| português | por-000 |
| replicar | |
| Afrikaans | afr-000 | herhaal |
| বাংলা | ben-000 | পুনরাবৃত্তি কর |
| brezhoneg | bre-000 | advouezhiañ |
| brezhoneg | bre-000 | daougementiñ |
| български | bul-000 | повтарям |
| български | bul-000 | повторя |
| català | cat-000 | duplicar |
| català | cat-000 | duplicar-se |
| català | cat-000 | repetir |
| català | cat-000 | replicar |
| čeština | ces-000 | opakovat |
| čeština | ces-000 | zopakovat |
| 普通话 | cmn-000 | 重复 |
| dansk | dan-000 | gentage |
| Deutsch | deu-000 | als Antwort geben |
| Deutsch | deu-000 | entgegnen |
| Deutsch | deu-000 | kopieren |
| Deutsch | deu-000 | wiederholen |
| Deutsch | deu-000 | zurückgeben |
| ελληνικά | ell-000 | ανταπαντώ |
| ελληνικά | ell-000 | αντιγράφω |
| ελληνικά | ell-000 | αποκρούω |
| English | eng-000 | answer |
| English | eng-000 | come back |
| English | eng-000 | copy |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | double |
| English | eng-000 | duplicate |
| English | eng-000 | object |
| English | eng-000 | reduplicate |
| English | eng-000 | repeat |
| English | eng-000 | replicate |
| English | eng-000 | respond |
| English | eng-000 | restate |
| English | eng-000 | say again |
| English | eng-000 | simulate |
| English | eng-000 | talk back |
| Esperanto | epo-000 | rediri |
| Esperanto | epo-000 | repliki |
| Esperanto | epo-000 | reprodukti |
| euskara | eus-000 | bikoiztu |
| euskara | eus-000 | errepikatu |
| euskara | eus-000 | kopia egin |
| suomi | fin-000 | jäljentää |
| suomi | fin-000 | kopioida |
| suomi | fin-000 | toistaa |
| suomi | fin-000 | uusia |
| suomi | fin-000 | vastata |
| français | fra-000 | confronter |
| français | fra-000 | double |
| français | fra-000 | doublon |
| français | fra-000 | redire |
| français | fra-000 | redoubler |
| français | fra-000 | reproduire |
| français | fra-000 | reproduire à plusieurs exemplaires |
| français | fra-000 | riposter |
| français | fra-000 | réitérer |
| français | fra-000 | répliquer |
| français | fra-000 | répéter |
| galego | glg-000 | replicar |
| hrvatski | hrv-000 | ponavljati |
| hrvatski | hrv-000 | ponoviti |
| magyar | hun-000 | csattanósan megfelel |
| magyar | hun-000 | visszavág |
| արևելահայերեն | hye-000 | կրկնօրինակել |
| Ido | ido-000 | ridicar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duplikat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menduakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengembari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggandakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengulangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merangkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tiru |
| íslenska | isl-000 | tvítaka |
| italiano | ita-000 | duplicare |
| italiano | ita-000 | replicare |
| 日本語 | jpn-000 | くり返す |
| 日本語 | jpn-000 | リピートする |
| 日本語 | jpn-000 | 仕かえす |
| 日本語 | jpn-000 | 仕返す |
| 日本語 | jpn-000 | 再演する |
| 日本語 | jpn-000 | 再現する |
| 日本語 | jpn-000 | 反復する |
| 日本語 | jpn-000 | 反覆する |
| 日本語 | jpn-000 | 繰りかえす |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り返す |
| 日本語 | jpn-000 | 繰返す |
| 日本語 | jpn-000 | 遣り直す |
| 日本語 | jpn-000 | 重ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 鋭く言い返す |
| 한국어 | kor-000 | 되풀이하다 |
| 한국어 | kor-000 | 복사하다 |
| latine | lat-000 | duplicare |
| македонски | mkd-000 | одговара |
| Nederlands | nld-000 | herhalen |
| Nederlands | nld-000 | nazeggen |
| nynorsk | nno-000 | gjenta |
| bokmål | nob-000 | gjenta |
| Papiamentu | pap-000 | ripití |
| polski | pol-000 | odpowiadać |
| português | por-000 | redarguir |
| português | por-000 | repetir |
| português brasileiro | por-001 | replicar |
| português europeu | por-002 | replicar |
| română | ron-000 | soluționa |
| русский | rus-000 | возражать |
| русский | rus-000 | возразить |
| русский | rus-000 | дублировать |
| русский | rus-000 | отве́тить |
| русский | rus-000 | отвеча́ть |
| русский | rus-000 | повторить |
| русский | rus-000 | повторять |
| slovenščina | slv-000 | podvojiti |
| slovenščina | slv-000 | ponavljati |
| slovenščina | slv-000 | ponoviti |
| español | spa-000 | repetir |
| español | spa-000 | replicar |
| svenska | swe-000 | upprepa |
| Kiswahili | swh-000 | jibu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำซ้ำ |
| Türkçe | tur-000 | tekrarlamak |
| українська | ukr-000 | повторювати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duplikat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menduakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggandakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengulangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mereplikakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tiru |