| português | por-000 |
| refinar | |
| toskërishte | als-000 | bëj rregullim të imët |
| toskërishte | als-000 | përpunoj |
| العربية | arb-000 | أنهاه بسرعة |
| العربية | arb-000 | جلا |
| العربية | arb-000 | جمل |
| العربية | arb-000 | جود |
| العربية | arb-000 | حسن |
| العربية | arb-000 | حك |
| العربية | arb-000 | خسر |
| العربية | arb-000 | دخل تحسينات على |
| العربية | arb-000 | سقط |
| العربية | arb-000 | شذب |
| العربية | arb-000 | صفى |
| العربية | arb-000 | صفّى |
| العربية | arb-000 | صقل |
| العربية | arb-000 | كبت |
| العربية | arb-000 | كرر |
| العربية | arb-000 | كرّر |
| العربية | arb-000 | لمع |
| العربية | arb-000 | لمع الجلد |
| العربية | arb-000 | مسح |
| العربية | arb-000 | نظف بشدة |
| العربية | arb-000 | نعم |
| العربية | arb-000 | نقح |
| العربية | arb-000 | نقى |
| العربية | arb-000 | نقّى |
| العربية | arb-000 | هذب |
| العربية | arb-000 | هذّب |
| asturianu | ast-000 | complicar |
| asturianu | ast-000 | refinar |
| беларуская | bel-000 | ачышчаць |
| беларуская | bel-000 | рафінаваць |
| български | bul-000 | усъвършенствам |
| català | cat-000 | afinar |
| català | cat-000 | complicar |
| català | cat-000 | elaborar |
| català | cat-000 | polir |
| català | cat-000 | refinar |
| čeština | ces-000 | cídit |
| čeština | ces-000 | kultivovat |
| čeština | ces-000 | leštit |
| čeština | ces-000 | pročistit |
| čeština | ces-000 | rafinovat |
| čeština | ces-000 | vyčistit |
| čeština | ces-000 | čistit |
| 普通话 | cmn-000 | 使复杂化 |
| 普通话 | cmn-000 | 变复杂 |
| 普通话 | cmn-000 | 变得复杂 |
| 普通话 | cmn-000 | 推敲 |
| 普通话 | cmn-000 | 提炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 擦亮 |
| 普通话 | cmn-000 | 炼化 |
| 普通话 | cmn-000 | 精练 |
| 國語 | cmn-001 | 擦亮 |
| 國語 | cmn-001 | 煉化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | liàn hua |
| Cymraeg | cym-000 | cymhlethu |
| dansk | dan-000 | forbedre |
| dansk | dan-000 | forfine |
| dansk | dan-000 | komplicere |
| dansk | dan-000 | raffinere |
| dansk | dan-000 | rense |
| Deutsch | deu-000 | klären |
| Deutsch | deu-000 | läutern |
| Deutsch | deu-000 | raffinieren |
| Deutsch | deu-000 | reinigen |
| Deutsch | deu-000 | verfeinern |
| eesti | ekk-000 | puhastama |
| ελληνικά | ell-000 | γυαλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | διυλίζω |
| ελληνικά | ell-000 | επεξεργάζομαι |
| ελληνικά | ell-000 | λουστράρω |
| ελληνικά | ell-000 | περιπλέκω |
| ελληνικά | ell-000 | στιλβώνω |
| English | eng-000 | complicate |
| English | eng-000 | down |
| English | eng-000 | elaborate |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | fine-tune |
| English | eng-000 | polish |
| English | eng-000 | rarefy |
| English | eng-000 | rarify |
| English | eng-000 | rectify |
| English | eng-000 | refine |
| English | eng-000 | round out |
| Esperanto | epo-000 | kompliki |
| Esperanto | epo-000 | poluri |
| Esperanto | epo-000 | rafini |
| euskara | eus-000 | findu |
| suomi | fin-000 | hienosäätää |
| suomi | fin-000 | hioa |
| suomi | fin-000 | jalostaa |
| suomi | fin-000 | kehittää |
| suomi | fin-000 | kiillottaa |
| suomi | fin-000 | monimutkaistaa |
| suomi | fin-000 | parannella |
| suomi | fin-000 | parantaa |
| suomi | fin-000 | puhdistaa |
| suomi | fin-000 | viimeistellä |
| français | fra-000 | affiner |
| français | fra-000 | compliquer |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | peaufiner |
| français | fra-000 | perfectionner |
| français | fra-000 | polir |
| français | fra-000 | purifier |
| français | fra-000 | raffiner |
| français | fra-000 | rectifier |
| français | fra-000 | élaborer |
| galego | glg-000 | refinar |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerati |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerivati |
| hrvatski | hrv-000 | elaborirati |
| hrvatski | hrv-000 | ispolirati |
| hrvatski | hrv-000 | laštiti |
| hrvatski | hrv-000 | naštimati |
| hrvatski | hrv-000 | naštimavati |
| hrvatski | hrv-000 | obogatiti |
| hrvatski | hrv-000 | obogaćivati |
| hrvatski | hrv-000 | polirati |
| hrvatski | hrv-000 | prečistiti |
| hrvatski | hrv-000 | pročistiti |
| hrvatski | hrv-000 | pročišćavati |
| hrvatski | hrv-000 | pročišćivati |
| hrvatski | hrv-000 | rafinirati |
| hrvatski | hrv-000 | razraditi |
| hrvatski | hrv-000 | razrađivati |
| hrvatski | hrv-000 | svjetlati |
| hrvatski | hrv-000 | ugladiti |
| hrvatski | hrv-000 | uglađivati |
| hrvatski | hrv-000 | ulaštiti |
| hrvatski | hrv-000 | usavršavati |
| hrvatski | hrv-000 | usavršiti |
| hrvatski | hrv-000 | uštimati |
| hrvatski | hrv-000 | uštimavati |
| hrvatski | hrv-000 | čistiti |
| magyar | hun-000 | bonyolít |
| magyar | hun-000 | finomít |
| արևելահայերեն | hye-000 | զտել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատարելագործել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մաքրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նրբագեղ դառնալ |
| interlingua | ina-000 | polir |
| interlingua | ina-000 | raffinar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memalis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membersihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membesut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membetulkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperhalus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperindah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menapis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggulingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghalusi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengolah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengupam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyukarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyuling |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyulitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merumitkan |
| íslenska | isl-000 | fága |
| íslenska | isl-000 | hreinsa |
| italiano | ita-000 | affinare |
| italiano | ita-000 | complicare |
| italiano | ita-000 | decantare |
| italiano | ita-000 | decontaminare |
| italiano | ita-000 | defecare |
| italiano | ita-000 | dirozzare |
| italiano | ita-000 | ingentilire |
| italiano | ita-000 | lucidare |
| italiano | ita-000 | perfezionare |
| italiano | ita-000 | purificare |
| italiano | ita-000 | raffinare |
| italiano | ita-000 | rifinire |
| italiano | ita-000 | ripulire |
| italiano | ita-000 | sgrossare |
| 日本語 | jpn-000 | リファインする |
| 日本語 | jpn-000 | 一捻する |
| 日本語 | jpn-000 | 一捻りする |
| 日本語 | jpn-000 | 凝る |
| 日本語 | jpn-000 | 洗煉する |
| 日本語 | jpn-000 | 洗練する |
| 日本語 | jpn-000 | 洗錬する |
| 日本語 | jpn-000 | 研き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 研く |
| 日本語 | jpn-000 | 研上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 磨きあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 磨きをかける |
| 日本語 | jpn-000 | 磨き上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 磨ぎあげる |
| 日本語 | jpn-000 | 磨ぎ上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 磨く |
| 日本語 | jpn-000 | 精密化する |
| 日本語 | jpn-000 | 精練する |
| 日本語 | jpn-000 | 精緻化する |
| 日本語 | jpn-000 | 精製する |
| 한국어 | kor-000 | 개선하다 |
| 한국어 | kor-000 | 닥다 |
| 한국어 | kor-000 | 정제하다 |
| latine | lat-000 | complicare |
| lietuvių | lit-000 | rafinuoti |
| latviešu | lvs-000 | attīrīt |
| latviešu | lvs-000 | rafinēt |
| reo Māori | mri-000 | whakaparakore |
| Nederlands | nld-000 | compliceren |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | louteren |
| Nederlands | nld-000 | poetsen |
| Nederlands | nld-000 | raffineren |
| Nederlands | nld-000 | verfijnen |
| nynorsk | nno-000 | forfine |
| bokmål | nob-000 | forfine |
| bokmål | nob-000 | raffinere |
| bokmål | nob-000 | rense |
| occitan | oci-000 | complicar |
| فارسی | pes-000 | جلا دادن |
| فارسی | pes-000 | صیقل دادن |
| فارسی | pes-000 | واکس زدن |
| فارسی | pes-000 | پیچیدن |
| polski | pol-000 | komplikować |
| polski | pol-000 | kultywować |
| polski | pol-000 | rafinować |
| português | por-000 | acrisolar |
| português | por-000 | aperfeiçoar |
| português | por-000 | complicar |
| português | por-000 | lustrar |
| português | por-000 | polir |
| português brasileiro | por-001 | refinar |
| português europeu | por-002 | refinar |
| română | ron-000 | a rafina |
| română | ron-000 | complica |
| română | ron-000 | prelucra |
| română | ron-000 | rafina |
| русский | rus-000 | начистить |
| русский | rus-000 | облагораживать |
| русский | rus-000 | очищать |
| русский | rus-000 | рафинировать |
| slovenčina | slk-000 | komplikovať |
| slovenčina | slk-000 | rafinovať |
| slovenčina | slk-000 | čistiť |
| slovenščina | slv-000 | popraviti |
| slovenščina | slv-000 | prečistiti |
| slovenščina | slv-000 | zredčiti |
| español | spa-000 | afinar |
| español | spa-000 | complicar |
| español | spa-000 | perfeccionar |
| español | spa-000 | pulimentar |
| español | spa-000 | pulir |
| español | spa-000 | refinar |
| sardu | srd-000 | cumplicare |
| sardu | srd-000 | elaborare |
| svenska | swe-000 | fila |
| svenska | swe-000 | finslipa |
| svenska | swe-000 | förfina |
| svenska | swe-000 | förädla |
| svenska | swe-000 | putsa |
| svenska | swe-000 | raffinera |
| lia-tetun | tet-000 | hamihis |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ บริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ซับซ้อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ดีขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สุภาพเรียบร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุงให้ดีขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | arıtmak |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | düzelmek |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | gelişmek |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | rafine etmek |
| українська | ukr-000 | вдосконалити |
| українська | ukr-000 | вдосконалювати |
| українська | ukr-000 | вигострювати |
| українська | ukr-000 | відполірувати |
| українська | ukr-000 | відшліфувати |
| українська | ukr-000 | начистити |
| українська | ukr-000 | удосконалити |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memalis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membesut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membetulkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperbaiki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperhalus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperindah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menapis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggilap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggulingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghalusi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengupam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyukarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuling |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyulitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merumitkan |