| Deutsch | deu-000 |
| in Fahrt kommen | |
| català | cat-000 | començar |
| čeština | ces-000 | hodit sebou |
| čeština | ces-000 | rozhýbat se |
| čeština | ces-000 | rozjet |
| čeština | ces-000 | uvést do chodu |
| Cymraeg | cym-000 | ymysgwyd |
| Deutsch | deu-000 | Fahrt aufnehmen |
| Deutsch | deu-000 | abgehen |
| Deutsch | deu-000 | an Fahrt gewinnen |
| Deutsch | deu-000 | anfangen |
| Deutsch | deu-000 | auf Touren kommen |
| Deutsch | deu-000 | beschleunigen |
| Deutsch | deu-000 | einen Zahn zulegen |
| Deutsch | deu-000 | in Schwung kommen |
| Deutsch | deu-000 | ins Rollen kommen |
| Deutsch | deu-000 | schneller werden |
| Deutsch | deu-000 | sich auf die Socken machen |
| Deutsch | deu-000 | zunehmen |
| English | eng-000 | be elated |
| English | eng-000 | become enthusiastic about |
| English | eng-000 | rock and roll |
| English | eng-000 | warm up to |
| euskara | eus-000 | hasi |
| français | fra-000 | commencer |
| français | fra-000 | s’y mettre |
| galego | glg-000 | comezar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dimulai |
| italiano | ita-000 | iniziare |
| 日本語 | jpn-000 | 調子付く |
| español | spa-000 | empezar |
| svenska | swe-000 | röra på sig |
| Türkçe | tur-000 | başlamak |
| Türkçe | tur-000 | başlatmak |
| Türkçe | tur-000 | gayretlenmek |