português | por-000 |
relógio de bolso |
Afrikaans | afr-000 | horlosie |
العربية | arb-000 | سَاعَة |
asturianu | ast-000 | reló |
azərbaycanca | azj-000 | qol saatı |
башҡорт теле | bak-000 | сәғәт |
башҡорт теле | bak-000 | ҡул сәғәте |
беларуская | bel-000 | гадзіннік |
беларуская | bel-000 | нару́чны гадзіннік |
বাংলা | ben-000 | ঘড়ি |
brezhoneg | bre-000 | eurier-godell |
български | bul-000 | часо́вник |
български | bul-000 | часовник |
català | cat-000 | rellotge |
català | cat-000 | rellotge de butxaca |
čeština | ces-000 | hodinky |
čeština | ces-000 | kapesní hodinky |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏩᏥ |
普通话 | cmn-000 | 怀表 |
普通话 | cmn-000 | 手表 |
國語 | cmn-001 | 懷錶 |
國語 | cmn-001 | 手錶 |
國語 | cmn-001 | 表 |
國語 | cmn-001 | 表面 |
Hànyǔ | cmn-003 | huái biao |
Cymraeg | cym-000 | oriadur |
dansk | dan-000 | armbåndsur |
dansk | dan-000 | klokke |
dansk | dan-000 | ur |
Deutsch | deu-000 | Armbanduhr |
Deutsch | deu-000 | Taschenuhr |
Deutsch | deu-000 | Uhr |
eesti | ekk-000 | kell |
eesti | ekk-000 | käekell |
ελληνικά | ell-000 | ρολόι |
ελληνικά | ell-000 | ρολόι με δείκτες |
ελληνικά | ell-000 | ρολόι χειρός |
ελληνικά | ell-000 | φορητό ρολόι |
English | eng-000 | pocket watch |
English | eng-000 | ticker |
English | eng-000 | watch |
Esperanto | epo-000 | brakhorloĝo |
Esperanto | epo-000 | poŝhorloĝo |
Central Yupik | esu-000 | cass'aq |
euskara | eus-000 | erloju |
euskara | eus-000 | ordulari |
euskara | eus-000 | poltsikoko erloju |
euskara | eus-000 | sakelako erloju |
føroyskt | fao-000 | ur |
suomi | fin-000 | kello |
suomi | fin-000 | rannekello |
suomi | fin-000 | taskukello |
suomi | fin-000 | taskunauris |
français | fra-000 | mon |
français | fra-000 | montre |
français | fra-000 | montre de poche |
français | fra-000 | montre à gousset |
lenghe furlane | fur-000 | orloi |
Gàidhlig | gla-000 | uaireadair |
Gaeilge | gle-000 | uaireadóir |
galego | glg-000 | reloxo |
Српскохрватски | hbs-000 | часовник |
Srpskohrvatski | hbs-001 | časovnik |
עִברִית | heb-003 | שָׁעוֹן |
हिन्दी | hin-000 | घड़ी |
hrvatski | hrv-000 | džepni sat |
hrvatski | hrv-000 | sat |
magyar | hun-000 | zsebóra |
magyar | hun-000 | óra |
արևելահայերեն | hye-000 | ժամ |
արևելահայերեն | hye-000 | ժամացույց |
Ido | ido-000 | horlojeto |
Ido | ido-000 | posh-horlojeto |
bahasa Indonesia | ind-000 | jam |
bahasa Indonesia | ind-000 | jam saku |
bahasa Indonesia | ind-000 | jam tangan |
íslenska | isl-000 | úr |
Istriot | ist-000 | rilojo |
italiano | ita-000 | cipolla |
italiano | ita-000 | cipollone |
italiano | ita-000 | orologio |
italiano | ita-000 | orologio a cipolla |
italiano | ita-000 | orologio da tasca |
italiano | ita-000 | orologio da taschino |
日本語 | jpn-000 | ウォッチ |
日本語 | jpn-000 | ウオッチ |
日本語 | jpn-000 | 懐中時計 |
日本語 | jpn-000 | 携帯時計 |
日本語 | jpn-000 | 時計 |
日本語 | jpn-000 | 腕時計 |
日本語 | jpn-000 | 袂時計 |
日本語 | jpn-000 | 袖時計 |
ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಗಡಿಯಾರ |
ქართული | kat-000 | მაჯის საათი |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នាឡិកាដៃ |
Kurmancî | kmr-000 | demjimêr |
Kurmancî | kmr-000 | saet |
كورمانجى | kmr-002 | سهعات |
كورمانجى | kmr-002 | کات ژمێر |
한국어 | kor-000 | 시계 |
韓國語 | kor-002 | 時計 |
къумукъ тил | kum-000 | кисе сагьат |
ລາວ | lao-000 | ໂມງ |
latine | lat-000 | horologium armillare |
lietuvių | lit-000 | laikrodis |
latviešu | lvs-000 | laikrādis |
latviešu | lvs-000 | pulkstenis |
македонски | mkd-000 | џебен часовник |
reo Māori | mri-000 | wati |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | နာရီ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လက်ပတ်နာရီ |
台灣話 | nan-000 | 手錶 |
台灣話 | nan-000 | 手錶仔 |
台灣話 | nan-000 | 時錶 |
台灣話 | nan-000 | 表仔 |
Nederlands | nld-000 | horloge |
Nederlands | nld-000 | zakhorloge |
nynorsk | nno-000 | klokke |
bokmål | nob-000 | armbåndsur |
bokmål | nob-000 | klokke |
bokmål | nob-000 | ur |
فارسی | pes-000 | ساعت |
polski | pol-000 | zegarek |
polski | pol-000 | zegarek kieszonkowy |
português | por-000 | Relógio de bolso |
português | por-000 | relógio |
português | por-000 | relógio de pulso |
română | ron-000 | ceas |
română | ron-000 | ceas de buzunar |
русский | rus-000 | карма́нные часы́ |
русский | rus-000 | карманные часы |
русский | rus-000 | нару́чные часы́ |
русский | rus-000 | часы́ |
slovenčina | slk-000 | hodinky |
slovenščina | slv-000 | ročna ura |
slovenščina | slv-000 | ura |
slovenščina | slv-000 | zapestna ura |
slovenščina | slv-000 | žepna ura |
español | spa-000 | reloj |
español | spa-000 | reloj de bolsillo |
español | spa-000 | reloj de faltriquera |
shqip | sqi-000 | orë |
shqip | sqi-000 | orë dore |
svenska | swe-000 | armbandsur |
svenska | swe-000 | fickur |
svenska | swe-000 | klocka |
తెలుగు | tel-000 | చేతి గడియారం |
Tagalog | tgl-000 | relos |
ภาษาไทย | tha-000 | นาฬิกา |
ภาษาไทย | tha-000 | นาฬิกาพก |
ภาษาไทย | tha-000 | นาฬิกาพกพา |
ภาษาไทย | tha-000 | นาฬิกาพ็อกเก็ต |
Türkçe | tur-000 | cep saati |
Türkçe | tur-000 | kol saatı |
Türkçe | tur-000 | köstekli saat |
українська | ukr-000 | годи́нник |
українська | ukr-000 | нару́чний годи́нник |
اردو | urd-000 | گھڑی |
łéngua vèneta | vec-000 | rełogio |
tiếng Việt | vie-000 | cái đồng hồ |
tiếng Việt | vie-000 | đồng hồ |
tiếng Việt | vie-000 | đồng hồ đeo tay |
Volapük | vol-000 | pokaglok |
Winaray | war-000 | relo |
ייִדיש | ydd-000 | זייגערל |
ייִדיש | ydd-000 | קעשענע־זייגערל |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | saya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jam saku |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jam tangan |