português | por-000 |
rigoroso |
العربية | arb-000 | صارم |
العربية | arb-000 | مُفَصَل |
luenga aragonesa | arg-000 | estricto |
luenga aragonesa | arg-000 | riguroso |
مصري | arz-000 | مفصل |
asturianu | ast-000 | estrictu |
asturianu | ast-000 | rigorosu |
беларуская | bel-000 | строгі |
беларуская | bel-000 | суровы |
বাংলা | ben-000 | পুঙ্খানুপুঙ্খ |
български | bul-000 | акуратен |
български | bul-000 | строг |
català | cat-000 | estricte |
català | cat-000 | minuciós |
català | cat-000 | precís |
català | cat-000 | rigorós |
català | cat-000 | rigurós |
català | cat-000 | sever |
čeština | ces-000 | důkladný |
čeština | ces-000 | striktní |
普通话 | cmn-000 | 不温和的 |
普通话 | cmn-000 | 严 |
普通话 | cmn-000 | 严厉 |
普通话 | cmn-000 | 严密 |
普通话 | cmn-000 | 严格 |
普通话 | cmn-000 | 严苛的 |
普通话 | cmn-000 | 严酷的 |
普通话 | cmn-000 | 厉 |
普通话 | cmn-000 | 周密 |
普通话 | cmn-000 | 完全 |
普通话 | cmn-000 | 彻底 |
普通话 | cmn-000 | 深入 |
國語 | cmn-001 | 厲 |
國語 | cmn-001 | 周密 |
國語 | cmn-001 | 嚴 |
國語 | cmn-001 | 嚴厲 |
國語 | cmn-001 | 嚴密 |
國語 | cmn-001 | 嚴格 |
國語 | cmn-001 | 完全 |
國語 | cmn-001 | 密 |
國語 | cmn-001 | 深入 |
Hànyǔ | cmn-003 | li |
Hànyǔ | cmn-003 | yan |
Hànyǔ | cmn-003 | yán ge |
Hànyǔ | cmn-003 | yán li |
Hànyǔ | cmn-003 | yán mi |
dansk | dan-000 | intens |
dansk | dan-000 | streng |
Deutsch | deu-000 | ernst |
Deutsch | deu-000 | exakt |
Deutsch | deu-000 | genau |
Deutsch | deu-000 | gründlich |
Deutsch | deu-000 | hart |
Deutsch | deu-000 | herb |
Deutsch | deu-000 | rau |
Deutsch | deu-000 | rauh |
Deutsch | deu-000 | rigoros |
Deutsch | deu-000 | starr |
Deutsch | deu-000 | steif |
Deutsch | deu-000 | streng |
Deutsch | deu-000 | stringent |
Deutsch | deu-000 | sträng |
Deutsch | deu-000 | unerbittlich |
Deutsch | deu-000 | unfreundlich |
Deutsch | deu-000 | unglimpflich |
Deutsch | deu-000 | unmäßig |
ελληνικά | ell-000 | δριμύς |
English | eng-000 | Violent |
English | eng-000 | austere |
English | eng-000 | exact |
English | eng-000 | grim |
English | eng-000 | hard |
English | eng-000 | harsh |
English | eng-000 | intemperate |
English | eng-000 | rigid |
English | eng-000 | rigorous |
English | eng-000 | severe |
English | eng-000 | sharp |
English | eng-000 | spartan |
English | eng-000 | stark |
English | eng-000 | stern |
English | eng-000 | strict |
English | eng-000 | stringent |
English | eng-000 | thorough |
English | eng-000 | tight |
English | eng-000 | tough |
Esperanto | epo-000 | malmilda |
Esperanto | epo-000 | rigora |
Esperanto | epo-000 | severa |
Esperanto | epo-000 | severega |
Esperanto | epo-000 | strikta |
euskara | eus-000 | gogor |
euskara | eus-000 | gordin |
euskara | eus-000 | hertsi |
euskara | eus-000 | zorrotz |
føroyskt | fao-000 | harður |
føroyskt | fao-000 | strangur |
suomi | fin-000 | ankara |
suomi | fin-000 | eksakti |
suomi | fin-000 | huolellinen |
suomi | fin-000 | jyrkkä |
suomi | fin-000 | kova |
suomi | fin-000 | läpikotainen |
suomi | fin-000 | perinpohjainen |
suomi | fin-000 | perusteellinen |
suomi | fin-000 | spartalainen |
suomi | fin-000 | tarkka |
suomi | fin-000 | tiukka |
suomi | fin-000 | tiukkapipoinen |
suomi | fin-000 | täsmällinen |
français | fra-000 | austère |
français | fra-000 | dur |
français | fra-000 | exact |
français | fra-000 | intempérant |
français | fra-000 | minutieuse |
français | fra-000 | minutieux |
français | fra-000 | précis |
français | fra-000 | raide |
français | fra-000 | rigoureux |
français | fra-000 | rude |
français | fra-000 | soigné |
français | fra-000 | soignée |
français | fra-000 | strict |
français | fra-000 | sévère |
français | fra-000 | âpre |
Frysk | fry-000 | string |
lenghe furlane | fur-000 | string |
Gàidhlig | gla-000 | pongail |
galego | glg-000 | estrito |
galego | glg-000 | inclemente |
galego | glg-000 | rigoroso |
עברית מקראית | hbo-000 | כבד |
עִברִית | heb-003 | קָשֶׁה |
हिन्दी | hin-000 | कमरतोड़ |
hiMxI | hin-004 | kadI |
hrvatski | hrv-000 | strog |
hrvatski | hrv-000 | surov |
magyar | hun-000 | alapos |
magyar | hun-000 | könyörtelen |
magyar | hun-000 | megszorult |
magyar | hun-000 | precíz |
magyar | hun-000 | rigorózus |
magyar | hun-000 | szigorú |
magyar | hun-000 | vminek szûkében levõ |
արևելահայերեն | hye-000 | նյութական ծանր վիճակում գտնվող |
bahasa Indonesia | ind-000 | bengis |
bahasa Indonesia | ind-000 | betul-betul |
bahasa Indonesia | ind-000 | kaku |
bahasa Indonesia | ind-000 | keras |
bahasa Indonesia | ind-000 | ketat |
bahasa Indonesia | ind-000 | rapi |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebenarnya |
bahasa Indonesia | ind-000 | tegas |
íslenska | isl-000 | hart |
íslenska | isl-000 | harður |
íslenska | isl-000 | ítarlegur |
italiano | ita-000 | accurato |
italiano | ita-000 | esatto |
italiano | ita-000 | minuzioso |
italiano | ita-000 | rigido |
italiano | ita-000 | rigoroso |
italiano | ita-000 | severo |
italiano | ita-000 | stringente |
日本語 | jpn-000 | シビア |
日本語 | jpn-000 | シビアー |
日本語 | jpn-000 | 不摂生 |
日本語 | jpn-000 | 儼たる |
日本語 | jpn-000 | 厳しい |
日本語 | jpn-000 | 厳たる |
日本語 | jpn-000 | 厳密 |
日本語 | jpn-000 | 厳格 |
日本語 | jpn-000 | 厳重 |
日本語 | jpn-000 | 峻厳 |
日本語 | jpn-000 | 峻烈 |
日本語 | jpn-000 | 酷しい |
ქართული | kat-000 | მკაცრი |
한국어 | kor-000 | 돈이 잘 안도는 |
한국어 | kor-000 | 설득력이 있는 |
한국어 | kor-000 | 엄밀한 |
한국어 | kor-000 | 엄한 |
한국어 | kor-000 | 한 |
latine | lat-000 | acerbus |
latine | lat-000 | austerus |
latine | lat-000 | restrictus |
latine | lat-000 | rigorosus |
latine | lat-000 | severus |
reo Māori | mri-000 | ngaio |
reo Māori | mri-000 | tōtōpū |
Nederlands | nld-000 | accuraat |
Nederlands | nld-000 | bar |
Nederlands | nld-000 | diepgaand |
Nederlands | nld-000 | duchtig |
Nederlands | nld-000 | exact |
Nederlands | nld-000 | gestreng |
Nederlands | nld-000 | grondig |
Nederlands | nld-000 | hard |
Nederlands | nld-000 | nauwkeurig |
Nederlands | nld-000 | precies |
Nederlands | nld-000 | rigoreus |
Nederlands | nld-000 | rigoureus |
Nederlands | nld-000 | straf |
Nederlands | nld-000 | streng |
Nederlands | nld-000 | strikt |
Nederlands | nld-000 | stringent |
Nederlands | nld-000 | wettisch |
Nederlands | nld-000 | zwaar |
nynorsk | nno-000 | grundig |
bokmål | nob-000 | grundig |
bokmål | nob-000 | rigorøs |
bokmål | nob-000 | streng |
occitan | oci-000 | estricte |
occitan | oci-000 | rigorós |
فارسی | pes-000 | تند وتیز |
فارسی | pes-000 | سخت |
فارسی | pes-000 | سخت گير |
فارسی | pes-000 | محکم بسته شده |
فارسی | pes-000 | کاسد |
polski | pol-000 | gruntowny |
polski | pol-000 | ostry |
polski | pol-000 | rygorystyczny |
polski | pol-000 | srogi |
polski | pol-000 | surowy |
polski | pol-000 | ścisły |
português | por-000 | austero |
português | por-000 | estrito |
português | por-000 | exato |
português | por-000 | minucioso |
português | por-000 | pesado |
português | por-000 | rígido |
português | por-000 | severo |
português brasileiro | por-001 | rigoroso |
português europeu | por-002 | rigoroso |
română | ron-000 | riguros |
română | ron-000 | sever |
română | ron-000 | strict |
русский | rus-000 | аккура́тный |
русский | rus-000 | всесторо́нний |
русский | rus-000 | доскона́льный |
русский | rus-000 | исче́рпывающий |
русский | rus-000 | несдержан |
русский | rus-000 | основа́тельный |
русский | rus-000 | по́лный |
русский | rus-000 | стро́гий |
русский | rus-000 | строгий |
русский | rus-000 | суро́вый |
русский | rus-000 | суровый |
русский | rus-000 | то́чный |
русский | rus-000 | точный |
русский | rus-000 | тща́тельный |
русский | rus-000 | тщательный |
Scots leid | sco-000 | ill |
Scots leid | sco-000 | thora |
Scots leid | sco-000 | thorae |
slovenčina | slk-000 | prísny |
slovenčina | slk-000 | prísná |
slovenčina | slk-000 | striktná |
slovenčina | slk-000 | striktné |
slovenčina | slk-000 | striktný |
slovenščina | slv-000 | oster |
slovenščina | slv-000 | rigorozen |
slovenščina | slv-000 | strog |
español | spa-000 | adusto |
español | spa-000 | dura |
español | spa-000 | estricta |
español | spa-000 | estricto |
español | spa-000 | exacto |
español | spa-000 | inclemente |
español | spa-000 | inmoderado |
español | spa-000 | minucioso |
español | spa-000 | rigurosa |
español | spa-000 | riguroso |
español | spa-000 | severa |
español | spa-000 | severo |
svenska | swe-000 | bindande |
svenska | swe-000 | grundlig |
ภาษาไทย | tha-000 | กวดขันมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งดื่มสุรามึนเมาเป็นนิจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ถูกต้องที่สุด |
ภาษาไทย | tha-000 | มีน้ำหนัก |
ภาษาไทย | tha-000 | หลงระเริง |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้มงวด |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้มงวดมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | เคร่งระเบียบ |
ภาษาไทย | tha-000 | แข็งตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | แน่นหนา |
ภาษาไทย | tha-000 | แม่นยำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่บังคับตัวเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ยับยั้งชั่งใจ |
Türkçe | tur-000 | bağlayıcı |
Türkçe | tur-000 | dakik |
Türkçe | tur-000 | dikkatli |
Türkçe | tur-000 | müsamahasız |
Türkçe | tur-000 | sert |
Türkçe | tur-000 | sıkı |
Türkçe | tur-000 | tam |
Türkçe | tur-000 | titiz |
Türkçe | tur-000 | özenli |
Türkçe | tur-000 | şiddetli |
українська | ukr-000 | влучний |
українська | ukr-000 | скрупульозний |
українська | ukr-000 | строгий |
українська | ukr-000 | суворий |
українська | ukr-000 | точний |
tiếng Việt | vie-000 | hoàn toàn |
Գրաբար | xcl-000 | սաստիկ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | betul-betul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rapi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebenarnya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegas |