| português | por-000 |
| repleto | |
| Afrikaans | afr-000 | vol |
| العربية | arb-000 | مليء |
| brezhoneg | bre-000 | leun |
| български | bul-000 | напълнен |
| български | bul-000 | препълненIпълен |
| български | bul-000 | пълен |
| català | cat-000 | ocupat |
| català | cat-000 | ple |
| català | cat-000 | replet |
| català | cat-000 | repleta |
| català | cat-000 | tip |
| čeština | ces-000 | pln |
| 普通话 | cmn-000 | 吃饱喝足的 |
| 普通话 | cmn-000 | 饱 |
| 普通话 | cmn-000 | 饱食的 |
| 國語 | cmn-001 | 滿的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mǎn |
| Cymraeg | cym-000 | llawn |
| dansk | dan-000 | mæt |
| Deutsch | deu-000 | voll |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | połny |
| eesti | ekk-000 | täis |
| ελληνικά | ell-000 | πλήρης |
| English | eng-000 | chock-full |
| English | eng-000 | fraught |
| English | eng-000 | full |
| English | eng-000 | packed |
| English | eng-000 | replete |
| Esperanto | epo-000 | plena |
| Esperanto | epo-000 | plenplena |
| Esperanto | epo-000 | sata |
| suomi | fin-000 | kylläinen |
| suomi | fin-000 | täynnä |
| suomi | fin-000 | täynnä oleva |
| suomi | fin-000 | täysi |
| français | fra-000 | archiplein |
| français | fra-000 | entier |
| français | fra-000 | plein |
| Gaeilge | gle-000 | lán |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | idašan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izobilan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obilan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | snabdjeven |
| עברית | heb-000 | מלא |
| עִברִית | heb-003 | מָלֵא |
| hiMxI | hin-004 | BarA-pUrA |
| hrvatski | hrv-000 | pun |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | połny |
| magyar | hun-000 | bõvelkedõ |
| magyar | hun-000 | tele |
| արևելահայերեն | hye-000 | լի |
| interlingua | ina-000 | plen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kenyang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | segah |
| italiano | ita-000 | colma |
| italiano | ita-000 | colmo |
| italiano | ita-000 | completo |
| italiano | ita-000 | pieno |
| italiano | ita-000 | repleto |
| italiano | ita-000 | ripiena |
| italiano | ita-000 | ripieno |
| italiano | ita-000 | stracolma |
| italiano | ita-000 | stracolmo |
| italiano | ita-000 | strapiena |
| 日本語 | jpn-000 | 満腹 |
| Nihongo | jpn-001 | ippai |
| ქართული | kat-000 | სავსე |
| македонски | mkd-000 | полн |
| македонски | mkd-000 | преполн |
| македонски | mkd-000 | преполнет |
| napulitano | nap-000 | chieno |
| Nederlands | nld-000 | bulkend |
| Nederlands | nld-000 | vol |
| bokmål | nob-000 | mett |
| Novial | nov-000 | plen |
| Novial | nov-000 | pleni |
| occitan | oci-000 | comol |
| occitan | oci-000 | plen |
| فارسی | pes-000 | انبارده |
| فارسی | pes-000 | پُر |
| polski | pol-000 | pełny |
| português | por-000 | abarrotado |
| português | por-000 | cheia |
| português | por-000 | cheio |
| português | por-000 | repleta |
| português | por-000 | satisfeito |
| română | ron-000 | cheio |
| русский | rus-000 | изоби́лующий |
| русский | rus-000 | изобиловать |
| русский | rus-000 | полный |
| russkij | rus-001 | polny |
| lingua siciliana | scn-000 | chinu |
| slovenčina | slk-000 | naplnený |
| slovenčina | slk-000 | vykŕmený |
| slovenčina | slk-000 | vyplnený |
| slovenščina | slv-000 | poln |
| slovenščina | slv-000 | popoln |
| español | spa-000 | lleno |
| español | spa-000 | repleta |
| español | spa-000 | repleto |
| sardu | srd-000 | prenu |
| svenska | swe-000 | full |
| svenska | swe-000 | mätt |
| Türkçe | tur-000 | dolu |
| Türkçe | tur-000 | tıka basa doymuş |
| українська | ukr-000 | виповнений |
| українська | ukr-000 | наповнений |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenyang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segah |