| 普通话 | cmn-000 |
| 垂头丧气 | |
| asturianu | ast-000 | desinfláu |
| asturianu | ast-000 | gachu |
| български | bul-000 | клюмнал |
| български | bul-000 | паднал духом |
| български | bul-000 | унил |
| català | cat-000 | alacaigut |
| čeština | ces-000 | vyfouknutý |
| 普通话 | cmn-000 | 下垂 |
| 普通话 | cmn-000 | 低下 |
| 普通话 | cmn-000 | 低垂 |
| 普通话 | cmn-000 | 垂 |
| 普通话 | cmn-000 | 垂下 |
| 普通话 | cmn-000 | 把朝下 |
| 普通话 | cmn-000 | 枯萎 |
| 普通话 | cmn-000 | 过去 |
| 普通话 | cmn-000 | 颓丧 |
| 國語 | cmn-001 | 垂頭喪氣 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuí tóu sàng qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuí tóu sàng qì |
| Hànyǔ | cmn-003 | chuítóusàngqì |
| dansk | dan-000 | modfalden |
| English | eng-000 | chapfallen |
| English | eng-000 | chopfallen |
| English | eng-000 | crestfallen |
| English | eng-000 | deflated |
| English | eng-000 | depressed |
| English | eng-000 | downcast |
| English | eng-000 | droop |
| English | eng-000 | geknickt |
| English | eng-000 | lose one’s spirits |
| English | eng-000 | sing the blues |
| suomi | fin-000 | alakuloinen |
| suomi | fin-000 | masentunut |
| français | fra-000 | dégonflée |
| français | fra-000 | tête basse |
| hiMxI | hin-004 | hawASa |
| magyar | hun-000 | csüggedt |
| magyar | hun-000 | elszontyolodott |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangat kecewa |
| íslenska | isl-000 | rislágur |
| italiano | ita-000 | sgonfio |
| ქართული | kat-000 | გულგატეხილი |
| ქართული | kat-000 | ყურებჩამოყრილი |
| 한국어 | kor-000 | 기가 꺾인 |
| 한국어 | kor-000 | 맥빠진 |
| 한국어 | kor-000 | 풀이 죽은 |
| 한국어 | kor-000 | 풀죽은 |
| Nederlands | nld-000 | gedeprimeerd |
| Nederlands | nld-000 | mismoedig |
| Nederlands | nld-000 | moedeloos |
| Nederlands | nld-000 | neerslachtig |
| Nederlands | nld-000 | ontmoedigd |
| Nederlands | nld-000 | terneergeslagen |
| Nederlands | nld-000 | versaagd |
| Nederlands | nld-000 | zwaarmoedig |
| русский | rus-000 | выкатанный |
| русский | rus-000 | выкачан |
| русский | rus-000 | хандра |
| slovenčina | slk-000 | spľasknutý |
| español | spa-000 | alicaída |
| español | spa-000 | alicaído |
| svenska | swe-000 | modfälld |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขากรรไกรล่างห้อยย้อยลงมา |
| ภาษาไทย | tha-000 | คอตก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึมเศร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลด |
| Türkçe | tur-000 | başı önüne eğilmiş |
| Türkçe | tur-000 | düş kırıklığına uğramış |
| Türkçe | tur-000 | mahzun |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈمىدسىزلىنىپ بەل قويۇۋېتىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈمىدسىزلەن |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈمىدسىزلەنمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئۈمۈتسىزلىنىپ بەل قويۇۋەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بېشى چۈشۈپ كېتىش |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بېشى چۈشۈپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دىمى ئىچىگە چۈشۈپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | دېمى ئىچىگە چۈشۈپ كەتمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | روھى چۈشمەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مەيۈسلەنمەك |
| Uyghurche | uig-001 | béshi chüshüp ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | béshi chüshüp kétish |
| Uyghurche | uig-001 | dimi ichige chüshüp ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | démi ichige chüshüp ketmek |
| Uyghurche | uig-001 | meyüslenmek |
| Uyghurche | uig-001 | rohi chüshmek |
| Uyghurche | uig-001 | ümidsizlen |
| Uyghurche | uig-001 | ümidsizlenmek |
| Uyghurche | uig-001 | ümidsizlinip bel qoyuwétish |
| Uyghurche | uig-001 | ümütsizlinip bel qoyuwetmek |
| українська | ukr-000 | викачаний |