português | por-000 |
responsável |
Afrikaans | afr-000 | aanspreeklik |
Afrikaans | afr-000 | kop |
Afrikaans | afr-000 | verantwoordelik |
toskërishte | als-000 | drejtues |
toskërishte | als-000 | kryetar |
toskërishte | als-000 | prijës |
Englisce sprǣc | ang-000 | dædhata |
العربية | arb-000 | جان |
العربية | arb-000 | رئيس |
العربية | arb-000 | رئِيْس |
العربية | arb-000 | زَعِيْم |
العربية | arb-000 | شيْخ |
العربية | arb-000 | عرِيْف |
العربية | arb-000 | مَسْؤُول |
العربية | arb-000 | مَسْؤُولَة |
العربية | arb-000 | مَسْئُول |
العربية | arb-000 | مَسْئُولَة |
luenga aragonesa | arg-000 | autor |
Romániço | art-013 | -iva |
Romániço | art-013 | responsanta |
asturianu | ast-000 | responsable |
башҡорт теле | bak-000 | баш |
башҡорт теле | bak-000 | яуаплы |
беларуская | bel-000 | адка́зны |
беларуская | bel-000 | галава |
iciBemba | bem-000 | umutwe |
বাংলা | ben-000 | মাথা |
bosanski | bos-000 | glava |
brezhoneg | bre-000 | kiriek |
brezhoneg | bre-000 | penn |
български | bul-000 | глава |
български | bul-000 | директор |
български | bul-000 | извършител |
български | bul-000 | началник |
български | bul-000 | обвиняем |
български | bul-000 | отговорен |
български | bul-000 | подотчетен |
български | bul-000 | подсъдим |
български | bul-000 | ръководител |
български | bul-000 | шеф |
Kaqchikel | cak-000 | jolom |
Kaqchikel | cak-000 | jolomaj |
català | cat-000 | autor |
català | cat-000 | cap |
català | cat-000 | culpable |
català | cat-000 | perpetrador |
català | cat-000 | responsable |
čeština | ces-000 | hlava |
čeština | ces-000 | odpovědný |
čeština | ces-000 | pachatel |
čeština | ces-000 | viník |
čeština | ces-000 | zodpovědný |
čeština | ces-000 | úvěruhodný |
čeština | ces-000 | úvěruschopný |
нохчийн мотт | che-000 | корта |
Chontal | chf-000 | pam |
ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᏍᎪᎵ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | виньникъ |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | глава |
чӑваш | chv-000 | пуҫ |
Chikashshanompa’ | cic-000 | ishkobo |
سۆرانی | ckb-000 | سهر |
普通话 | cmn-000 | 主管 |
普通话 | cmn-000 | 可信赖的 |
普通话 | cmn-000 | 应负责任的 |
普通话 | cmn-000 | 应负责的 |
普通话 | cmn-000 | 承办 |
普通话 | cmn-000 | 有责任 |
普通话 | cmn-000 | 有责任的 |
普通话 | cmn-000 | 犯罪者 |
普通话 | cmn-000 | 罪犯 |
普通话 | cmn-000 | 行凶者 |
普通话 | cmn-000 | 负有责任的 |
普通话 | cmn-000 | 负责 |
普通话 | cmn-000 | 负责的 |
普通话 | cmn-000 | 领袖 |
普通话 | cmn-000 | 首脑 |
普通话 | cmn-000 | 首领 |
國語 | cmn-001 | 主管 |
國語 | cmn-001 | 承辦 |
國語 | cmn-001 | 有解說義務的 |
國語 | cmn-001 | 有責任 |
國語 | cmn-001 | 有責任的 |
國語 | cmn-001 | 犯罪者 |
國語 | cmn-001 | 罪犯 |
國語 | cmn-001 | 行兇者 |
國語 | cmn-001 | 行凶者 |
國語 | cmn-001 | 負責 |
國語 | cmn-001 | 首 |
Hànyǔ | cmn-003 | fàn zuì zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | xíng xiōng zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | yǒu zé ren |
Hànyǔ | cmn-003 | zhǔ guan |
lingua corsa | cos-000 | capu |
Qırımtatar tili | crh-000 | baş |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | głowa |
Cymraeg | cym-000 | atebol |
Cymraeg | cym-000 | cyfrifol |
Cymraeg | cym-000 | pen |
dansk | dan-000 | ansvarlig |
dansk | dan-000 | ansvarsbevidst |
dansk | dan-000 | ansvarsfuld |
dansk | dan-000 | gerningsmand |
dansk | dan-000 | hoved |
dansk | dan-000 | overhoved |
dansk | dan-000 | pålidelig |
Deutsch | deu-000 | Führer |
Deutsch | deu-000 | Häuptling |
Deutsch | deu-000 | Missetäter |
Deutsch | deu-000 | Missetäterin |
Deutsch | deu-000 | Platzhirsch |
Deutsch | deu-000 | Schuldige |
Deutsch | deu-000 | Täter |
Deutsch | deu-000 | Täterin |
Deutsch | deu-000 | Verantwortliche |
Deutsch | deu-000 | beantwortbar |
Deutsch | deu-000 | fehlbar |
Deutsch | deu-000 | haftbar |
Deutsch | deu-000 | haftend |
Deutsch | deu-000 | haftpflichtig |
Deutsch | deu-000 | kreditfähig |
Deutsch | deu-000 | kreditwürdig |
Deutsch | deu-000 | politisch Verantwortlicher |
Deutsch | deu-000 | politischer Entscheidungsträger |
Deutsch | deu-000 | verantwortlich |
Deutsch | deu-000 | verantwortungsbewusst |
Deutsch | deu-000 | verantwortungsbewußt |
Deutsch | deu-000 | verantwortungsvoll |
Deutsch | deu-000 | vernünftig |
Deutsch | deu-000 | zuständig |
Deutsch | deu-000 | zuverlässig |
Deutsch | deu-000 | Übeltäter |
Deutsch | deu-000 | Übeltäterin |
dolnoserbska reč | dsb-000 | głowa |
eesti | ekk-000 | pea |
eesti | ekk-000 | süüdlane |
ελληνικά | ell-000 | ένοχος |
ελληνικά | ell-000 | δράστης |
ελληνικά | ell-000 | επικεφαλής |
ελληνικά | ell-000 | ευεξήγητος |
ελληνικά | ell-000 | κεφάλι |
ελληνικά | ell-000 | υπεύθυνος |
ελληνικά | ell-000 | υπόλογος |
English | eng-000 | accomptable |
English | eng-000 | accountable |
English | eng-000 | accountant |
English | eng-000 | amenable |
English | eng-000 | answerable |
English | eng-000 | boss |
English | eng-000 | chief |
English | eng-000 | chieftain |
English | eng-000 | creditworthy |
English | eng-000 | culprit |
English | eng-000 | guarantor |
English | eng-000 | head |
English | eng-000 | leader |
English | eng-000 | liable |
English | eng-000 | manager |
English | eng-000 | master |
English | eng-000 | officer |
English | eng-000 | perp |
English | eng-000 | perpetrator |
English | eng-000 | person charge |
English | eng-000 | policymaker |
English | eng-000 | postmaster |
English | eng-000 | representative |
English | eng-000 | responsible |
English | eng-000 | responsible for |
English | eng-000 | sound |
English | eng-000 | top dog |
Esperanto | epo-000 | fifarinto |
Esperanto | epo-000 | klarigebla |
Esperanto | epo-000 | kriminto |
Esperanto | epo-000 | kulpulo |
Esperanto | epo-000 | priresponda |
Esperanto | epo-000 | prirespondeca |
Esperanto | epo-000 | responda |
Esperanto | epo-000 | respondeca |
Esperanto | epo-000 | respondigebla |
Esperanto | epo-000 | responsa |
euskara | eus-000 | arduradun |
euskara | eus-000 | erantzule |
euskara | eus-000 | errudun |
euskara | eus-000 | gaizkin |
euskara | eus-000 | hobendun |
euskara | eus-000 | kulpadun |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ta |
føroyskt | fao-000 | høvuð |
suomi | fin-000 | johtaja |
suomi | fin-000 | luotettava |
suomi | fin-000 | luottokelpoinen |
suomi | fin-000 | pomo |
suomi | fin-000 | pää |
suomi | fin-000 | päällikkö |
suomi | fin-000 | rikoksentekijä |
suomi | fin-000 | rikollinen |
suomi | fin-000 | selitettävissä |
suomi | fin-000 | syyllinen |
suomi | fin-000 | tilintekovelvollinen |
suomi | fin-000 | tilivelvollinen |
suomi | fin-000 | vastuuhenkilö |
suomi | fin-000 | vastuullinen |
suomi | fin-000 | vastuunalainen |
suomi | fin-000 | vastuussa |
suomi | fin-000 | vastuussa oleva |
suomi | fin-000 | vastuuvelvollinen |
suomi | fin-000 | velvollinen |
français | fra-000 | auteur |
français | fra-000 | autorité |
français | fra-000 | chef |
français | fra-000 | comptabilisable |
français | fra-000 | comptable |
français | fra-000 | correspondant |
français | fra-000 | coupable |
français | fra-000 | dirigeant |
français | fra-000 | décideur |
français | fra-000 | malfaiteur |
français | fra-000 | prévenu |
français | fra-000 | responsable |
français | fra-000 | responsable de la politique |
français | fra-000 | tête |
moyen français | frm-000 | teste |
Romant | fro-000 | chief |
Romant | fro-000 | teste |
Frysk | fry-000 | ferantwurdlik |
Frysk | fry-000 | ferklearber |
Frysk | fry-000 | holle |
Frysk | fry-000 | kop |
Gàidhlig | gla-000 | an urra ri |
Gàidhlig | gla-000 | ceann |
Gàidhlig | gla-000 | cùramach |
Gaeilge | gle-000 | ceann |
galego | glg-000 | acusado |
galego | glg-000 | autor |
galego | glg-000 | culpable |
galego | glg-000 | culpábel |
galego | glg-000 | reo |
galego | glg-000 | responsable |
galego | glg-000 | responsábel |
yn Ghaelg | glv-000 | kione |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poʻo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odgovoran |
Srpskohrvatski | hbs-001 | одговоран |
Hiligaynon | hil-000 | punoan |
hiMxI | hin-004 | aparAXakarwA |
hiMxI | hin-004 | uwwaraxAyI |
hrvatski | hrv-000 | dostojan povjerenja |
hrvatski | hrv-000 | glava |
hrvatski | hrv-000 | krivac |
hrvatski | hrv-000 | odgovoran |
hrvatski | hrv-000 | odgovoran za |
hrvatski | hrv-000 | odgovorna |
hrvatski | hrv-000 | odgovornog |
hrvatski | hrv-000 | voditelj |
hrvatski | hrv-000 | zločinac |
hrvatski | hrv-000 | šef |
hornjoserbšćina | hsb-000 | hłowa |
magyar | hun-000 | elkövető |
magyar | hun-000 | fej |
magyar | hun-000 | felelős |
արևելահայերեն | hye-000 | գլուխ |
արևելահայերեն | hye-000 | որևէ բանի համար` for) |
արևելահայերեն | hye-000 | պատասխանատու |
Ido | ido-000 | -iva |
Ido | ido-000 | kapo |
Ido | ido-000 | responsanta |
Iloko | ilo-000 | ulo |
interlingua | ina-000 | capite |
interlingua | ina-000 | responsabile |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertanggung jawab |
bahasa Indonesia | ind-000 | dapat dipertanggungjawabkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepala |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketua |
bahasa Indonesia | ind-000 | laik credit |
bahasa Indonesia | ind-000 | pelaku |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembuat ulah |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemimpin |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengarah |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengetua |
bahasa Indonesia | ind-000 | penghulu |
bahasa Indonesia | ind-000 | tertuduh |
íslenska | isl-000 | höfuð |
íslenska | isl-000 | skýranlegur |
íslenska | isl-000 | sökudólgur |
íslenska | isl-000 | ábyrgur |
italiano | ita-000 | autore |
italiano | ita-000 | capo |
italiano | ita-000 | colpevole |
italiano | ita-000 | comandante |
italiano | ita-000 | responsabile |
italiano | ita-000 | testa |
日本語 | jpn-000 | お頭 |
日本語 | jpn-000 | チーフ |
日本語 | jpn-000 | リーダ |
日本語 | jpn-000 | リーダー |
日本語 | jpn-000 | 主任 |
日本語 | jpn-000 | 主任者 |
日本語 | jpn-000 | 原因である |
日本語 | jpn-000 | 大頭 |
日本語 | jpn-000 | 張本人 |
日本語 | jpn-000 | 御頭 |
日本語 | jpn-000 | 犯人 |
日本語 | jpn-000 | 犯罪者 |
日本語 | jpn-000 | 総督 |
日本語 | jpn-000 | 罪人 |
日本語 | jpn-000 | 親方 |
日本語 | jpn-000 | 責任 |
日本語 | jpn-000 | 責任がある |
日本語 | jpn-000 | 長 |
日本語 | jpn-000 | 頭 |
日本語 | jpn-000 | 頭人 |
日本語 | jpn-000 | 頭分 |
日本語 | jpn-000 | 頭役 |
日本語 | jpn-000 | 頭領 |
ქართული | kat-000 | თავი |
қазақ | kaz-000 | бас |
қазақ | kaz-000 | кәллә |
kriolu kabuverdianu | kea-000 | cabéça |
Kélé | keb-000 | morè |
монгол | khk-000 | толгой |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្បាល |
кыргыз | kir-000 | баш |
Kurmancî | kmr-000 | ser |
한국어 | kor-000 | ...을 초래하는 |
한국어 | kor-000 | ...의 원인인 |
한국어 | kor-000 | 罪人 |
한국어 | kor-000 | 답할 수 있는 |
한국어 | kor-000 | 머리 |
한국어 | kor-000 | 범인 |
한국어 | kor-000 | 범죄자 |
한국어 | kor-000 | 분별있는 |
한국어 | kor-000 | 설명할 수 있는 |
한국어 | kor-000 | 신용 있는 |
한국어 | kor-000 | 신용도 높은 |
한국어 | kor-000 | 중책의 |
한국어 | kor-000 | 지불 능력이 있는 |
한국어 | kor-000 | 책임 있는 |
한국어 | kor-000 | 책임을 져야할 |
한국어 | kor-000 | 책임이 무거운 |
한국어 | kor-000 | 책임이 있는 |
한국어 | kor-000 | 형사 피고인 |
къарачай-малкъар тил | krc-000 | баш |
ລາວ | lao-000 | ຫົວ |
latine | lat-000 | caput |
lietuvių | lit-000 | galva |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Kapp |
Ndembu | lun-000 | mutwi |
latviešu | lvs-000 | atbildīgs |
latviešu | lvs-000 | galva |
latviešu | lvs-000 | kredītspējīgs |
latviešu | lvs-000 | vainīgais |
മലയാളം | mal-000 | തല |
Kĩmĩrũ | mer-000 | munene |
македонски | mkd-000 | глава |
македонски | mkd-000 | задолжен |
македонски | mkd-000 | одговорен |
Malti | mlt-000 | ras |
reo Māori | mri-000 | haepapa |
reo Māori | mri-000 | tūtika |
Mpongwe | mye-000 | ewondjo |
napulitano | nap-000 | capa |
Diné bizaad | nav-000 | bitsiiʼ |
Nederlands | nld-000 | aansprakelijk |
Nederlands | nld-000 | aansprakelijkheid |
Nederlands | nld-000 | bedrijver |
Nederlands | nld-000 | betrouwbaar |
Nederlands | nld-000 | dader |
Nederlands | nld-000 | degelijk |
Nederlands | nld-000 | hoofd |
Nederlands | nld-000 | oppergod |
Nederlands | nld-000 | responsabel |
Nederlands | nld-000 | schuldige |
Nederlands | nld-000 | verantwoordelijk |
nynorsk | nno-000 | overhovud |
bokmål | nob-000 | ansvarlig |
bokmål | nob-000 | gjerningsmann |
bokmål | nob-000 | hode |
bokmål | nob-000 | overhode |
Novial | nov-000 | kape |
chiCheŵa | nya-000 | mutu |
occitan | oci-000 | autor |
occitan | oci-000 | cap |
occitan | oci-000 | responsable |
لسان عثمانی | ota-000 | باش |
فارسی | pes-000 | سَر |
فارسی | pes-000 | مسئول |
فارسی | pes-000 | پاسخگو |
فارسی | pes-000 | کله |
Pitjantjatjara | pjt-000 | kata |
polski | pol-000 | delikwent |
polski | pol-000 | głowa |
polski | pol-000 | naczelnik |
polski | pol-000 | odpowiedzialna |
polski | pol-000 | odpowiedzialne |
polski | pol-000 | odpowiedzialny |
polski | pol-000 | poczytalny |
polski | pol-000 | przełożony |
polski | pol-000 | szef |
polski | pol-000 | winowajca |
polski | pol-000 | zwierzchnik |
português | por-000 | autoridade |
português | por-000 | autoridade decísória |
português | por-000 | cabeça |
português | por-000 | chefe |
português | por-000 | culpado |
português | por-000 | líder |
português | por-000 | refutável |
português | por-000 | responsable |
português | por-000 | réu |
português | por-000 | sujeito |
português brasileiro | por-001 | responsável |
português europeu | por-002 | responsável |
Punu | puu-000 | mʼmourou |
română | ron-000 | responsabil |
română | ron-000 | răspunzător |
română | ron-000 | vinovat |
русский | rus-000 | виновник |
русский | rus-000 | голова |
русский | rus-000 | заправила |
русский | rus-000 | коновод |
русский | rus-000 | нарушитель |
русский | rus-000 | обвинен |
русский | rus-000 | обя́занный |
русский | rus-000 | отве́тственный |
русский | rus-000 | ответственен |
русский | rus-000 | ответственный |
русский | rus-000 | подотчетен |
русский | rus-000 | подотчетный |
русский | rus-000 | предводитель |
русский | rus-000 | преступник |
lingua siciliana | scn-000 | capa |
lingua siciliana | scn-000 | testa |
Goídelc | sga-000 | cenn |
slovenčina | slk-000 | hlava |
slovenčina | slk-000 | páchateľ |
slovenčina | slk-000 | solídny |
slovenčina | slk-000 | sčítaná |
slovenčina | slk-000 | sčítané |
slovenčina | slk-000 | vinník |
slovenčina | slk-000 | zodpovedný |
slovenščina | slv-000 | glava |
slovenščina | slv-000 | hudodelec |
slovenščina | slv-000 | krivec |
slovenščina | slv-000 | odgovoren |
slovenščina | slv-000 | pristojen |
slovenščina | slv-000 | sokrivec |
slovenščina | slv-000 | sostorilec |
slovenščina | slv-000 | vodilni |
slovenščina | slv-000 | vodja |
slovenščina | slv-000 | šef |
Sesotho | sot-000 | hlooho |
español | spa-000 | autor |
español | spa-000 | autoridad |
español | spa-000 | autoridad responsable de la política económica |
español | spa-000 | cabeza |
español | spa-000 | de responsabilidad |
español | spa-000 | encargado de formular la política |
español | spa-000 | instigador |
español | spa-000 | perpetrador |
español | spa-000 | responsable |
español | spa-000 | responsable de la política |
español | spa-000 | sujeto |
shqip | sqi-000 | kokë |
sardu | srd-000 | autore |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:hm.õac |
svenska | swe-000 | ansvara |
svenska | swe-000 | ansvarig |
svenska | swe-000 | ansvarig person |
svenska | swe-000 | ansvarsfull |
svenska | swe-000 | ansvarskännande |
svenska | swe-000 | ansvarstagande |
svenska | swe-000 | chef |
svenska | swe-000 | förklarlig |
svenska | swe-000 | förtroende |
svenska | swe-000 | förtroende- |
svenska | swe-000 | förövare |
svenska | swe-000 | gärningsman |
svenska | swe-000 | huvud |
svenska | swe-000 | maktpåliggande |
svenska | swe-000 | pålitlig |
svenska | swe-000 | syndare |
svenska | swe-000 | tillräknelig |
svenska | swe-000 | vederhäftig |
Kiswahili | swh-000 | kichwa |
தமிழ் | tam-000 | தலை |
татарча | tat-001 | баш |
తెలుగు | tel-000 | తల |
తెలుగు | tel-000 | బాధ్యత గల |
lia-tetun | tet-000 | responsavel |
lia-tetun | tet-000 | responsável |
тоҷикӣ | tgk-000 | калла |
Tagalog | tgl-000 | ulo |
ภาษาไทย | tha-000 | จำเลยในคดีอาญา |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งต้องรายงานหรืออธิบาย |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งรับผิดชอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กระทำผิด |
ภาษาไทย | tha-000 | รับผิดชอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูกพี่ |
ภาษาไทย | tha-000 | สามารถอธิบายได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ห.น. |
ภาษาไทย | tha-000 | หน. |
ภาษาไทย | tha-000 | หัว |
ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้า |
ภาษาไทย | tha-000 | เฮด |
Türkçe | tur-000 | açıklanabilir |
Türkçe | tur-000 | cevap verilebilir |
Türkçe | tur-000 | fail |
Türkçe | tur-000 | mesul |
Türkçe | tur-000 | patron |
Türkçe | tur-000 | sorumlu |
Türkçe | tur-000 | sorumluluk gerektiren |
Türkçe | tur-000 | sorumluluk sahibi |
Türkçe | tur-000 | suçlu |
Türkçe | tur-000 | zanlı |
українська | ukr-000 | винен |
українська | ukr-000 | відповідальний |
українська | ukr-000 | голова |
українська | ukr-000 | злочинець |
українська | ukr-000 | кредитоспроможний |
українська | ukr-000 | порушник |
українська | ukr-000 | підзвітний |
українська | ukr-000 | староста |
tiếng Việt | vie-000 | đầu |
Vlaams | vls-000 | kop |
lingaedje walon | wln-000 | responsåve |
lingaedje walon | wln-000 | tiesse |
Գրաբար | xcl-000 | պարտ |
isiXhosa | xho-000 | intloko |
ייִדיש | ydd-000 | קאָפּ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkewajipan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertanggungjawab |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepala |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketua |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemimpin |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengarah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengetua |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penghulu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pesalah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tanggungjawab |