| English | eng-000 |
| Okinawan | |
| ISO 639-3 | art-001 | ryu |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Central Okinawan |
| Glottocode | art-327 | cent2126 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 34825 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 1976 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 冲绳人 |
| 國語 | cmn-001 | 沖繩 |
| 國語 | cmn-001 | 沖繩人 |
| English | eng-000 | by extension |
| français | fra-000 | Okinawaïen |
| français | fra-000 | okinawaïen |
| 日本語 | jpn-000 | 沖縄 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖縄の人 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖縄人 |
| Nihongo | jpn-001 | okinawaben |
| にほんご | jpn-002 | おきなわじん |
| русский | rus-000 | жи́тель Окина́вы |
| русский | rus-000 | жи́тельница Окина́вы |
| русский | rus-000 | окина́вский |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | uchinaanchu |
| Motobu hōgen | ryu-003 | ucinaaguci |
| ウチナーグチ | ryu-004 | うちなーんちゅ |
| 沖縄口 | ryu-005 | 沖縄人 |
| español | spa-000 | okinawano |