日本語 | jpn-000 |
鳳仙花 |
asturianu | ast-000 | bálsamu |
български | bul-000 | балсам |
български | bul-000 | мехлем |
català | cat-000 | bàlsem |
čeština | ces-000 | balšám |
Cymraeg | cym-000 | triagl |
dansk | dan-000 | balsam |
dansk | dan-000 | balsamin |
Deutsch | deu-000 | Balsamine |
Deutsch | deu-000 | Springkraut |
ελληνικά | ell-000 | βάλσαμο |
English | eng-000 | Canada balsam |
English | eng-000 | Ecballium elaterium |
English | eng-000 | Mimosa pudica |
English | eng-000 | action plant |
English | eng-000 | balsam |
English | eng-000 | exploding cucumber |
English | eng-000 | garden balsam |
English | eng-000 | humble plant |
English | eng-000 | live-and-die |
English | eng-000 | sensitive plant |
English | eng-000 | shame plant |
English | eng-000 | squirting cucumber |
English | eng-000 | touch-me-not |
Esperanto | epo-000 | balzamino |
Esperanto | epo-000 | balzamo |
euskara | eus-000 | lupe |
euskara | eus-000 | minbera |
suomi | fin-000 | Ecballium elaterium |
suomi | fin-000 | Mimosa pudica |
suomi | fin-000 | palsami |
suomi | fin-000 | palsamikukka |
suomi | fin-000 | ruiskukurkku |
suomi | fin-000 | tuntokasvi |
français | fra-000 | balsamine |
français | fra-000 | concombre d’âne |
français | fra-000 | ecballium |
français | fra-000 | ecballium elaterium |
français | fra-000 | mimosa pudica |
français | fra-000 | sensitive |
עברית | heb-000 | צרי |
արևելահայերեն | hye-000 | հինածաղիկ |
Ido | ido-000 | balzamino |
bahasa Indonesia | ind-000 | putri malu |
italiano | ita-000 | Ecballium elaterium |
italiano | ita-000 | cocomero asinino |
italiano | ita-000 | elaterio |
日本語 | jpn-000 | オジギソウ |
日本語 | jpn-000 | ホウセンカ |
日本語 | jpn-000 | 含羞草 |
にほんご | jpn-002 | ほうせんか |
にほんご | jpn-002 | ホウセンカ |
нихонго | jpn-153 | хо:сэнка |
한국어 | kor-000 | 발삼 |
한국어 | kor-000 | 방향수지 |
Latina Nova | lat-003 | Impatiens balsamina |
Nederlands | nld-000 | balsem |
Nederlands | nld-000 | balsemboom |
Nederlands | nld-000 | balsemien |
Nederlands | nld-000 | pommade |
Nederlands | nld-000 | springzaad |
فارسی | pes-000 | حساسه |
فارسی | pes-000 | گیاه حساس |
polski | pol-000 | czułek wstydliwy |
polski | pol-000 | mimoza wstydliwa |
polski | pol-000 | niecierpek |
polski | pol-000 | ośli ogórek |
polski | pol-000 | tryskacz |
polski | pol-000 | tryskawiec |
polski | pol-000 | tryskawiec sprężysty |
português | por-000 | Ecballium |
português | por-000 | balsamina |
português | por-000 | balsâmina |
português | por-000 | dormideira |
русский | rus-000 | бальзамин |
Uchinaaguchi | ryu-000 | tinsagu |
ウチナーグチ | ryu-004 | てぃんさぐ |
沖縄口 | ryu-005 | てぃんさぐ |
slovenščina | slv-000 | ecballium elaterium |
slovenščina | slv-000 | mimosa pudica |
español | spa-000 | balsamina |
español | spa-000 | bálsamo |
ภาษาไทย | tha-000 | ขี้ผึ้งยา |
ภาษาไทย | tha-000 | ยางไม้หอมชนิดหนึ่ง |
Türkçe | tur-000 | yumuşatıcı krem |
tiếng Việt | vie-000 | bóng nước |
Volapük | vol-000 | balsamin |
今帰仁方言 | xug-003 | ペンサグー |