| 日本語 | jpn-000 |
| 生贄 | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | lāc |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onsægednes |
| aršatten č’at | aqc-000 | qʼurban |
| العربية | arb-000 | أُضْحِيَّة |
| العربية | arb-000 | تَضْحِيَة |
| العربية | arb-000 | كَبْش فِدَاء |
| LWT Code | art-257 | 22.15 |
| مصري | arz-000 | أضحية |
| asturianu | ast-000 | sacrificiu |
| беларуская | bel-000 | ахвя́ра |
| беларуская | bel-000 | ахвяра |
| беларуская | bel-000 | жэ́ртва |
| български | bul-000 | же́ртва |
| български | bul-000 | жертва |
| български | bul-000 | жертвоприношение |
| català | cat-000 | sacrifici |
| català | cat-000 | víctima |
| čeština | ces-000 | obětní beránek |
| čeština | ces-000 | oběť |
| 普通话 | cmn-000 | 代罪羔羊 |
| 普通话 | cmn-000 | 供奉 |
| 普通话 | cmn-000 | 替死鬼 |
| 普通话 | cmn-000 | 替罪羊 |
| 普通话 | cmn-000 | 牺牲 |
| 普通话 | cmn-000 | 牺牲品 |
| 普通话 | cmn-000 | 献祭 |
| 普通话 | cmn-000 | 祭品 |
| 普通话 | cmn-000 | 祭祀 |
| 國語 | cmn-001 | 代罪羔羊 |
| 國語 | cmn-001 | 替死鬼 |
| 國語 | cmn-001 | 替罪羊 |
| 國語 | cmn-001 | 犧牲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji4pin3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji4si4 |
| seselwa | crs-000 | lofrann |
| seselwa | crs-000 | sakrifis |
| dansk | dan-000 | offer |
| dansk | dan-000 | slagteoffer |
| dansk | dan-000 | syndebuk |
| Deutsch | deu-000 | Menschenopfer |
| Deutsch | deu-000 | Opfer |
| Deutsch | deu-000 | Prügelknabe |
| Deutsch | deu-000 | Sündenbock |
| Deutsch | deu-000 | Tieropfer |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wopor |
| eesti | ekk-000 | ohverdus |
| ελληνικά | ell-000 | αποδιοπομπαίος τράγος |
| ελληνικά | ell-000 | εξιλαστήριο θύμα |
| ελληνικά | ell-000 | θυσία |
| ελληνικά | ell-000 | θύμα |
| English | eng-000 | ritual killing |
| English | eng-000 | sacrifice |
| English | eng-000 | scapegoat |
| English | eng-000 | victim |
| Esperanto | epo-000 | ofero |
| Esperanto | epo-000 | propeka kapro |
| euskara | eus-000 | opari |
| euskara | eus-000 | sakrifizio |
| suomi | fin-000 | rituaalinen tappo |
| suomi | fin-000 | syntipukki |
| suomi | fin-000 | uhraus |
| suomi | fin-000 | uhri |
| suomi | fin-000 | uhrilahja |
| français | fra-000 | bouc émissaire |
| français | fra-000 | sacrifice |
| français | fra-000 | victime |
| Romant | fro-000 | sacrifise |
| Gàidhlig | gla-000 | ìobairt |
| Gàidhlig | gla-000 | ìobairteach |
| Gaeilge | gle-000 | íobairt |
| galego | glg-000 | sacrificio |
| diutisk | goh-000 | opfar |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | teehakko |
| Hausa | hau-000 | sádáukâr̃wáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mōhai |
| Српскохрватски | hbs-000 | жртва |
| Српскохрватски | hbs-000 | жртвени јарац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žrtva |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žrtveni jarac |
| עברית | heb-000 | קורבן |
| עברית | heb-000 | שעיר לעזאזל |
| हिन्दी | hin-000 | निसार |
| hrvatski | hrv-000 | žrtvovanje |
| magyar | hun-000 | bűnbak |
| magyar | hun-000 | áldozat |
| արևելահայերեն | hye-000 | զոհ |
| արևելահայերեն | hye-000 | զոհաբերություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kambing hitam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | korban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kurban |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengorbanan |
| Iraqw | irk-000 | ilahhoo'a |
| íslenska | isl-000 | blóraböggull |
| íslenska | isl-000 | fórn |
| italiano | ita-000 | capro emissario |
| italiano | ita-000 | capro espiatorio |
| italiano | ita-000 | sacrificio |
| 日本語 | jpn-000 | いけにえ |
| 日本語 | jpn-000 | お供え |
| 日本語 | jpn-000 | スケープゴート |
| 日本語 | jpn-000 | 供犠 |
| 日本語 | jpn-000 | 殉じた人 |
| 日本語 | jpn-000 | 烈士 |
| 日本語 | jpn-000 | 犠牲 |
| 日本語 | jpn-000 | 犠牲者 |
| 日本語 | jpn-000 | 生け贄 |
| 日本語 | jpn-000 | 贖罪の山羊 |
| 日本語 | jpn-000 | 身代わり |
| Nihongo | jpn-001 | ikenie |
| にほんご | jpn-002 | いけにえ |
| нихонго | jpn-153 | икэниэ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qʼurban |
| ქართული | kat-000 | განტევების ვაცი |
| ქართული | kat-000 | ზვარაკი |
| ქართული | kat-000 | მსხვერპლი |
| Q’eqchi’ | kek-000 | mayej |
| Ket | ket-000 | qoks |
| كورمانجى | kmr-002 | قوربانی |
| Kanuri | knc-000 | bû fìtà |
| 한국어 | kor-000 | 희생 |
| 韓國語 | kor-002 | 犧牲 |
| latine | lat-000 | sacrificium |
| lietuvių | lit-000 | atpirkimo ožys |
| lietuvių | lit-000 | auka |
| latviešu | lvs-000 | grēkāzis |
| latviešu | lvs-000 | upuris |
| reo Māori | mri-000 | raupanga |
| reo Māori | mri-000 | uaparenga |
| Hmoob Dawb | mww-000 | fij |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | totwʼayhat |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | xōchimicqui |
| Nederlands | nld-000 | offer |
| Nederlands | nld-000 | opoffering |
| Nederlands | nld-000 | slachtoffer |
| Nederlands | nld-000 | zondebok |
| Manang | nmm-000 | ʃe-pʌ |
| nynorsk | nno-000 | offer |
| bokmål | nob-000 | offer |
| bokmål | nob-000 | syndebukk |
| Orochon | orh-000 | baytɪlaptɪn |
| Hñähñu | ote-000 | 'mo̲e animä |
| Hñähñu | ote-000 | hñät'i |
| Hñähñu | ote-000 | nt'undo̲ni |
| Hñähñu | ote-000 | nt'ungu̲do̲ni |
| Hñähñu | ote-000 | nt'uni |
| فارسی | pes-000 | قربانی |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fisorònana |
| polski | pol-000 | kozioł ofiarny |
| polski | pol-000 | ofiara |
| português | por-000 | bode expiatório |
| português | por-000 | sacrificio |
| português | por-000 | sacrifício |
| português | por-000 | vítima |
| Impapura | qvi-000 | ufrinda |
| Riff | rif-000 | ŧɣāsʼŧ |
| română | ron-000 | jertfire |
| română | ron-000 | jertfă |
| română | ron-000 | sacrificiu |
| română | ron-000 | victimă |
| русский | rus-000 | же́ртва |
| русский | rus-000 | жертва |
| русский | rus-000 | козёл отпуще́ния |
| русский | rus-000 | ма́льчик для битья́ |
| русский | rus-000 | стре́лочник |
| Saxa tyla | sah-001 | siertibe |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | па̄лвэс |
| slovenčina | slk-000 | obeta |
| slovenčina | slk-000 | obeť |
| slovenščina | slv-000 | žrtev |
| español | spa-000 | asesinato ritual |
| español | spa-000 | cabeza de turco |
| español | spa-000 | chivo expiatorio |
| español | spa-000 | oblación |
| español | spa-000 | sacrificio |
| español | spa-000 | víctima |
| Shimaore | swb-000 | sadaka |
| svenska | swe-000 | offer |
| svenska | swe-000 | syndabock |
| Kiswahili | swh-000 | kafara |
| Kiswahili | swh-000 | muchanga |
| Kiswahili | swh-000 | tambiko |
| Takia | tbc-000 | per |
| తెలుగు | tel-000 | త్యాగం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบูชายัญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บูชายัญ |
| phasa thai | tha-001 | buuchaayan |
| Türkçe | tur-000 | günah keçisi |
| Türkçe | tur-000 | kurban |
| Türkçe | tur-000 | şamar oğlanı |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | mil k'exolil |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇربان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قۇربانلىق |
| Uyghurche | uig-001 | qurban |
| Uyghurche | uig-001 | qurbanliq |
| українська | ukr-000 | же́ртва |
| українська | ukr-000 | жертва |
| українська | ukr-000 | козел відпущення |
| tiếng Việt | vie-000 | cúng tế |
| Yoem Noki | yaq-000 | miika |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | korban |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengorbanan |