbledh |
| toskërishte | als-000 | sjell në mend |
| toskërishte | als-000 | thërras |
| toskërishte | als-000 | tërheq |
| العربية | arb-000 | أعاد |
| العربية | arb-000 | ااِسْتدْعى |
| العربية | arb-000 | استرد |
| العربية | arb-000 | اِسْترْجع |
| العربية | arb-000 | تذكر |
| العربية | arb-000 | تذكّر |
| العربية | arb-000 | تفكّر |
| العربية | arb-000 | تَذَكَّرَ |
| العربية | arb-000 | ذكر |
| العربية | arb-000 | ذكّر |
| العربية | arb-000 | ذَكَّرَ |
| المغربية | ary-000 | فكر |
| беларуская | bel-000 | памянуць |
| беларуская | bel-000 | памінаць |
| български | bul-000 | припомня си |
| български | bul-000 | припомням си |
| български | bul-000 | сещам се |
| български | bul-000 | спомня си |
| български | bul-000 | спомням си |
| català | cat-000 | recordar |
| català | cat-000 | rememorar |
| català | cat-000 | repetir |
| čeština | ces-000 | připomenout |
| čeština | ces-000 | připomínat |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏅᏓᏗᏍᏗ |
| 普通话 | cmn-000 | 回忆 |
| 普通话 | cmn-000 | 回想 |
| 普通话 | cmn-000 | 回溯 |
| 普通话 | cmn-000 | 回眸 |
| 普通话 | cmn-000 | 回顾 |
| 普通话 | cmn-000 | 忆起 |
| 普通话 | cmn-000 | 想起 |
| 普通话 | cmn-000 | 提醒 |
| 普通话 | cmn-000 | 记得 |
| 普通话 | cmn-000 | 记忆 |
| 普通话 | cmn-000 | 追忆 |
| 普通话 | cmn-000 | 追溯 |
| 國語 | cmn-001 | 交代 |
| 國語 | cmn-001 | 回想 |
| 國語 | cmn-001 | 回憶 |
| 國語 | cmn-001 | 回眸 |
| 國語 | cmn-001 | 回顧 |
| 國語 | cmn-001 | 想起 |
| 國語 | cmn-001 | 憶起 |
| 國語 | cmn-001 | 提醒 |
| 國語 | cmn-001 | 追憶 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huí gu |
| Hànyǔ | cmn-003 | huí mou |
| Hànyǔ | cmn-003 | tí xing |
| lingua corsa | cos-000 | ricurdà |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ındemek |
| Cymraeg | cym-000 | atgoffa |
| Cymraeg | cym-000 | atgoffáu |
| dansk | dan-000 | erindre |
| dansk | dan-000 | gentage |
| dansk | dan-000 | huske |
| dansk | dan-000 | mindes |
| Deutsch | deu-000 | entsinnen |
| Deutsch | deu-000 | erinnern |
| Deutsch | deu-000 | gedenken |
| Deutsch | deu-000 | mahnen |
| Deutsch | deu-000 | wiederholen |
| eesti | ekk-000 | meenutama |
| ελληνικά | ell-000 | αναπολώ |
| ελληνικά | ell-000 | θυμάμαι |
| ελληνικά | ell-000 | θυμίζω |
| ελληνικά | ell-000 | υπενθυμίζω |
| English | eng-000 | call back |
| English | eng-000 | call up |
| English | eng-000 | come back |
| English | eng-000 | look back |
| English | eng-000 | memorize |
| English | eng-000 | recall |
| English | eng-000 | recollect |
| English | eng-000 | reenact |
| English | eng-000 | reiterate |
| English | eng-000 | remember |
| English | eng-000 | remind |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | retrieve |
| English | eng-000 | retrospect |
| English | eng-000 | review |
| English | eng-000 | think |
| English | eng-000 | think back |
| Esperanto | epo-000 | memori |
| Esperanto | epo-000 | memorigi |
| Esperanto | epo-000 | rememorigi |
| Esperanto | epo-000 | ripeti |
| euskara | eus-000 | buruan izan |
| euskara | eus-000 | bururatu |
| euskara | eus-000 | gogoan erabili |
| euskara | eus-000 | gogoan izan |
| euskara | eus-000 | gogoratu |
| euskara | eus-000 | gomuta izan |
| euskara | eus-000 | gomutatu |
| euskara | eus-000 | oroitu |
| føroyskt | fao-000 | taka upp aftur |
| suomi | fin-000 | muistaa |
| suomi | fin-000 | muistella |
| suomi | fin-000 | muistuttaa |
| suomi | fin-000 | opetella ulkoa |
| suomi | fin-000 | palauttaa mieleensä |
| suomi | fin-000 | toistaa |
| suomi | fin-000 | tuoda mieleen |
| français | fra-000 | apprendre par cœur |
| français | fra-000 | penser |
| français | fra-000 | rappeler |
| français | fra-000 | rappeler à |
| français | fra-000 | remémorer |
| français | fra-000 | retenir |
| français | fra-000 | réfléchir |
| français | fra-000 | répéter |
| français | fra-000 | se rappeler |
| français | fra-000 | se remémorer |
| français | fra-000 | se souvenir |
| français | fra-000 | souvenir |
| français | fra-000 | vérifier |
| Romant | fro-000 | remembrer |
| lenghe furlane | fur-000 | ricuardâ |
| Gàidhlig | gla-000 | bi cuimhne aig |
| Gàidhlig | gla-000 | cuimhnich |
| Gàidhlig | gla-000 | meòraich |
| galego | glg-000 | acordar |
| galego | glg-000 | acordarse |
| galego | glg-000 | concordar |
| galego | glg-000 | lembrar |
| galego | glg-000 | lembrarse |
| galego | glg-000 | recordar |
| galego | glg-000 | rememorar |
| हिन्दी | hin-000 | याद दिलाना |
| hiMxI | hin-004 | punarAvalokana kara |
| hrvatski | hrv-000 | osvrnuti se |
| hrvatski | hrv-000 | pamtiti |
| hrvatski | hrv-000 | podsjetiti |
| hrvatski | hrv-000 | pomisliti |
| hrvatski | hrv-000 | pomišljati |
| hrvatski | hrv-000 | pregled |
| hrvatski | hrv-000 | prisjetiti se |
| hrvatski | hrv-000 | prisjećati se |
| hrvatski | hrv-000 | sjetiti se |
| hrvatski | hrv-000 | sjećati se |
| magyar | hun-000 | emlékezik |
| magyar | hun-000 | emlékezni |
| magyar | hun-000 | emlékeztet |
| magyar | hun-000 | emlékeztetni |
| magyar | hun-000 | emlékszik |
| magyar | hun-000 | eszébe juttat |
| magyar | hun-000 | visszapillant |
| magyar | hun-000 | visszatekint |
| արևելահայերեն | hye-000 | հիշեցնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersangka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hinap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memikirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperingatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyangka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyemak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teringat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkenang |
| íslenska | isl-000 | minna |
| Istriot | ist-000 | racurdà |
| italiano | ita-000 | evocare |
| italiano | ita-000 | rammentare |
| italiano | ita-000 | richiamare alla mente |
| italiano | ita-000 | ricordare |
| italiano | ita-000 | ricordarsi |
| italiano | ita-000 | rievocare |
| italiano | ita-000 | ripetere |
| italiano | ita-000 | riportare |
| italiano | ita-000 | riportare alla memoria |
| italiano | ita-000 | scorrere |
| la lojban. | jbo-000 | morji |
| 日本語 | jpn-000 | おもいだす |
| 日本語 | jpn-000 | ふり返る |
| 日本語 | jpn-000 | 偲ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 召還する |
| 日本語 | jpn-000 | 呼びおこす |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び出す |
| 日本語 | jpn-000 | 呼起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 喚び起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 喚起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 回収する |
| 日本語 | jpn-000 | 回復させる |
| 日本語 | jpn-000 | 回想する |
| 日本語 | jpn-000 | 回視する |
| 日本語 | jpn-000 | 回顧する |
| 日本語 | jpn-000 | 思いあたる |
| 日本語 | jpn-000 | 思いかえす |
| 日本語 | jpn-000 | 思いだす |
| 日本語 | jpn-000 | 思いつく |
| 日本語 | jpn-000 | 思いまわす |
| 日本語 | jpn-000 | 思い付く |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出させる |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出だす |
| 日本語 | jpn-000 | 思い出を語る |
| 日本語 | jpn-000 | 思い回す |
| 日本語 | jpn-000 | 思い浮かべる |
| 日本語 | jpn-000 | 思い浮べる |
| 日本語 | jpn-000 | 思い起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 思い起す |
| 日本語 | jpn-000 | 思い返す |
| 日本語 | jpn-000 | 思う |
| 日本語 | jpn-000 | 思出す |
| 日本語 | jpn-000 | 思回す |
| 日本語 | jpn-000 | 思浮かべる |
| 日本語 | jpn-000 | 思浮べる |
| 日本語 | jpn-000 | 思起す |
| 日本語 | jpn-000 | 思返す |
| 日本語 | jpn-000 | 想いだす |
| 日本語 | jpn-000 | 想い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 想い浮かべる |
| 日本語 | jpn-000 | 想い起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 想い起す |
| 日本語 | jpn-000 | 想う |
| 日本語 | jpn-000 | 想出す |
| 日本語 | jpn-000 | 想起 |
| 日本語 | jpn-000 | 想起す |
| 日本語 | jpn-000 | 想起する |
| 日本語 | jpn-000 | 憶う |
| 日本語 | jpn-000 | 懐う |
| 日本語 | jpn-000 | 振りかえる |
| 日本語 | jpn-000 | 振り返る |
| 日本語 | jpn-000 | 振返る |
| 日本語 | jpn-000 | 組成させる |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶 |
| 日本語 | jpn-000 | 記憶を呼び起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 追思する |
| 日本語 | jpn-000 | 追想する |
| 日本語 | jpn-000 | 追憶する |
| 日本語 | jpn-000 | 追懐する |
| 日本語 | jpn-000 | 顧みる |
| 日本語 | jpn-000 | 顧る |
| ქართული | kat-000 | გახსენება |
| ქართული | kat-000 | მოგონება |
| ქართული | kat-000 | შეხსენება |
| كورمانجى | kmr-002 | بیرخستن |
| 한국어 | kor-000 | 기억하다 |
| 한국어 | kor-000 | 상기시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 생각나개하다 |
| 한국어 | kor-000 | 생각나게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 생각나다 |
| 한국어 | kor-000 | 일깨우다 |
| 한국어 | kor-000 | 회상하다 |
| latine | lat-000 | commoneō |
| latine | lat-000 | memoro |
| latine | lat-000 | moneō |
| latine | lat-000 | recordor |
| latine | lat-000 | reminiscor |
| latine | lat-000 | remoneō |
| latine | lat-000 | teneo |
| македонски | mkd-000 | потсетува |
| napulitano | nap-000 | allicordà |
| Nederlands | nld-000 | doornemen |
| Nederlands | nld-000 | gedenken |
| Nederlands | nld-000 | herhalen |
| Nederlands | nld-000 | herinneren |
| Nederlands | nld-000 | nazeggen |
| Nederlands | nld-000 | onthouden |
| Nederlands | nld-000 | terughalen |
| Nederlands | nld-000 | zich herinneren |
| nynorsk | nno-000 | hugse |
| nynorsk | nno-000 | minnast |
| bokmål | nob-000 | gjenta |
| bokmål | nob-000 | huske |
| bokmål | nob-000 | minnes |
| bokmål | nob-000 | påminne |
| Papiamentu | pap-000 | ripití |
| فارسی | pes-000 | مستغرق شدن در |
| فارسی | pes-000 | یادآوری کردن |
| فارسی | pes-000 | یاداور شدن |
| فارسی | pes-000 | یاداوری کردن |
| polski | pol-000 | powtarzać |
| polski | pol-000 | przypominać |
| português | por-000 | lembrar |
| português | por-000 | lembrar-se |
| português | por-000 | memorizar |
| português | por-000 | recordar-se |
| português | por-000 | reiterar |
| português | por-000 | relembrar |
| português | por-000 | repetir |
| português brasileiro | por-001 | recordar |
| português europeu | por-002 | recordar |
| română | ron-000 | aminti |
| română | ron-000 | memoriza |
| русский | rus-000 | вспо́мнить |
| русский | rus-000 | вспомина́ть |
| русский | rus-000 | вспоминать |
| русский | rus-000 | вспомнить |
| русский | rus-000 | выучивать выучить |
| русский | rus-000 | напо́мнить |
| русский | rus-000 | напомина́ть |
| русский | rus-000 | напоминать |
| русский | rus-000 | напомнить |
| русский | rus-000 | помнить |
| lingua siciliana | scn-000 | arricurdari |
| lingua siciliana | scn-000 | ricurdari |
| slovenčina | slk-000 | naučiť sa naspamäť |
| slovenčina | slk-000 | zapamätať si |
| slovenščina | slv-000 | koncentrirati se |
| slovenščina | slv-000 | misliti |
| slovenščina | slv-000 | osredotočiti se |
| slovenščina | slv-000 | pomisliti |
| slovenščina | slv-000 | pomniti |
| slovenščina | slv-000 | pregledati |
| slovenščina | slv-000 | priklicati si v spomin |
| slovenščina | slv-000 | spominjati |
| slovenščina | slv-000 | spominjati se |
| slovenščina | slv-000 | spomniti se |
| slovenščina | slv-000 | zapomniti si |
| slovenščina | slv-000 | zbrati se |
| español | spa-000 | acordarse |
| español | spa-000 | memorizar |
| español | spa-000 | recordar |
| español | spa-000 | reiterar |
| español | spa-000 | rememorar |
| español | spa-000 | repetir |
| español | spa-000 | retener |
| shqip | sqi-000 | kujtoj |
| srpski | srp-001 | upamtiti |
| srpski | srp-001 | zapamtiti |
| svenska | swe-000 | dra sig till minnes |
| svenska | swe-000 | erinra |
| svenska | swe-000 | gå igenom |
| svenska | swe-000 | komma ihåg |
| svenska | swe-000 | memorera |
| svenska | swe-000 | minnas |
| svenska | swe-000 | påminna |
| svenska | swe-000 | upprepa |
| తెలుగు | tel-000 | గుర్తు చేయు |
| lia-tetun | tet-000 | fó |
| Tagalog | tgl-000 | magpaalala |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | จำได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้จำได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นึกออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เตือน |
| Türkçe | tur-000 | aklına getirmek |
| Türkçe | tur-000 | andırmak |
| Türkçe | tur-000 | anımsatmak |
| Türkçe | tur-000 | hatırlatmak |
| українська | ukr-000 | нагадати |
| اردو | urd-000 | یاد دلانا |
| łéngua vèneta | vec-000 | recordar |
| łéngua vèneta | vec-000 | recordàr |
| łéngua vèneta | vec-000 | regordar |
| łéngua vèneta | vec-000 | regordàr |
| tiếng Việt | vie-000 | nhắc nhở |
| lingaedje walon | wln-000 | rapinser |
| lingaedje walon | wln-000 | rapler |
| lingaedje walon | wln-000 | rimimbrer |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | eshelea |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersangka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperingatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyangka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyemak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teringat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkenang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulangi |