| português | por-000 |
| sazonado | |
| Afrikaans | afr-000 | beleë |
| Afrikaans | afr-000 | ryp |
| Afrikaans | afr-000 | volwasse |
| العربية | arb-000 | ناضج |
| বাংলা | ben-000 | পাকা |
| български | bul-000 | узрял |
| català | cat-000 | madur |
| català | cat-000 | vençut |
| 普通话 | cmn-000 | 成熟 |
| 普通话 | cmn-000 | 成熟的 |
| 普通话 | cmn-000 | 熟的 |
| 國語 | cmn-001 | 成熟 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chéng shu |
| lingua corsa | cos-000 | maturu |
| Cymraeg | cym-000 | aeddfed |
| dansk | dan-000 | moden |
| dansk | dan-000 | voksen |
| Deutsch | deu-000 | ausgereift |
| Deutsch | deu-000 | ausgewachsen |
| Deutsch | deu-000 | erwachsen |
| Deutsch | deu-000 | gereift |
| Deutsch | deu-000 | reif |
| eesti | ekk-000 | küps |
| ελληνικά | ell-000 | ώριμος |
| English | eng-000 | adult |
| English | eng-000 | full-grown |
| English | eng-000 | mature |
| English | eng-000 | perfected |
| English | eng-000 | ripe |
| Esperanto | epo-000 | matura |
| Esperanto | epo-000 | maturaĝa |
| Esperanto | epo-000 | plenkreska |
| euskara | eus-000 | umo |
| føroyskt | fao-000 | búgvin |
| føroyskt | fao-000 | staðin |
| suomi | fin-000 | aikuinen |
| suomi | fin-000 | kypsä |
| suomi | fin-000 | tuleentunut |
| suomi | fin-000 | valmistautunut |
| français | fra-000 | accomplie |
| français | fra-000 | fait |
| français | fra-000 | mûr |
| français | fra-000 | mûre |
| Frysk | fry-000 | ryp |
| lenghe furlane | fur-000 | ryp |
| Gàidhlig | gla-000 | abaich |
| galego | glg-000 | maduro |
| diutisk | goh-000 | rifi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zreo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | зрео |
| Hiligaynon | hil-000 | gulang |
| hrvatski | hrv-000 | sazreo |
| hrvatski | hrv-000 | zreo |
| hrvatski | hrv-000 | zrio |
| magyar | hun-000 | érett |
| արևելահայերեն | hye-000 | հասած |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | matang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ranum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tua |
| íslenska | isl-000 | fullorðinn |
| íslenska | isl-000 | þroskaður |
| italiano | ita-000 | adulto |
| italiano | ita-000 | maturo |
| 日本語 | jpn-000 | 熟した |
| كورمانجى | kmr-002 | گهییو |
| 한국어 | kor-000 | 기회가 무르익은 |
| 한국어 | kor-000 | 난숙한 |
| 한국어 | kor-000 | 붉고 탐스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 숙성한 |
| 한국어 | kor-000 | 준비가 다 된 |
| 한국어 | kor-000 | 한창의 |
| 한국어 | kor-000 | 화농한 |
| latine | lat-000 | maturus |
| Nederlands | nld-000 | belegen |
| Nederlands | nld-000 | bezonken |
| Nederlands | nld-000 | groot |
| Nederlands | nld-000 | rijp |
| Nederlands | nld-000 | volgroeid |
| Nederlands | nld-000 | volwassen |
| bokmål | nob-000 | moden |
| bokmål | nob-000 | voksen |
| occitan | oci-000 | madur |
| Papiamentu | pap-000 | adulto |
| Papiamentu | pap-000 | berdè |
| Papiamentu | pap-000 | echu |
| Papiamentu | pap-000 | hecho |
| Papiamentu | pap-000 | hechu |
| فارسی | pes-000 | بالغ |
| polski | pol-000 | dojrzały |
| português | por-000 | maduro |
| português | por-000 | maturo |
| română | ron-000 | matur |
| русский | rus-000 | вызревший |
| русский | rus-000 | спелый |
| Koyraboro senni | ses-000 | njendi |
| slovenčina | slk-000 | uležaný |
| slovenščina | slv-000 | zrel |
| davvisámegiella | sme-000 | láttas |
| español | spa-000 | adulto |
| español | spa-000 | maduro |
| shqip | sqi-000 | pjekur |
| sardu | srd-000 | cottu |
| Sranantongo | srn-000 | lepi |
| Sirionó | srq-000 | eau |
| svenska | swe-000 | fullvuxen |
| svenska | swe-000 | mogen |
| svenska | swe-000 | vuxen |
| Kiswahili | swh-000 | -bivu |
| Kiswahili | swh-000 | bivu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถึงกำหนด |
| Türkçe | tur-000 | kemale ermiş |
| українська | ukr-000 | достиглий |
| українська | ukr-000 | спілий |
| lingaedje walon | wln-000 | maweur |
| lingaedje walon | wln-000 | meur |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | kʼan |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | k’an |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | takʼaan |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | tak’aan |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yiʼh |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | yi’h |
| 原中国 | zho-000 | 熟的 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | matang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ranum |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tua |