| 日本語 | jpn-000 |
| 思い合わせる | |
| Deutsch | deu-000 | abwägen |
| Deutsch | deu-000 | einen anderen Gedanken heranziehen |
| Deutsch | deu-000 | hinzudenken |
| English | eng-000 | compare |
| English | eng-000 | consider all the circumstances |
| 日本語 | jpn-000 | 思い合わす |
| にほんご | jpn-002 | おもいあわす |
| にほんご | jpn-002 | おもいあわせる |
| нихонго | jpn-153 | омоиавасу |
| нихонго | jpn-153 | омоиавасэру |
| русский | rus-000 | сопоставлять |