| português | por-000 |
| rendado à jour | |
| Deutsch | deu-000 | durchbrochen |
| Deutsch | deu-000 | mit Löchern durchsetzt |
| Deutsch | deu-000 | à jour |
| English | eng-000 | fretted |
| English | eng-000 | openwork |
| English | eng-000 | perforated |
| English | eng-000 | pierced-work |
| Esperanto | epo-000 | aĵura |
| français | fra-000 | ajouré |
| Nederlands | nld-000 | ajour |
| Nederlands | nld-000 | bedanken |
| Nederlands | nld-000 | dank betuigen |
| Nederlands | nld-000 | danken |
| Nederlands | nld-000 | opengewerkt |
| Nederlands | nld-000 | te danken hebben |